Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2003-02-11-Speech-2-180"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2003-02-11"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Adjustment of the financial perspective to take account of enlargement2
dcterms:Language	"es"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20030211.9.2-180"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2003-02-11-Speech-2-1812
lpv:speaker	lp:Joan Colom i Naval2
lpv:spokenAs	unknown; Partit dels Socialistes de Catalunya (1999-07-20--2004-02-25)3 substitute; ECON (2002-01-17--2004-02-25)3 member; BUDG (2002-01-17--2004-02-25)3 vice-president; European Parliament (2002-01-15--2004-02-25)3 vice-president; Parliament's Bureau (2002-01-15--2004-02-25)3 member_of_the_bureau; PES (2002-01-17--2004-02-25)3 member; Delegation for relations with the People's Republic of China (2002-02-07--2004-02-25)3
lpv:translated text	"Mr President, this is really a debate for the initiated and we are using the twelfth language of the Community, the budget. Commissioner, the Copenhagen figures, as I understand it, are budget figures, while what we are discussing now, in relation to your presentation, are financial perspective figures. In other words, the financial perspectives – the headings – may be greater than the budgetary sums approved in Copenhagen. Is this correct? Is that what the Commission is going to say, that we should take the Copenhagen figures as a minimum and go further, in case the needs are greater than the Council’s estimates?"@en1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph