Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2012-05-09-Speech-3-178-000"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech⁶
dcterms:Date	"2012-05-09"^^xsd:date⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Strategia comercială şi de investiţii a UE în sudul bazinului mediteraneean în urma revoluţiilor din lumea arabă (dezbatere)⁶
lpv:document identification number	"en.20120509.20.3-178-000"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2012-05-09-Speech-3-179-000⁶
lpv:translated text	"Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@cs¹ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@da² "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@de⁹ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@el¹⁰ "I would like to give a very warm welcome to our visitors from Lower Saxony who are sitting in the gallery. Welcome to the European Parliament!"@en⁴ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@es²¹ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@et⁵ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@fi⁷ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@fr⁸ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@hu¹¹ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@it¹² "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@lt¹⁴ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@lv¹³ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@mt¹⁵ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@nl³ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@pl¹⁶ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@pt¹⁷ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@ro¹⁸ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@sk¹⁹ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@sl²⁰ "Ich begrüße ganz herzlich unsere Besucher aus Niedersachsen, die auf der Tribüne Platz genommen haben. Herzlich willkommen im Europäischen Parlament!"@sv²²
lpv:unclassifiedMetadata	"IN THE CHAIR: ALEXANDER ALVARO"⁴ "VORSITZ: ALEXANDER ALVARO"^{18,5,20,15,1,19,14,16,11,2,22,7,3,10,13,9,21,12,17,8} "Vice-President"⁴ "Vizepräsident"^{18,5,20,15,1,19,14,16,16,11,11,2,22,7,3,10,13,9,21,12,17,8}