Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2012-09-12-Speech-3-319-000"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech⁶
dcterms:Date	"2012-09-12"^^xsd:date⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Situația politică din România (dezbatere)⁶
dcterms:Language	"nl"^^xsd:language⁶
lpv:document identification number	"en.20120912.21.3-319-000"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2012-09-12-Speech-3-320-000⁶
lpv:speaker	lp:Daniël van der Stoep⁶
lpv:spoken text	"Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@nl³
lpv:spokenAs	member; NA (2011-12-15--2014-06-30)²³ member; DEVE (2012-01-19--2014-06-30)²³ member; DROI (2012-02-13--2014-06-30)²³ substitute; Delegation for relations with the countries of Central America (2012-03-19--2014-06-30)²³ unknown; Onafhankelijk lid (2011-12-19--2013-03-26)²³ member; Delegation for relations with South Africa (2012-03-29--2014-06-30)²³
lpv:translated text	"Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@cs¹ "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@da² "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@de⁹ "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@el¹⁰ "Mr President, we in the outside world have been watching the soap opera taking place in Romania for months now: one politician after another has been accused of corruption, fraud and other shady dealings. Romania is currently projecting an image of itself as a banana republic. But we knew that already. Romanian politicians would certainly not win any prizes for decisive action or transparency of government. However, these are Romanian problems; this is who the Romanian electorate are voting for year after year. The country might be in a mess, but it is their mess, their own sovereign choice. The European Union must stand apart from internal political struggles and elections. The European Commission is constantly overstepping its remit by imposing EU dictates on to sovereign states. As soon as there are elections in sovereign countries, the Eurocrats start tumbling over themselves to interfere. They often resort to using EU commissioners from the relevant countries for that purpose. In the Netherlands, Ms Kroes had occasion to promote her Europhile drivel in the press and, in Finland, Mr Rehn was never far away, either. In Romania, Mr Reding and Mr Barroso found it necessary to interfere with domestic affairs. This is unacceptable behaviour for non-elected officials who should not interfere with democratic processes in sovereign countries."@en⁴ "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@es²¹ "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@et⁵ "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@fi⁷ "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@fr⁸ "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@hu¹¹ "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@it¹² "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@lt¹⁴ "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@lv¹³ "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@mt¹⁵ "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@pl¹⁶ "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@pt¹⁷ "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@ro¹⁸ "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@sk¹⁹ "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@sl²⁰ "Al maanden kijken wij van de buitenwereld naar een politieke soap in Roemenië: de ene politicus na de ander wordt beticht van corruptie, fraude en andere duistere zaken. Roemenië laat zich op dit moment politiek zien als een soort van bananenpolitiek. Maar dat wisten wij al. De Roemeense politici zullen zeker geen prijzen krijgen voor doortastend optreden en openbaarheid van bestuur. Maar dat zijn Roemeense problemen, dat is waar de kiezers in Roemenië jaar in jaar uit voor kiezen. Het mag dan misschien een zootje zijn, maar het is hún zootje, hun eigen soevereine keuze. De Europese Unie dient zich afzijdig te houden van interne politieke strubbelingen en verkiezingen. De Europese Commissie overschrijdt continu haar grenzen door soevereine staten EU-dictaten op te leggen. Zodra er verkiezingen zijn in soevereine landen, duikelen de eurocraten over elkaar heen om zich te bemoeien met die verkiezingen. Graag wordt daarbij gebruik gemaakt van EU-commissarissen uit de betreffende landen. In Nederland moest Kroes zo nodig haar eurofiel gewauwel in de kranten uitdragen, in Finland was Olli Rehn ook nooit ver weg. In Roemenië vonden mevrouw Reding en mijnheer Barroso het nodig om zich in interne aangelegenheden te storten. Dit is onacceptabel gedrag voor niet gekozen bestuurders, die zich niet moeten bemoeien met democratische processen in soevereine landen."@sv²²
lpv:unclassifiedMetadata	"Daniël van der Stoep (NI ). -"^{18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,2,10,7,3,13,21,9,17,12,8}
lpv:videoURI	<go to Events_and_structure europarl>⁶