Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2015-05-19_AgendaItem_41"
Predicate | Value (sorted: default) |
---|---|
rdf:type | |
dcterms:Date | |
dcterms:Has Part | |
dcterms:Is Part Of | |
dcterms:Title |
"Předcházení využívání finančního systému k praní peněz nebo financování terorismu – Informace doprovázející převody peněžních prostředků (rozprava)"@cs2
"Forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvask af penge og finansiering af terrorisme - Oplysninger, der skal medsendes ved pengeoverførsler (forhandling)"@da3
"Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung - Übermittlung von Angaben bei Geldtransfers (Aussprache)"@de10
"Πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας - Πληροφορίες που συνοδεύουν τις μεταφορές χρηματικών ποσών (συζήτηση)"@el11
"Prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing - Information accompanying transfers of funds (debate)"@en5
"Prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo - Información que acompaña a las transferencias de fondos (debate)"@es22
"Finantssüsteemi rahapesu ja terrorismi rahastamise eesmärgil kasutamise vältimine - Rahaülekannetes edastatav teave (arutelu)"@et6
"Rahoitusjärjestelmän käytön estäminen rahanpesuun tai terrorismin rahoitukseen - Varainsiirtojen mukana toimitettavat tiedot (keskustelu)"@fi8
"Prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme - Informations accompagnant les transferts de fonds (débat)"@fr9
"Sprečavanje upotrebe financijskog sustava u svrhu pranja novca ili financiranja terorizma - Informacije koje su priložene prijenosu financijskih sredstava (rasprava)"@hr1
"A pénzügyi rendszerek pénzmosás vagy terrorizmusfinanszírozás céljára való felhasználásának megelőzése – A pénzátutalásokat kísérő adatok (vita)"@hu12
"Prevenzione dell'uso del sistema finanziario a fini di riciclaggio o finanziamento del terrorismo - Dati informativi che accompagnano i trasferimenti di fondi (discussione)"@it13
"Finansų sistemos apsauga nuo jos panaudojimo pinigų plovimui ir teroristų finansavimui - Informacija, teikiama pervedant lėšas (diskusijos)"@lt15
"Finanšu sistēmas izmantošanas nepieļaušana nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai un teroristu finansēšanai - Līdzekļu pārvedumiem pievienotā informācija (debates)"@lv14
"Il-prevenzjoni tal-użu tas-sistema finanzjarja għall-għanijiet ta' ħasil tal-flus u ta' finanzjament tat-terroriżmu - L-informazzjoni li takkumpanja t-trasferimenti ta' fondi (dibattitu)"@mt16
"Voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld of terrorismefinanciering - Bij geldovermakingen te voegen informatie (debat)"@nl4
"Przeciwdziałanie korzystaniu z systemu finansowego w celu prania pieniędzy oraz finansowania terroryzmu - Informacje towarzyszące transferom środków pieniężnych (debata)"@pl17
"Prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais ou de financiamento do terrorismo - Informações que acompanham as transferências de fundos (debate)"@pt18
"Prevenirea utilizării sistemului financiar în scopul spălării banilor și finanțării terorismului - Informațiile care însoțesc transferurile de fonduri (dezbatere)"@ro19
"Predchádzanie využívaniu finančného systému na účely prania špinavých peňazí a financovania terorizmu - Údaje, ktoré sprevádzajú prevody finančných prostriedkov (rozprava)"@sk20
"Preprečevanje uporabe finančnega sistema za pranje denarja in financiranje terorizma - Informacije, ki spremljajo prenose sredstev (razprava)"@sl21
"Förhindrande av att det finansiella systemet används för penningtvätt och finansiering av terrorism - Uppgifter som ska åtfölja överföringar av medel (debatt)"@sv23
|
lpv:document identification number |
"en.20150519.41"7
|
lpv:hasSubsequent |
Named graphs describing this resource:
The resource appears as object in 57 triples