Table for the 352 triples with object "The debate is closed."@en on predicate lpv:translatedText sorted by label

SubjectPredicate
lp_eu:2001-03-01-Speech-4-028lpv:translated text
lp_eu:2001-07-05-Speech-4-229lpv:translated text
lp_eu:2001-09-04-Speech-2-052lpv:translated text
lp_eu:2001-09-19-Speech-3-101lpv:translated text
lp_eu:2002-03-13-Speech-3-047lpv:translated text
lp_eu:2002-09-25-Speech-3-213lpv:translated text
lp_eu:2002-10-09-Speech-3-062lpv:translated text
lp_eu:2002-10-21-Speech-1-055lpv:translated text
lp_eu:2002-11-06-Speech-3-163lpv:translated text
lp_eu:2002-11-20-Speech-3-276lpv:translated text
lp_eu:2002-11-21-Speech-4-160lpv:translated text
lp_eu:2003-01-16-Speech-4-098lpv:translated text
lp_eu:2003-03-11-Speech-2-184lpv:translated text
lp_eu:2003-04-07-Speech-1-058lpv:translated text
lp_eu:2003-09-24-Speech-3-209lpv:translated text
lp_eu:2003-09-24-Speech-3-270lpv:translated text
lp_eu:2003-11-06-Speech-4-035lpv:translated text
lp_eu:2003-11-20-Speech-4-147lpv:translated text
lp_eu:2003-12-18-Speech-4-158lpv:translated text
lp_eu:2004-01-13-Speech-2-170lpv:translated text
lp_eu:2004-02-12-Speech-4-112lpv:translated text
lp_eu:2004-02-25-Speech-3-109lpv:translated text
lp_eu:2004-03-09-Speech-2-603lpv:translated text
lp_eu:2004-05-04-Speech-2-159lpv:translated text
lp_eu:2004-05-04-Speech-2-207lpv:translated text
lp_eu:2004-07-21-Speech-3-084lpv:translated text
lp_eu:2004-09-13-Speech-1-050lpv:translated text
lp_eu:2004-09-14-Speech-2-111lpv:translated text
lp_eu:2004-10-25-Speech-1-097lpv:translated text
lp_eu:2004-10-25-Speech-1-117lpv:translated text
lp_eu:2004-10-28-Speech-4-028lpv:translated text
lp_eu:2004-12-02-Speech-4-032lpv:translated text
lp_eu:2004-12-16-Speech-4-031lpv:translated text
lp_eu:2005-01-12-Speech-3-049lpv:translated text
lp_eu:2005-01-13-Speech-4-058lpv:translated text
lp_eu:2005-02-21-Speech-1-184lpv:translated text
lp_eu:2005-02-22-Speech-2-183lpv:translated text
lp_eu:2005-02-23-Speech-3-250lpv:translated text
lp_eu:2005-02-24-Speech-4-027lpv:translated text
lp_eu:2005-03-07-Speech-1-122lpv:translated text
lp_eu:2005-03-09-Speech-3-186lpv:translated text
lp_eu:2005-03-09-Speech-3-199lpv:translated text
lp_eu:2005-04-12-Speech-2-082lpv:translated text
lp_eu:2005-04-12-Speech-2-241lpv:translated text
lp_eu:2005-04-12-Speech-2-323lpv:translated text
lp_eu:2005-05-10-Speech-2-019lpv:translated text
lp_eu:2005-05-10-Speech-2-228lpv:translated text
lp_eu:2005-05-12-Speech-4-040lpv:translated text
lp_eu:2005-05-25-Speech-3-137lpv:translated text
lp_eu:2005-05-25-Speech-3-238lpv:translated text
lp_eu:2005-06-08-Speech-3-064lpv:translated text
lp_eu:2005-06-08-Speech-3-231lpv:translated text
lp_eu:2005-07-05-Speech-2-306lpv:translated text
lp_eu:2005-07-05-Speech-2-327lpv:translated text
lp_eu:2005-09-07-Speech-3-166lpv:translated text
lp_eu:2005-09-08-Speech-4-026lpv:translated text
lp_eu:2005-09-26-Speech-1-062lpv:translated text
lp_eu:2005-09-28-Speech-3-419lpv:translated text
lp_eu:2005-09-29-Speech-4-035lpv:translated text
lp_eu:2005-10-12-Speech-3-074lpv:translated text
lp_eu:2005-10-25-Speech-2-030lpv:translated text
lp_eu:2005-11-14-Speech-1-135lpv:translated text
lp_eu:2005-11-14-Speech-1-145lpv:translated text
lp_eu:2005-11-15-Speech-2-336lpv:translated text
lp_eu:2005-11-16-Speech-3-027lpv:translated text
lp_eu:2005-11-16-Speech-3-177lpv:translated text
lp_eu:2005-11-30-Speech-3-208lpv:translated text
lp_eu:2005-12-13-Speech-2-271lpv:translated text
lp_eu:2006-01-17-Speech-2-176lpv:translated text
lp_eu:2006-01-18-Speech-3-069lpv:translated text
lp_eu:2006-02-02-Speech-4-014lpv:translated text
lp_eu:2006-02-13-Speech-1-168lpv:translated text
lp_eu:2006-03-14-Speech-2-200lpv:translated text
lp_eu:2006-03-15-Speech-3-227lpv:translated text
lp_eu:2006-03-15-Speech-3-294lpv:translated text
lp_eu:2006-03-22-Speech-3-090lpv:translated text
lp_eu:2006-03-22-Speech-3-197lpv:translated text
lp_eu:2006-03-23-Speech-4-027lpv:translated text
lp_eu:2006-04-05-Speech-3-235lpv:translated text
lp_eu:2006-04-06-Speech-4-141lpv:translated text
lp_eu:2006-04-26-Speech-3-039lpv:translated text
lp_eu:2006-04-26-Speech-3-070lpv:translated text
lp_eu:2006-04-26-Speech-3-096lpv:translated text
lp_eu:2006-04-26-Speech-3-157lpv:translated text
lp_eu:2006-05-15-Speech-1-080lpv:translated text
lp_eu:2006-05-16-Speech-2-037lpv:translated text
lp_eu:2006-05-16-Speech-2-255lpv:translated text
lp_eu:2006-06-12-Speech-1-104lpv:translated text
lp_eu:2006-06-12-Speech-1-191lpv:translated text
lp_eu:2006-06-20-Speech-2-054lpv:translated text
lp_eu:2006-07-05-Speech-3-068lpv:translated text
lp_eu:2006-07-05-Speech-3-096lpv:translated text
lp_eu:2006-07-05-Speech-3-319lpv:translated text
lp_eu:2006-07-06-Speech-4-200lpv:translated text
lp_eu:2006-09-04-Speech-1-172lpv:translated text
lp_eu:2006-09-05-Speech-2-171lpv:translated text
lp_eu:2006-09-06-Speech-3-037lpv:translated text
lp_eu:2006-09-28-Speech-4-138lpv:translated text
lp_eu:2006-10-25-Speech-3-074lpv:translated text
lp_eu:2006-11-13-Speech-1-131lpv:translated text
lp_eu:2006-11-13-Speech-1-157lpv:translated text
lp_eu:2006-11-14-Speech-2-033lpv:translated text
lp_eu:2006-11-14-Speech-2-415lpv:translated text
lp_eu:2006-11-15-Speech-3-218lpv:translated text
lp_eu:2006-11-16-Speech-4-168lpv:translated text
lp_eu:2006-11-29-Speech-3-133lpv:translated text
lp_eu:2006-11-29-Speech-3-239lpv:translated text
lp_eu:2006-12-13-Speech-3-305lpv:translated text
lp_eu:2006-12-13-Speech-3-372lpv:translated text
lp_eu:2006-12-13-Speech-3-489lpv:translated text
lp_eu:2006-12-18-Speech-1-073lpv:translated text
lp_eu:2007-01-31-Speech-3-177lpv:translated text
lp_eu:2007-03-13-Speech-2-196lpv:translated text
lp_eu:2007-03-14-Speech-3-029lpv:translated text
lp_eu:2007-03-14-Speech-3-256lpv:translated text
lp_eu:2007-03-14-Speech-3-338lpv:translated text
lp_eu:2007-03-15-Speech-4-197lpv:translated text
lp_eu:2007-03-28-Speech-3-087lpv:translated text
lp_eu:2007-04-25-Speech-3-296lpv:translated text
lp_eu:2007-05-09-Speech-3-039lpv:translated text
lp_eu:2007-06-06-Speech-3-141lpv:translated text
lp_eu:2007-06-07-Speech-4-056lpv:translated text
lp_eu:2007-06-19-Speech-2-017lpv:translated text
lp_eu:2007-06-19-Speech-2-426lpv:translated text
lp_eu:2007-06-19-Speech-2-462lpv:translated text
lp_eu:2007-06-27-Speech-3-028lpv:translated text
lp_eu:2007-07-09-Speech-1-066lpv:translated text
lp_eu:2007-07-09-Speech-1-123lpv:translated text
lp_eu:2007-07-10-Speech-2-467lpv:translated text
lp_eu:2007-07-11-Speech-3-349lpv:translated text
lp_eu:2007-09-04-Speech-2-052lpv:translated text
lp_eu:2007-09-04-Speech-2-069lpv:translated text
lp_eu:2007-09-04-Speech-2-170lpv:translated text
lp_eu:2007-09-26-Speech-3-222lpv:translated text
lp_eu:2007-11-12-Speech-1-218lpv:translated text
lp_eu:2007-11-13-Speech-2-270lpv:translated text
lp_eu:2007-11-13-Speech-2-391lpv:translated text
lp_eu:2007-11-28-Speech-3-125lpv:translated text
lp_eu:2007-12-10-Speech-1-166lpv:translated text
lp_eu:2007-12-11-Speech-2-392lpv:translated text
lp_eu:2008-01-15-Speech-2-240lpv:translated text
lp_eu:2008-01-15-Speech-2-377lpv:translated text
lp_eu:2008-01-30-Speech-3-113lpv:translated text
lp_eu:2008-01-30-Speech-3-316lpv:translated text
lp_eu:2008-02-18-Speech-1-222lpv:translated text
lp_eu:2008-02-21-Speech-4-243lpv:translated text
lp_eu:2008-03-10-Speech-1-103lpv:translated text
lp_eu:2008-03-10-Speech-1-115lpv:translated text
lp_eu:2008-03-26-Speech-3-049lpv:translated text
lp_eu:2008-04-21-Speech-1-119lpv:translated text
lp_eu:2008-04-21-Speech-1-154lpv:translated text
lp_eu:2008-05-07-Speech-3-042lpv:translated text
lp_eu:2008-06-18-Speech-3-268lpv:translated text
lp_eu:2008-07-08-Speech-2-531lpv:translated text
lp_eu:2008-09-02-Speech-2-483lpv:translated text
lp_eu:2008-09-24-Speech-3-269lpv:translated text
lp_eu:2008-10-21-Speech-2-347lpv:translated text
lp_eu:2008-10-21-Speech-2-469lpv:translated text
lp_eu:2008-10-23-Speech-4-236lpv:translated text
lp_eu:2008-11-19-Speech-3-242lpv:translated text
lp_eu:2008-11-19-Speech-3-375lpv:translated text
lp_eu:2008-12-03-Speech-3-073lpv:translated text
lp_eu:2008-12-03-Speech-3-132lpv:translated text
lp_eu:2008-12-03-Speech-3-281lpv:translated text
lp_eu:2008-12-04-Speech-4-103lpv:translated text
lp_eu:2008-12-16-Speech-2-482lpv:translated text
lp_eu:2008-12-17-Speech-3-301lpv:translated text
lp_eu:2009-01-12-Speech-1-150lpv:translated text
lp_eu:2009-01-12-Speech-1-168lpv:translated text
lp_eu:2009-01-13-Speech-2-043lpv:translated text
lp_eu:2009-01-15-Speech-4-041lpv:translated text
lp_eu:2009-02-02-Speech-1-105lpv:translated text
lp_eu:2009-02-03-Speech-2-347lpv:translated text
lp_eu:2009-02-04-Speech-3-312lpv:translated text
lp_eu:2009-02-04-Speech-3-366lpv:translated text
lp_eu:2009-02-04-Speech-3-390lpv:translated text
lp_eu:2009-03-09-Speech-1-079lpv:translated text
lp_eu:2009-03-11-Speech-3-323lpv:translated text
