Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2012-05-09-Speech-3-233-000"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech⁶
dcterms:Date	"2012-05-09"^^xsd:date⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Intervenţii cu durata de un minut (Articolul 150 din Regulamentul de procedură al PE)⁶
dcterms:Language	"bg"^^xsd:language⁶
lpv:document identification number	"en.20120509.23.3-233-000"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2012-05-09-Speech-3-234-000⁶
lpv:speaker	lp:Andrey Kovatchev⁶
lpv:spokenAs	substitute; REGI (2012-01-19--2014-06-30)²³ member; Delegation for relations with the United States (2009-09-16--2014-06-30)²³ unknown; Citizens for European Development of Bulgaria (2009-08-24--2014-06-30)²³ member_of_the_bureau; EPP (2009-09-16--2014-06-30)²³ member; SEDE (2012-01-19--2014-06-30)²³ vice-chair; AFET (2012-01-23--2014-06-30)²³ substitute; Delegation for relations with the countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) (2009-09-16--2014-06-30)²³
lpv:translated text	"Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@cs¹ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@da² "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@de⁹ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@el¹⁰ "Mr President, I would like to express my concern regarding the situation in the Republic of Macedonia. On the one hand, after the horrific murder of five young people, we are again seeing a rise in the ethnic tension that we thought had been brought under control 10 years after the signing of the Ohrid Agreement. The state authorities must do their job, regardless of the ethnic origin and religious denomination of the victims and perpetrators. This is very important for the stability of both the Republic of Macedonia and the region. On the other hand, the completely senseless provocations, especially in the context described above, against Bulgaria and Bulgarians are continuing. A fresh example is the incident that occurred in Skopje during the tribute to the Bulgarian revolutionary and officer, Gotse Delchev. Despite being promptly notified by the Bulgarian embassy, law-enforcement officers did not prevent this anti-Bulgarian act of hooliganism, and the Bulgarian ambassador was hindered from laying flowers in honour of the historical hero common to both countries. In the last few resolutions regarding Macedonia, our Parliament has repeatedly called for joint celebrations of shared historical events and heroes as a step towards reconciliation and overcoming historical injustices. I believe that the only way forward for the Republic of Macedonia is European integration. I hope – for the sake of Macedonian citizens’ prosperity and security – that the state authorities will take heed of our recommendations and accept the outstretched hand."@en⁴ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@es²¹ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@et⁵ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@fi⁷ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@fr⁸ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@hu¹¹ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@it¹² "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@lt¹⁴ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@lv¹³ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@mt¹⁵ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@nl³ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@pl¹⁶ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@pt¹⁷ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@ro¹⁸ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@sk¹⁹ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@sl²⁰ "Искам да изразя моята загриженост от ситуацията в Република Македония. От една страна, след ужасното петорно убийство на младежите, наблюдаваме отново засилване на етническото напрежение, което смятахме за овладяно 10 години след подписването на Охридското споразумение. Държавните власти трябва да свършат своята работа, независимо от етническия и религиозен произход на жертвите и извършителите. Това е много важно както за стабилността на Република Македония, така и за стабилността на региона. От друга страна, много нелогично, особено в гореспоменатия контекст, продължават провокациите спрямо България и българите. Пресен пример е инцидентът при отдаването на почит към българския революционер и офицер Гоце Делчев в Скопие. Въпреки навременната информация от българското посолство, хулиганската антибългарска проява не бе предотвратена от органите на реда и на българския посланик бе попречено да поднесе цветя пред общия за двете страни исторически герой. Нашият парламент в последните няколко резолюции за Македония многократно призовава за общо отбелязване на общите исторически събития и герои като стъпка към помирение и преодоляване на историческите несправедливости. Смятам, че единственият път напред за Република Македония е европейската интеграция и се надявам, в името на просперитета и сигурността на македонските граждани, властите в страната да се вслушат в нашите препоръки и да поемат протегнатата ръка."@sv²²
lpv:unclassifiedMetadata	"Андрей Ковачев (PPE ). -"^{18,5,20,15,1,19,14,16,11,2,22,7,3,10,13,9,21,12,17,8}
lpv:videoURI	<go to Events_and_structure europarl>⁶