Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2002-12-17-Speech-2-166"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2002-12-17"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Budget 2003 (as modified by the Council)2
dcterms:Language	"es"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20021217.5.2-166"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2002-12-17-Speech-2-1672
lpv:speaker	lp:Bárbara Dührkop Dührkop2
lpv:spokenAs	member; PES (2000-10-18--2004-07-19)3 member; Delegation to the EU-Ukraine and the EU-Moldova Parliamentary Cooperation Committees and Delegation for relations with Belarus (2002-02-07--2004-07-19)3 unknown; Partido Socialista Obrero Español (1999-07-20--2004-07-19)3 member; BUDG (2002-01-17--2004-07-19)3 member; Delegation to the European Economic Area Joint Parliamentary Committee (EEA) (2002-02-07--2004-07-19)3
lpv:translated text	"Mr President, I will restrict my brief comments to fisheries. I would like to point out that the second reading, in which we are going to approve the international fisheries agreements which have not caused any great problems, is a mere formality. Nevertheless, the main battle we have fought has been to fulfil the commitment acquired last year to alleviate the effects on the Community fishing fleet which fished in Moroccan waters, in view of the failure to reach an agreement with that country to renew the fishing agreement. It is well known that the Council, despite having acquired this commitment in its draft budget for 2003, removed the EUR 27 million laid down by the Commission in the preliminary draft budget. Nevertheless, the European Parliament – above all by means of its Socialist rapporteur on the financial perspectives, Mr Colom i Naval – with the support of the Parliamentary Group of the European Socialist Party, managed to find a solution on this issue, finally adopting EUR 15 million in transfers at the close of 2002 and EUR 12 million by means of the mobilisation of the flexibility instrument for 2003. Of course, my group is going to support this agreement at second reading. It will vote in favour of this agreement which it fought for and promoted and I hope that the role of the Socialist MEPs is made sufficiently clear, both during the negotiations and in its conclusion. The reason I am insisting on this issue is to prevent, Mr President, any repetition of the unfounded accusations of continuous boycott made by the President of the Spanish Government, Mr Aznar, against the Parliamentary Group of the European Socialist Party, in the most unscrupulous manner, in an attempt, as always, to confuse the public."@en1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph