Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2008-10-21-Speech-2-338"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2008-10-21"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:EU-Russia relations (debate)2
dcterms:Language	"es"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20081021.39.2-338"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2008-10-21-Speech-2-3392
lpv:speaker	lp:Miguel Angel Martínez Martínez2
lpv:spokenAs	substitute; Delegation for relations with the countries of Central America (2007-03-15--2009-07-13)3 vice-president; European Parliament (2007-01-16--2009-07-13)3 unknown; Partido Socialista Obrero Español (2004-07-20--2009-07-13)3 member; PETI (2007-01-31--2009-07-13)3 vice-chair; Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly (2004-09-15--2009-07-13)3 substitute; DEVE (2007-01-31--2009-07-13)3 vice-president; Parliament's Bureau (2007-01-16--2009-07-13)3 member; PES (2004-07-20--2009-07-13)3 member; REGI (2007-01-31--2009-07-13)3
lpv:translated text	"Ladies and gentlemen, I must say that, when you speak at the speed of the last speaker, there is no interpretation because, of course, the interpreters cannot keep up with the speeches. The ‘catch-the-eye’ procedure is not intended as a cunning way of speaking when you have not been allocated any time. We are going to submit the procedure to the Bureau because increasing numbers of Members are using this. Clearly, when 14 or 15 Members ask for the floor in this way, we simply cannot fit everything in. In any event, please be aware that, if you speak very quickly, only you and your compatriots will be able to understand as no interpreter can keep up at that speed."@en1
lpv:unclassifiedMetadata	"President."1
lpv:videoURI	<go to Events_and_structure europarl>2

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph