Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2003-04-09-Speech-3-083"

PredicateValue (sorted: default)
rdf:type
lpv_eu:Speech2
dcterms:Date
"2003-04-09"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of
lp_eu:Vote2
dcterms:Language
"es"^^xsd:language2
lpv:document identification number
"en.20030409.4.3-083"2
lpv:hasSubsequent
lp_eu:2003-04-09-Speech-3-0842
lpv:speaker
lp:Carmen Cerdeira Morterero2
lpv:spokenAs
unknown; Partido Socialista Obrero Español (1999-07-20--2004-07-19)3
member; Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs (2002-01-17--2004-07-19)3
member; Delegation for relations with the countries of South America and MERCOSUR (2002-02-07--2004-07-19)3
member; PES (1999-07-20--2004-07-19)3
substitute; Committee on Development and Cooperation (2002-02-07--2004-07-19)3
lpv:translated text
". Mr President, with regard to Amendment No 32, I would like to clarify that the correct version is the Spanish version, not the German version – in which there seems to be a degree of confusion in the translation – and that it refers exclusively to minors, not to other relatives of the person in question."@en1

Named graphs describing this resource:

1http://purl.org/linkedpolitics/rdf/English.ttl.gz
2http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Events_and_structure.ttl.gz
3http://purl.org/linkedpolitics/rdf/spokenAs.ttl.gz

The resource appears as object in 2 triples

Context graph