lp_eu:2009-03-12-Speech-4-348lpv:translated text
lp_eu:2009-03-24-Speech-2-348lpv:translated text
lp_eu:2009-03-24-Speech-2-473lpv:translated text
lp_eu:2009-03-25-Speech-3-074lpv:translated text
lp_eu:2009-03-26-Speech-4-051lpv:translated text
lp_eu:2009-04-01-Speech-3-250lpv:translated text
lp_eu:2009-05-04-Speech-1-074lpv:translated text
lp_eu:2009-05-04-Speech-1-136lpv:translated text
lp_eu:2009-05-05-Speech-2-237lpv:translated text
lp_eu:2009-05-05-Speech-2-382lpv:translated text
lp_eu:2009-05-05-Speech-2-405lpv:translated text
lp_eu:2009-07-15-Speech-3-045lpv:translated text
lp_eu:2009-07-15-Speech-3-156lpv:translated text
lp_eu:2009-07-15-Speech-3-158lpv:translated text
lp_eu:2009-09-14-Speech-1-138lpv:translated text
lp_eu:2009-09-15-Speech-2-050lpv:translated text
lp_eu:2009-09-16-Speech-3-217lpv:translated text
lp_eu:2009-09-17-Speech-4-233lpv:translated text
lp_eu:2009-10-07-Speech-3-275lpv:translated text
lp_eu:2009-10-19-Speech-1-074lpv:translated text
lp_eu:2009-10-20-Speech-2-099lpv:translated text
lp_eu:2009-10-21-Speech-3-080lpv:translated text
lp_eu:2009-11-11-Speech-3-100lpv:translated text
lp_eu:2009-11-11-Speech-3-272lpv:translated text
lp_eu:2009-11-11-Speech-3-290lpv:translated text
lp_eu:2009-11-12-Speech-4-040lpv:translated text
lp_eu:2009-11-24-Speech-2-492lpv:translated text
lp_eu:2009-11-24-Speech-2-526lpv:translated text
lp_eu:2009-11-25-Speech-3-493lpv:translated text
lp_eu:2009-11-26-Speech-4-085lpv:translated text
lp_eu:2009-12-14-Speech-1-106lpv:translated text
lp_eu:2009-12-14-Speech-1-130lpv:translated text
lp_eu:2009-12-14-Speech-1-217lpv:translated text
lp_eu:2009-12-15-Speech-2-214lpv:translated text
lp_eu:2009-12-15-Speech-2-324lpv:translated text
lp_eu:2009-12-15-Speech-2-339lpv:translated text
lp_eu:2009-12-15-Speech-2-355lpv:translated text
lp_eu:2009-12-17-Speech-4-028lpv:translated text
lp_eu:2009-12-17-Speech-4-072lpv:translated text
lp_eu:2010-01-20-Speech-3-367lpv:translated text
lp_eu:2010-01-21-Speech-4-030lpv:translated text
lp_eu:2010-02-09-Speech-2-240lpv:translated text
lp_eu:2010-02-10-Speech-3-554lpv:translated text
lp_eu:2010-02-10-Speech-3-660lpv:translated text
lp_eu:2010-02-24-Speech-3-089lpv:translated text
lp_eu:2010-02-25-Speech-4-088lpv:translated text
lp_eu:2010-03-08-Speech-1-136lpv:translated text
lp_eu:2010-03-09-Speech-2-460lpv:translated text
lp_eu:2010-03-11-Speech-4-098lpv:translated text
lp_eu:2010-03-24-Speech-3-290lpv:translated text
lp_eu:2010-03-24-Speech-3-302lpv:translated text
lp_eu:2010-04-19-Speech-1-097lpv:translated text
lp_eu:2010-04-20-Speech-2-422lpv:translated text
lp_eu:2010-05-18-Speech-2-457lpv:translated text
lp_eu:2010-05-18-Speech-2-541lpv:translated text
lp_eu:2010-05-18-Speech-2-561lpv:translated text
lp_eu:2010-05-18-Speech-2-593lpv:translated text
lp_eu:2010-06-17-Speech-4-020lpv:translated text
lp_eu:2010-06-23-Speech-3-057lpv:translated text
lp_eu:2010-09-06-Speech-1-278lpv:translated text
