Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2005-12-13-Speech-2-232"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2005-12-13"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Data retention2
dcterms:Language	"fr"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20051213.55.2-232"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2005-12-13-Speech-2-2332
lpv:speaker	lp:Catherine Trautmann2
lpv:spokenAs	unknown; Parti socialiste (2004-07-20--2009-07-13)3 substitute; Delegation for relations with Japan (2004-09-15--2007-03-13)3 member; PES (2004-07-20--2009-07-13)3 substitute; CULT (2004-07-21--2007-01-14)3 member; Delegation for relations with Canada (2004-09-15--2007-03-13)3 member; ITRE (2004-07-21--2007-01-14)3
lpv:translated text	"Madam President, finding a balance between the protection of people’s private lives and the retention of personal data in order to respond to the terrorist threat is difficult because the temptation is so strong in our Member States to transform exceptional measures into general rules. The compromise reached with the European Parliament is a positive step, but it should not make us lose sight of the objective of having a directive providing a legal framework and identical guarantees in all countries, for all citizens. I emphasise the recommendations made by the Committee on Industry, Research and Energy in relation to businesses. Businesses must neither become an instrument for governments to monitor their citizens, nor be hindered in their work, and their cooperation must go hand in hand with strict guarantees, not least in relation to the full reimbursement of extra costs. Finally, it is vital that the arrangement be as well adapted as possible to the functioning of the Web and that it hinders neither the development of the Internet nor access to ICTs in the Union. Neither can do without its freedom."@en1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph