Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2013-05-22-Speech-3-282-968"
Predicate | Value (sorted: default) |
---|---|
rdf:type | |
dcterms:Date | |
dcterms:Is Part Of | |
dcterms:Language | |
lpv:document identification number |
"en.20130522.21.3-282-968"1
|
lpv:hasSubsequent | |
lpv:speaker | |
lpv:spoken text |
".
A proposta de regulamento da Comissão completa a diretiva sobre a Ordem Europeia de Proteção, que visa o reconhecimento mútuo das medidas de proteção em matéria criminal dentro do território da União. A aplicação destes instrumentos permitirá aos cidadãos que receberam ordem de proteção movimentarem-se livremente e em segurança dentro da UE. Aprovei em plenário o pacote legislativo que reforça os direitos das vítimas, através de disposições que contemplam uma simplificação do reconhecimento das ordens de proteção, eliminando formalidades intermediárias por via de uma certidão normalizada e multilingue, bem como o reforço dos direitos e procedimento relativos à informação e tradução, indispensáveis no contexto linguístico diverso e particular da União."@pt2
|
lpv:spokenAs | |
lpv:unclassifiedMetadata |
Named graphs describing this resource:
The resource appears as object in 2 triples