Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2011-07-05-Speech-2-607-000"

PredicateValue (sorted: default)
rdf:type
dcterms:Date
dcterms:Is Part Of
dcterms:Language
lpv:document identification number
"en.20110705.37.2-607-000"6
lpv:hasSubsequent
lpv:speaker
lpv:spoken text
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@fi7
lpv:spokenAs
lpv:translated text
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@cs1
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@da2
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@de9
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@el10
"Madam President, Commissioner Lewandowski, these days, as the governments of the Member States are having to cut back on their expenditure, it is easy to draw the policy conclusion that we should be cutting the EU budget very substantially. That is not what we should do, however: we now need to have courage. Now we need more Europe, and now we need added value for the euro. The best way for that to happen is for us to invest in research and innovation, and, above all, in new forms of energy. In this way we will achieve growth and employment, which we obviously need most. On the other hand, there also has to be budgetary discipline. There are still too many errors and too much abuse with regard to the Cohesion Fund, the Structural Funds, and grants and subsidies. Furthermore, repayment hardly ever takes place. These issues now need to be dealt with more efficiently and more satisfactorily, so that people’s confidence in the EU’s budget is not lost. Next, I would like a clear answer to what is meant by freezing agricultural expenditure, but not cutting it. In practice, of course, a freeze will mean a cut in the income of agricultural producers in the years to come. I know that there is no way that we can afford to do that any longer in my country, nor is it an option. I would therefore like the precise figures regarding what we can do with agricultural expenditure, so that these cuts do not have to take place."@en4
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@es21
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@et5
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@fr8
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@hu11
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@it12
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@lt14
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@lv13
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@mt15
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@nl3
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@pl16
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@pt17
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@ro18
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@sk19
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@sl20
"Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lewandowski, näinä päivinä, kun jäsenvaltioiden hallitukset joutuvat leikkaamaan menojaan, poliittinen johtopäätös on helposti, että meidän pitää leikata EU:n budjettia voimakkaasti. Mutta näin ei pidä tehdä, vaan nyt pitää olla rohkeutta. Nyt tarvitaan lisää Eurooppaa, nyt tarvitaan lisäarvoa eurolle. Se tapahtuu parhaiten niin, että satsaamme tutkimukseen ja innovaatioihin, ennen kaikkea uusiin energiamuotoihin. Tätä kautta me saamme kasvua ja työllisyyttä, jota me tietysti eniten tässä tarvitsemme. Mutta toisaalta täytyy olla myös budjettikuria. Edelleenkin koheesio- ja rakennerahastojen ja avustusten osalta siellä on liikaa virheitä ja liikaa väärinkäytöksiä eikä takaisinmaksua juurikaan tapahdu. Nämä asiat nyt täytyy vain hoitaa tehokkaammin ja paremmin, jotta kansalaisten luottamus EU:n budjettiin säilyy. Sitten haluaisin vielä selkeän vastauksen siihen, mitä tarkoitetaan, kun puhutaan maatalousmenojen jäädyttämisestä mutta ei leikkaamisesta. Käytännössähän tämä jäädyttäminen tulevina vuosina leikkaa maataloustuottajien tuloja. Tiedän, että kotimaassanikaan siihen ei enää ole ollenkaan varaa eikä mahdollisuutta. Niinpä haluaisin tarkat laskelmat siitä, miten maatalousmenojen kanssa toimitaan, jotta näitä leikkauksia ei tapahdu."@sv22
lpv:unclassifiedMetadata
"Ville Itälä (PPE ). -"18,5,20,15,1,19,14,16,11,2,7,3,22,10,13,17,9,21,12,8
lpv:videoURI

Named graphs describing this resource:

1http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Czech.ttl.gz
2http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Danish.ttl.gz
3http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Dutch.ttl.gz
4http://purl.org/linkedpolitics/rdf/English.ttl.gz
5http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Estonian.ttl.gz
6http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Events_and_structure.ttl.gz
7http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Finnish.ttl.gz
8http://purl.org/linkedpolitics/rdf/French.ttl.gz
9http://purl.org/linkedpolitics/rdf/German.ttl.gz
10http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Greek.ttl.gz
11http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Hungarian.ttl.gz
12http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Italian.ttl.gz
13http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Latvian.ttl.gz
14http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Lithuanian.ttl.gz
15http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Maltese.ttl.gz
16http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Polish.ttl.gz
17http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Portuguese.ttl.gz
18http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Romanian.ttl.gz
19http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Slovak.ttl.gz
20http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Slovenian.ttl.gz
21http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Spanish.ttl.gz
22http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Swedish.ttl.gz
23http://purl.org/linkedpolitics/rdf/spokenAs.ttl.gz

The resource appears as object in 2 triples

Context graph