lp_eu:2010-09-07-Speech-2-427lpv:translated text
lp_eu:2010-09-07-Speech-2-617lpv:translated text
lp_eu:2010-09-08-Speech-3-033lpv:translated text
lp_eu:2010-09-08-Speech-3-319lpv:translated text
lp_eu:2010-09-08-Speech-3-428lpv:translated text
lp_eu:2010-09-08-Speech-3-461lpv:translated text
lp_eu:2010-09-08-Speech-3-477lpv:translated text
lp_eu:2010-09-21-Speech-2-753lpv:translated text
lp_eu:2010-09-21-Speech-2-765lpv:translated text
lp_eu:2010-09-22-Speech-3-097lpv:translated text
lp_eu:2010-09-23-Speech-4-042lpv:translated text
lp_eu:2010-09-23-Speech-4-067lpv:translated text
lp_eu:2010-10-06-Speech-3-159lpv:translated text
lp_eu:2010-10-06-Speech-3-231lpv:translated text
lp_eu:2010-10-18-Speech-1-150lpv:translated text
lp_eu:2010-10-19-Speech-2-434lpv:translated text
lp_eu:2010-10-19-Speech-2-614lpv:translated text
lp_eu:2010-10-19-Speech-2-644lpv:translated text
lp_eu:2010-10-20-Speech-3-751lpv:translated text
lp_eu:2010-10-21-Speech-4-053lpv:translated text
lp_eu:2010-11-10-Speech-3-191lpv:translated text
lp_eu:2010-11-22-Speech-1-108lpv:translated text
lp_eu:2010-11-22-Speech-1-229lpv:translated text
lp_eu:2010-11-24-Speech-3-530lpv:translated text
lp_eu:2010-12-14-Speech-2-037lpv:translated text
lp_eu:2010-12-15-Speech-3-479lpv:translated text
lp_eu:2010-12-15-Speech-3-619lpv:translated text
lp_eu:2011-01-17-Speech-1-096-000lpv:translated text
lp_eu:2011-01-19-Speech-3-504-000lpv:translated text
lp_eu:2011-01-19-Speech-3-602-000lpv:translated text
lp_eu:2011-02-02-Speech-3-223-000lpv:translated text
lp_eu:2011-02-15-Speech-2-461-000lpv:translated text
lp_eu:2011-02-15-Speech-2-503-000lpv:translated text
lp_eu:2011-02-15-Speech-2-664-000lpv:translated text
lp_eu:2011-02-15-Speech-2-701-000lpv:translated text
lp_eu:2011-02-16-Speech-3-507-000lpv:translated text
lp_eu:2011-03-08-Speech-2-127-000lpv:translated text
lp_eu:2011-03-08-Speech-2-508-000lpv:translated text
lp_eu:2011-03-08-Speech-2-756-000lpv:translated text
lp_eu:2011-03-08-Speech-2-779-000lpv:translated text
lp_eu:2011-03-10-Speech-4-058-000lpv:translated text
lp_eu:2011-03-23-Speech-3-126-000lpv:translated text
lp_eu:2011-04-04-Speech-1-243-000lpv:translated text
lp_eu:2011-04-05-Speech-2-374-000lpv:translated text
lp_eu:2011-05-10-Speech-2-758-000lpv:translated text
lp_eu:2011-05-11-Speech-3-611-000lpv:translated text
lp_eu:2011-05-11-Speech-3-637-000lpv:translated text
lp_eu:2011-06-06-Speech-1-031-000lpv:translated text
lp_eu:2011-06-06-Speech-1-081-000lpv:translated text
lp_eu:2011-06-06-Speech-1-195-000lpv:translated text
lp_eu:2011-06-07-Speech-2-056-000lpv:translated text
lp_eu:2011-06-22-Speech-3-083-000lpv:translated text
lp_eu:2011-07-06-Speech-3-535-000lpv:translated text
lp_eu:2011-09-13-Speech-2-692-000lpv:translated text
lp_eu:2011-09-14-Speech-3-060-000lpv:translated text
lp_eu:2011-09-27-Speech-2-680-000lpv:translated text
lp_eu:2011-09-29-Speech-4-080-000lpv:translated text
lp_eu:2011-09-29-Speech-4-115-000lpv:translated text
