Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2011-11-15-Speech-2-146-000"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech⁶
dcterms:Date	"2011-11-15"^^xsd:date⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Timp afectat întrebărilor adresate Comisiei⁶
dcterms:Language	"fi"^^xsd:language⁶
lpv:document identification number	"en.20111115.6.2-146-000"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2011-11-15-Speech-2-147-000⁶
lpv:speaker	lp:Riikka Pakarinen⁶
lpv:spoken text	"Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@fi⁷
lpv:spokenAs	unknown; Suomen Keskusta (2009-07-14--2014-06-30)²³ member; Delegation to the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee (2009-09-16--2014-06-30)²³ substitute; Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly (2009-09-16--2014-06-30)²³ member; REGI (2009-07-16--2012-01-18)²³ member_of_the_bureau; ALDE (2009-07-20--2014-06-30)²³ substitute; ENVI (2010-11-22--2012-01-18)²³ substitute; BUDG (2009-07-16--2012-01-18)²³
lpv:translated text	"Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@cs¹ "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@da² "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@de⁹ "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@el¹⁰ "Mr President, Commissioners, first, I want to ask Commissioner Cioloş a question relating to this issue of milk. The common agricultural policy and the milk package mention the development of contractual relations in the milk and milk product sector. In your opinion, is this the only way to develop and improve the future of the milk and milk product sector, or what else can we look forward to? I also have a question for Commissioner Hahn. A total of EUR 920 million has been set aside in the forthcoming financial period for sparsely populated areas in the north and overseas. How is this sum to be shared in practice, and do you think that this will be enough? If we compare this to the current financial period, it represents something of a reduction. How is the future development of these areas to be guaranteed?"@en⁴ "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@es²¹ "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@et⁵ "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@fr⁸ "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@hu¹¹ "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@it¹² "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@lt¹⁴ "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@lv¹³ "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@mt¹⁵ "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@nl³ "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@pl¹⁶ "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@pt¹⁷ "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@ro¹⁸ "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@sk¹⁹ "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@sl²⁰ "Arvoisa puhemies, hyvät komissaarit, ensinnäkin haluan kysyä komissaari Cioloşilta kysymyksen liittyen tähän maitoasiaan. YMP:ssa sekä maitopaketissa mainitaan maitoalan sopimussuhteiden kehittäminen. Onko tämä teidän mielestänne ainut keino kehittää ja parantaa maitosektorin tulevaisuutta vai mitä muuta on vielä tulossa? Sitten toinen kysymys komissaari Hahnille. Tulevalla rahoituskaudella on varattu 920 miljoonaa euroa pohjoisille harvaanasutuille ja merentakaisille alueille. Kuinka tämä summa jaetaan konkreettisesti ja uskotteko te, että tämä tulee olemaan tarpeeksi, koska jos vertaamme tähän rahoituskauteen, vähennystä on jonkin verran? Kuinka taataan näiden alueiden tuleva kehitys?"@sv²²
lpv:unclassifiedMetadata	"Riikka Manner (ALDE ). -"^{18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,10,13,3,21,9,17,12,8}
lpv:videoURI	<go to Events_and_structure europarl>⁶