Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2012-03-15-Speech-4-262-000"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech⁶
dcterms:Date	"2012-03-15"^^xsd:date⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Explicaţii privind votul⁶
dcterms:Language	"lv"^^xsd:language⁶
lpv:document identification number	"en.20120315.19.4-262-000"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2012-03-15-Speech-4-262-500⁶
lpv:speaker	lp:Sandra Kalniete⁶
lpv:spoken text	"Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@lv¹³
lpv:spokenAs	member; EPP (2009-07-14--2014-06-30)²³ substitute; Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee (2009-09-16--2014-06-30)²³ unknown; Pilsoniskā Savienība (2009-07-14--2013-03-24)²³ substitute; AGRI (2012-01-19--2014-06-30)²³ vice-chair; Delegation for relations with Japan (2009-09-30--2014-06-30)²³ member; IMCO (2012-01-19--2014-06-30)²³
lpv:translated text	"Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@cs¹ "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@da² "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@de⁹ "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@el¹⁰ "I voted for this motion for a resolution because I believe that the European Parliament has a duty to give a crystal-clear assessment of the elections in Russia, which were neither free nor fair. I believe that the principles underlying fair elections were grossly contravened. These principles are: even-handed registration of candidates, free and equal access to the media by candidates, and equality between voters (one citizen, one vote). Serious contraventions were also observed in the vote-counting process. I hope that, following the ‘election’ of Mr Putin, the various democratic opposition groups in Russia will rally around a programme of positive political reforms and will offer an alternative to Russian citizens, one with a possibility of becoming a reality in free and fair elections at some point in the foreseeable future."@en⁴ "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@es²¹ "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@et⁵ "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@fi⁷ "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@fr⁸ "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@hu¹¹ "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@it¹² "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@lt¹⁴ "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@mt¹⁵ "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@nl³ "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@pl¹⁶ "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@pt¹⁷ "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@ro¹⁸ "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@sk¹⁹ "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@sl²⁰ "Es balsoju par šo rezolūciju, jo uzskatu, ka Eiropas Parlamenta pienākums ir skaidri un gaiši dot novērtējumu vēlēšanām Krievijā, kuras nebija ne brīvas, ne godīgas. Es uzskatu, ka tika rupji pārkāpti godīgu vēlēšanu principi – objektīva kandidātu reģistrācija, kandidātu brīva un vienlīdzīga pieeja medijiem, vēlētāju vienlīdzība (viens pilsonis – viena balss). Nopietni pārkāpumi tika novēroti arī balsu skaitīšanas procesā. Es ceru, ka pēc Putina “ievēlēšanas” dažādās demokrātiskās opozīcijas grupas Krievijā saliedēsies ap pozitīvu politisko reformu programmu un sniegs Krievijas pilsoņiem alternatīvu, kas varēs īstenoties brīvās un godīgās vēlēšanās paredzamā nākotnē."@sv²²
lpv:unclassifiedMetadata	"Sandra Kalniete (PPE ),"^{18,5,20,15,1,19,14,11,16,22,7,2,10,13,3,21,9,17,12,8} "rakstiski"^{18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,10,13,3,21,9,17,12,8}