Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2000-07-04-Speech-2-230"
| Predicate | Value (sorted: default) |
|---|---|
| rdf:type | |
| dcterms:Date | |
| dcterms:Is Part Of | |
| dcterms:Language | |
| lpv:document identification number |
"en.20000704.9.2-230"2
|
| lpv:hasSubsequent | |
| lpv:speaker | |
| lpv:translated text |
".
(inaudible) on the French Presidency’s ability to understand languages other than French. We are not all uneducated and illiterate. There are so-called rules of transmission between Parliament and the Council, which have prevented these questions from arriving today. I sincerely hope that, with or without translation, things will be sorted out for future part-sessions. These are short-term teething troubles.
With regard to the other points you raised, as you have understood, the French presidency intends to observe the measures that have already been decided on by the Fourteen. And when I say ‘Fourteen’ I mean that it is not exactly a Council matter, rather a matter between the 14 Member States themselves. What is more, I repeat, these measures are of a strictly bilateral nature and do not impact on the fact that Austria is a member of the European Union, with access to all of its institutions and participating in all of its bodies and, throughout our Presidency, will be treated as such. In other words, it will genuinely be treated as a major player within the European Union."@en1
|
Named graphs describing this resource:
The resource appears as object in 2 triples