Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2012-10-23-Speech-2-308-000"
| Predicate | Value (sorted: default) |
|---|---|
| rdf:type | |
| dcterms:Date | |
| dcterms:Is Part Of | |
| dcterms:Language | |
| lpv:document identification number |
"en.20121023.17.2-308-000"6
|
| lpv:hasSubsequent | |
| lpv:speaker | |
| lpv:spoken text |
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@ro18
|
| lpv:spokenAs | |
| lpv:translated text |
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@cs1
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@da2
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@de9
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@el10
"Mr President, the Agreement between the European Union and Israel on Conformity Assessment and Acceptance of Industrial Products (ACAA) is mutually beneficial, but raises two issues of a legal nature. The first is the territorial expansion of the Israeli Responsible Authority: to respect European and international law, we must ensure that Israel differentiates between its own territory and the territories it occupies. The second relates to the various products that can be added to this agreement, unfortunately without the consent of the European Parliament. Pharmaceutical products will be followed by cosmetic ones, in a scenario in which Parliament will be deprived of its right as a co-legislator. The duty of the Union’s democratic forum is to draw attention to these legal loopholes and to vote responsibly, offering the European Commission the chance to clarify these problematic aspects of its proposal.
Therefore, I believe that this report should be referred back to the committee responsible and that we should adopt the declaration proposing the correct delimitation of the territorial expansion of the Israeli Responsible Authority. I hope that these matters will be examined in full by the Council and the Commission, regardless of the outcome of tonight’s vote."@en4
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@es21
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@et5
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@fi7
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@fr8
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@it12
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@lt14
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@lv13
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@mt15
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@nl3
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@pt17
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@sk19
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@sl20
"Acordul dintre Uniunea Europeană şi Israel privind evaluarea conformităţii şi acceptarea produselor industriale este benefic pentru relaţiile dintre cele două părţi, însă ridică două probleme de ordin juridic. Prima se referă la întinderea teritorială a Autorităţii israeliene ce urmează a fi înfiinţată, iar pentru a respecta dreptul european şi internaţional, trebuie să permitem Israelului să deosebească între teritoriile sale şi cele ocupate. A doua problemă vizează tipurile de produse ce vor putea fi adăugate acestui acord, din păcate fără consensul Parlamentului European. Produsele cosmetice vor succeda probabil celor farmaceutice, în contextul în care Parlamentul va fi lipsit de dreptul său de colegislator. Forul democratic al Uniunii are datoria de a atrage atenţia asupra acestor lacune juridice şi de a vota cu responsabilitate, oferind Comisiei Europene şansa de a clarifica aceste aspecte problematice ale propunerii sale.
De aceea, consider necesară atât cererea de retransmitere a dosarului la comisia de fond, cât şi adoptarea declaraţiei care propune delimitarea corectă a întinderii teritoriale a viitoarei Autorităţi israeliene. Îmi exprim speranţa că aceste elemente vor fi luate pe deplin în considerare de către Consiliu şi Comisie, indiferent de rezultatul votului din această seară."@sv22
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"George Sabin Cutaş (S&D ). -"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,2,10,7,3,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:videoURI |
Named graphs describing this resource:
The resource appears as object in 2 triples