Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2013-05-22-Speech-3-289-500"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech1
dcterms:Date	"2013-05-22"^^xsd:date1
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Recunoașterea reciprocă a măsurilor de protecție în materie civilă (A7-0126/2013 - Antonio López-Istúriz White, Antonyia Parvanova)1
dcterms:Language	"sk"^^xsd:language1
lpv:document identification number	"en.20130522.21.3-289-500"1
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2013-05-22-Speech-3-292-0001
lpv:speaker	lp:Anna Záborská1
lpv:spoken text	"Prijaté nariadenie o vzájomnom uznávaní ochranných opatrení v občianskych veciach reaguje na potrebu zosúladiť uplatňovanie smernice o európskom ochrannom príkaze. Toto nariadenie sa bude na rozdiel od smernice uplatňovať priamo vo všetkých členských štátoch a zabezpečí obetiam trestných činov potrebnú ochranu aj pri krátkodobých cestách alebo presťahovaní sa do iného členského štátu EÚ. Nové pravidlá, ktoré po schválení v Rade EÚ nadobudnú účinnosť od 1. januára 2015, zjednodušia systém podávania žiadostí o ochranu. Uľahčí sa tak najmä situácia žien a detí, ktoré sú najčastejšími obeťami násilných trestných činov. Zavedenie štandardného viacjazyčného formulára by malo znížiť náklady na preklad a zabrániť tomu, aby chránenej osobe vznikli v súvislosti s jej pohybom po EÚ dodatočné náklady."@sk2
lpv:spokenAs	member; DEVE (2012-01-19--2014-06-30)3 substitute; ENVI (2012-01-19--2014-06-30)3 member; Delegation for relations with Canada (2009-09-16--2014-06-30)3 substitute; Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly (2009-09-16--2014-06-30)3 member; CRIM (2012-03-28--2013-10-23)3 member_of_the_bureau; EPP (2009-09-16--2014-06-30)3 unknown; Kresťanskodemokratické hnutie (2009-07-14--2014-06-30)3 substitute; Delegation for relations with the Pan-African Parliament (2009-09-16--2014-06-30)3 member; FEMM (2012-01-19--2014-06-30)3
lpv:unclassifiedMetadata	"Anna Záborská (PPE ),"2 "písomne"2

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph