Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2012-09-13-Speech-4-304-500"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech⁶
dcterms:Date	"2012-09-13"^^xsd:date⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Explicaţii privind votul⁶
dcterms:Language	"lv"^^xsd:language⁶
lpv:document identification number	"en.20120913.29.4-304-500"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2012-09-13-Speech-4-304-531⁶
lpv:speaker	lp:Sandra Kalniete⁶
lpv:spoken text	"Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@lv¹³
lpv:spokenAs	member; EPP (2009-07-14--2014-06-30)²³ substitute; Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee (2009-09-16--2014-06-30)²³ unknown; Pilsoniskā Savienība (2009-07-14--2013-03-24)²³ substitute; AGRI (2012-01-19--2014-06-30)²³ vice-chair; Delegation for relations with Japan (2009-09-30--2014-06-30)²³ member; IMCO (2012-01-19--2014-06-30)²³
lpv:translated text	"Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@cs¹ "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@da² "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@de⁹ "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@el¹⁰ "I supported this motion for a resolution because I believe Russia’s judiciary system is using disproportionate force against opposition politicians and activists. Relations between the European Union and Russia are based on mutual economic benefit, but it is important that Russia observes such values as the rule of law and democracy. The European Union cannot ignore the increasing trend of turning against individuals inconvenient to the authorities through criminal proceedings. Even if I find the actions of the punk band Pussy Riot in the Orthodox Church unacceptable, I believe the punishment is disproportionate to the offence. That gives rise to concern about the recent upsurge in the politically motivated intimidation and prosecution of opposition activists. At the same time, the murderers of Anna Politkovskaya and the people responsible for the death of Sergei Magnitsky have still not yet been found and punished. To me, the discovery and conviction of the people guilty of these murders is a test that would show Russia is moving in the direction of the rule of law. Unfortunately, at present, no realistic person can express anything more than an ironic wish for the murderers of opposition activists to be discovered and convicted as swiftly as the members of the punk band Pussy Riot. I am firmly convinced that we in Parliament do not have the right to ignore the violations of human rights in Russia."@en⁴ "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@es²¹ "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@et⁵ "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@fi⁷ "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@fr⁸ "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@hu¹¹ "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@it¹² "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@lt¹⁴ "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@mt¹⁵ "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@nl³ "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@pl¹⁶ "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@pt¹⁷ "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@ro¹⁸ "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@sk¹⁹ "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@sl²⁰ "Es atbalstīju šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Krievijas tiesu sistēma pielieto nesamērīgu spēku pret opozīcijas politiķiem un aktīvistiem. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības balstās uz savstarpējo ekonomisko izdevīgumu, taču ir svarīgi, lai Krievijas puse ievērotu tādas vērtības kā tiesiskums un demokrātija. Eiropas Savienība nevar ignorēt pēdējā laika pastiprinošos tendenci ar krimināltiesiskiem līdzekļiem vērsties pret oficiālajai varai neērtiem cilvēkiem. Pat ja man nav pieņemamas panku grupas “Pussy Riot” izdarības pareizticīgajā baznīcā, tomēr uzskatu, ka piespriestais sods ir neproporcionāls nodarījumam. Tas rada bažas, ka arvien biežāk notiek opozīcijas aktīvistu politiski motivēta iebiedēšana un notiesāšana. Tanī pat laikā joprojām nav atrasti un sodīti Annas Poļitkovskajas slepkavas vai atbildīgie par Sergeja Magņitkas nonāvēšanu. Man šajās slepkavībās vainīgo atklāšana un sodīšana ir tests, kas apliecinātu, ka Krievijā notiek pagrieziens tiesiskas valsts virzienā. Diemžēl pašlaik neko vairāk par ironisku vēlējumu, lai opozīcijas aktīvistu slepkavas tiktu atrasti un notiesāti tikpat ātri, kā panku grupas “Pussy Riot” dalībnieces, neviens reāli domājošs cilvēks izteikt nevar. Esmu dziļi pārliecināta, ka mums Eiropas Parlamentā nav tiesību ignorēt cilvēktiesību pārkāpumus Krievijā."@sv²²
lpv:unclassifiedMetadata	"Sandra Kalniete (PPE ),"^{18,5,20,15,1,19,14,11,16,22,2,10,7,3,13,21,9,17,12,8} "rakstiski"^{18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,2,10,7,3,13,21,9,17,12,8}