lp_eu:2011-10-12-Speech-3-300-000lpv:translated text
lp_eu:2011-10-13-Speech-4-084-000lpv:translated text
lp_eu:2011-10-24-Speech-1-141-000lpv:translated text
lp_eu:2011-10-24-Speech-1-180-000lpv:translated text
lp_eu:2011-10-25-Speech-2-043-000lpv:translated text
lp_eu:2011-10-25-Speech-2-482-000lpv:translated text
lp_eu:2011-10-25-Speech-2-527-000lpv:translated text
lp_eu:2011-11-16-Speech-3-489-000lpv:translated text
lp_eu:2011-12-15-Speech-4-075-000lpv:translated text
lp_eu:2012-01-18-Speech-3-082-000lpv:translated text
lp_eu:2012-02-13-Speech-1-149-000lpv:translated text
lp_eu:2012-02-13-Speech-1-190-000lpv:translated text
lp_eu:2012-02-16-Speech-4-045-000lpv:translated text
lp_eu:2012-03-12-Speech-1-037-500lpv:translated text
lp_eu:2012-03-13-Speech-2-092-000lpv:translated text
lp_eu:2012-03-13-Speech-2-123-000lpv:translated text
lp_eu:2012-03-15-Speech-4-129-000lpv:translated text
lp_eu:2012-03-29-Speech-4-036-000lpv:translated text
lp_eu:2012-04-17-Speech-2-185-000lpv:translated text
lp_eu:2012-04-18-Speech-3-406-000lpv:translated text
lp_eu:2012-04-19-Speech-4-129-000lpv:translated text
lp_eu:2012-04-19-Speech-4-483-000lpv:translated text
lp_eu:2012-04-19-Speech-4-526-000lpv:translated text
lp_eu:2012-04-19-Speech-4-566-000lpv:translated text
lp_eu:2012-04-19-Speech-4-601-000lpv:translated text
lp_eu:2012-05-09-Speech-3-144-000lpv:translated text
lp_eu:2012-05-21-Speech-1-090-000lpv:translated text
lp_eu:2012-05-22-Speech-2-439-000lpv:translated text
lp_eu:2012-05-22-Speech-2-544-000lpv:translated text
lp_eu:2012-05-22-Speech-2-572-000lpv:translated text
lp_eu:2012-05-23-Speech-3-389-000lpv:translated text
lp_eu:2012-05-23-Speech-3-406-000lpv:translated text
lp_eu:2012-06-12-Speech-2-021-000lpv:translated text
lp_eu:2012-06-12-Speech-2-388-000lpv:translated text
lp_eu:2012-06-12-Speech-2-527-000lpv:translated text
lp_eu:2012-06-13-Speech-3-445-000lpv:translated text
lp_eu:2012-07-03-Speech-2-046-000lpv:translated text
lp_eu:2012-07-04-Speech-3-525-000lpv:translated text
lp_eu:2012-07-04-Speech-3-573-000lpv:translated text
lp_eu:2012-07-04-Speech-3-601-000lpv:translated text
lp_eu:2012-07-04-Speech-3-625-000lpv:translated text
lp_eu:2012-07-05-Speech-4-079-000lpv:translated text
lp_eu:2012-09-11-Speech-2-521-000lpv:translated text
lp_eu:2012-09-11-Speech-2-775-000lpv:translated text
lp_eu:2012-09-12-Speech-3-098-000lpv:translated text
lp_eu:2012-10-22-Speech-1-169-000lpv:translated text
lp_eu:2012-10-23-Speech-2-252-000lpv:translated text
lp_eu:2012-10-23-Speech-2-628-000lpv:translated text
lp_eu:2012-10-25-Speech-4-121-000lpv:translated text
lp_eu:2012-10-25-Speech-4-497-000lpv:translated text
lp_eu:2012-10-25-Speech-4-590-000lpv:translated text
lp_eu:2012-11-20-Speech-2-619-000lpv:translated text
lp_eu:2012-11-21-Speech-3-092-000lpv:translated text
lp_eu:2012-11-21-Speech-3-516-000lpv:translated text
lp_eu:2012-11-22-Speech-4-054-000lpv:translated text
lp_eu:2012-11-22-Speech-4-097-000lpv:translated text