Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2011-11-15-Speech-2-077-000"
| Predicate | Value (sorted: none) |
|---|---|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@ro18
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@et5
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@sl20
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@mt15
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@cs1
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@sk19
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@lt14
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@pl16
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@hu11
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@sv22
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@fi7
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@da2
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@nl3
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@el10
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@lv13
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"Innovation is a key feature of the reform of the common agricultural policy (CAP) and innovation in agriculture and in rural communities will be supported by the CAP through the rural development programme, which includes measures to support innovative investment. Social innovation will also be supported through the LEADER programme, which is to be beefed up. Furthermore, one of the six European partnerships for innovation that the Commission will offer is aimed at agriculture, the agri-food sector and rural communities.
Research policy, the European partnership for innovation and the rural development programme will enable us not only to find solutions through science, but also to apply them in practice, on farms and in other economic activities in rural communities.
A budget has been allocated for this and legislative proposals are in train insofar as the reform of the CAP is awaiting discussion at the Council and Parliament, and the communication on the European partnership on innovation aimed at the agricultural sector is due to be published by the Commission in the next few weeks."@en4
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@es21
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@de9
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@pt17
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:translated text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@it12
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:spoken text |
"L'innovation est un élément central de la réforme de la politique agricole commune et l'innovation dans l'agriculture et le milieu rural sera soutenue non seulement par la politique agricole commune à travers le programme de développement rural, qui comprend des mesures qui soutiennent l'investissement innovant mais aussi l'innovation sociale à travers le programme LEADER, qui va être renforcé; mais en plus, un des six partenariats européens pour l'innovation que la Commission va proposer s'adresse à l'agriculture, au secteur agroalimentaire et au milieu rural.
La politique de recherche, le partenariat européen pour l'innovation et le programme de développement rural nous permettront donc non seulement de trouver des solutions dans le milieu scientifique, mais aussi de les appliquer dans la pratique, dans les exploitations ou dans les autres activités économiques en milieu rural.
Pour cela, le budget est prévu, tout comme les propositions législatives puisque la réforme de la politique agricole commune est déjà sur la table du Conseil et du Parlement, et la communication sur le partenariat européen sur l'innovation qui vise le secteur agricole sera publiée par la Commission dans les prochaines semaines."@fr8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"Dacian Cioloş,"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"membre de la Commission"18,5,20,15,1,19,14,16,11,22,7,2,3,10,13,21,9,17,12,8
|
| rdf:type | |
| dcterms:Date | |
| dcterms:Is Part Of | |
| dcterms:Language | |
| lpv:document identification number |
"en.20111115.6.2-077-000"6
|
| lpv:hasSubsequent | |
| lpv:speaker | |
| lpv:videoURI |
Named graphs describing this resource:
The resource appears as object in 2 triples