Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2012-05-09-Speech-3-044-000"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech⁶
dcterms:Date	"2012-05-09"^^xsd:date⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Viitorul Europei (dezbatere)⁶
dcterms:Language	"hu"^^xsd:language⁶
lpv:document identification number	"en.20120509.16.3-044-000"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2012-05-09-Speech-3-044-500⁶
lpv:speaker	lp:Edit Herczog⁶
lpv:spoken text	"Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@hu¹¹
lpv:spokenAs	substitute; CRIM (2012-03-28--2013-10-23)²³ member; Delegation to the Euronest Parliamentary Assembly (2009-12-14--2014-06-30)²³ substitute; Delegation for relations with the United States (2009-09-16--2014-06-30)²³ member; ITRE (2012-01-19--2014-06-30)²³ substitute; CONT (2012-01-19--2014-06-30)²³ treasurer; S&D (2009-07-14--2014-06-30)²³ member; Delegation to the EU-Armenia, EU-Azerbaijan and EU-Georgia Parliamentary Cooperation Committees (2009-09-16--2014-06-30)²³ unknown; Magyar Szocialista Párt (2009-07-14--2014-06-30)²³ substitute; BUDG (2012-01-19--2014-06-30)²³
lpv:translated text	"Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@cs¹ "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@da² "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@de⁹ "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@el¹⁰ "Europe has not flourished in the recent past. The negative effects of the global crisis are palpable today, too. Analysts also find themselves in a difficult situation, since such a deep recession has not been witnessed since modern society was established. The rift between groups supporting confederationist efforts and eurosceptic groups rejecting deeper integration has become more apparent. With regard to Greece, there is the risk that the local elections will close with negative results that disregard European ideas. If the new Greek government coalition does not support the tough governmental measures, it is questionable whether Greece will receive the next instalment of the EU rescue package, which could put the euro area at even greater risk. The strengthening of eurosceptic, nationalist parties, which strikes fear in both young people and older generations, poses a great challenge both to Greece and to Europe as a whole. Europe needs to find a way not only out of the economic, but also the demographic crisis. The earlier social model is unsustainable: with society ageing, young people feel that they do not have any prospects. Eastern European career starters envisage their future in the West, while those in Western Europe are looking to other continents, such as America, or even New Zealand. I cannot emphasise enough the fact that research and development, innovation, the strengthening of European industrial policy, the presentation of best practices and the promotion of investments are vital to Europe’s future, nor can we ignore the 5 million young people who are unemployed. The time has come to take action for the sake of the future generation."@en⁴ "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@es²¹ "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@et⁵ "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@fi⁷ "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@fr⁸ "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@it¹² "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@lt¹⁴ "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@lv¹³ "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@mt¹⁵ "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@nl³ "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@pl¹⁶ "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@pt¹⁷ "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@ro¹⁸ "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@sk¹⁹ "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@sl²⁰ "Az elmúlt időszak nem Európa virágzásának érája. A világválság negatív hatásai napjainkban is érezhetőek. Az elemzők is nehéz helyzetben vannak: ilyen mélységű recesszióra még nem volt példa a modern társadalom kialakulása óta. A válság következtében szembetűnőbb lett a konföderációs törekvéseket támogató, illetve a mélyebb integrációt elutasító, euroszkeptikus csoportok közötti ellentét. Görögországot illetően fennáll a veszélye, hogy a helyi választások Európa eszméit figyelmen kívül hagyva negatív eredményekkel zárulnak. Amennyiben a megalakuló görög kormánykoalíció nem támogatja a szigorú kormányzati intézkedéseket, kérdéses, hogy megkapja-e Görögország az uniós mentőcsomag következő részletét, így pedig még nagyobb veszélybe sodorhatja az eurózónát. Ahogy Görögországra, úgy egész Európára nézve nagy kihívást jelent az euroszkeptikus, nacionalista pártok erősödése, amely a fiatalokban és a korábbi generációkban egyaránt kelt félelmet. Nemcsak a gazdasági, hanem a demográfiai válságból is kiutat kell találnia Európának. A korábbi szociális modell fenntarthatatlan: az öregedő társadalom mellett a fiatalok kilátástalannak látják jövőjüket. A kelet-európai pályakezdők nyugaton, a nyugatiak más kontinenseken, Amerikában, vagy éppen Új-Zélandon képzelik el jövőjüket. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy Európa jövőjét illetően elengedhetetlenül fontos a kutatás-fejlesztés, az innováció és az európai iparpolitika erősítése, a best practic-ek bemutatása, illetve a beruházások ösztönzése. Az ötmillió fiatal munkanélküli mellett sem tekinthetünk el. A jövő generációjának érdekében eljött hát a cselekvés ideje!"@sv²²
lpv:unclassifiedMetadata	"Edit Herczog (S&D ),"^{18,5,20,15,1,19,14,16,11,2,22,7,3,10,13,9,21,12,17,8} "írásban."^{18,5,20,15,1,19,14,16,11,2,22,7,3,10,13,9,21,12,17,8}