Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2010-04-19-Speech-1-094"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2010-04-19"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Air safety: EU airline blacklist (debate)2
dcterms:Language	"de"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20100419.17.1-094"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2010-04-19-Speech-1-0952
lpv:speaker	lp:Franz Obermayr2
lpv:spokenAs	substitute; EMPL (2009-07-16--2012-01-18)3 substitute; Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan and EU-Uzbekistan Parliamentary Cooperation Committees, and for relations with Tajikistan, Turkmenistan and Mongolia (2009-09-16--2014-06-30)3 unknown; Freiheitliche Partei Österreichs (2009-07-14--2014-06-30)3 member; Delegation for relations with Iran (2009-09-16--2012-02-12)3 member; REGI (2009-07-16--2012-01-18)3 member; NA (2009-07-14--2014-06-30)3
lpv:translated text	"Madam President, now that we have addressed aviation safety – and we will also be speaking and voting on the European Aviation Safety Agency the day after tomorrow – I would like to take the opportunity to broach another problematic area. People taking part in aviation sports in Austria and in other Member States are confronted with the fact that vitally important sets of rules for such sports are only available in English. The sportspeople concerned often speak excellent English; however, it is often not easy to understand a subject which is already complex in itself in a subject-specific jargon in another language. As a result, Member States then try to obtain expert opinions from the EU. This expenditure of time and effort would be avoidable, in my opinion, if the rules were available in the relevant languages. I am trying to make vitally important regulations for those taking part in aviation sports available in German and French too – that is, in the two more widely spoken working languages."@en1
lpv:videoURI	<go to Events_and_structure europarl>2

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph