Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2000-10-05-Speech-4-048"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech2
dcterms:Date	"2000-10-05"^^xsd:date2
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Vote (continuation)2
dcterms:Language	"en"^^xsd:language2
lpv:document identification number	"en.20001005.5.4-048"2
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2000-10-05-Speech-4-0492
lpv:speaker	lp:Richard Howitt2
lpv:spoken text	"Mr President, we are just about to start the vote on the Mann report and I want to draw your attention to the fact that there appears to be a translation problem in Amendment No 63 from the TDI Group. I note there it was submitted in Italian but in the English language it says that "discrimination which requires men to wear a tie should be outlawed". This must be a translation problem because I am certain that the TDI Group would not want to trivialise such an important piece of legislation on equal rights by introducing such a frivolous and unnecessary amendment. Perhaps you could get your services to check this. ( )"@en1
lpv:spokenAs	member; PES (1999-07-20--2004-07-19)3 member; Members from the European Parliament to the Joint Parliamentary Assembly of the Agreement between the African, Caribbean and Pacific States and the European Union (ACP-EU) (1999-09-14--2002-01-14)3 unknown; Labour Party (1999-07-20--2004-07-19)3 substitute; EMPL (1999-07-22--2002-01-14)3 member; Committee on Development and Cooperation (1999-07-21--2002-01-14)3
lpv:unclassifiedMetadata	"Applause"1 "Howitt (PSE )."1

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph