Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2011-06-22-Speech-3-307-000"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech⁶
dcterms:Date	"2011-06-22"^^xsd:date⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Intervenții cu durata de un minut (Articolul 150 din Regulamentul de procedură al PE)⁶
dcterms:Language	"el"^^xsd:language⁶
lpv:document identification number	"en.20110622.20.3-307-000"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2011-06-22-Speech-3-309-000⁶
lpv:speaker	lp:Rodi Kratsa-tsagaropoulou⁶
lpv:spoken text	"Περατώνεται η συζήτηση επί του σημείου αυτού."@el¹⁰
lpv:spokenAs	member_of_the_bureau; EPP (2009-07-21--2012-02-02)²³ member; ECON (2009-07-16--2012-01-18)²³ member; Delegation for relations with the Mercosur countries (2009-09-16--2014-06-30)²³ substitute; Delegation to the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean (2009-09-16--2014-06-30)²³ substitute; Delegation for relations with the Mashreq countries (2009-09-16--2014-06-30)²³ member; Parliament's Bureau (2009-07-14--2012-01-16)²³ substitute; REGI (2009-07-16--2012-01-18)²³ unknown; Nea Demokratia (2009-07-14--2014-06-30)²³ member; Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly (2009-09-16--2014-06-30)²³ member; FEMM (2009-07-16--2012-01-18)²³ vice-president; European Parliament (2009-07-14--2012-01-16)²³
lpv:translated text	"Tím končí rozprava k tomuto bodu."@cs¹ "Forhandlingen om dette punkt er afsluttet."@da² "Damit ist die Aussprache zu diesem Punkt geschlossen."@de⁹ "That concludes the debate on this item."@en⁴ "Con esto concluye el debate sobre este punto."@es²¹ "Arutelu sel teemal on lõppenud."@et⁵ "Julistan keskustelun tästä aiheesta päättyneeksi."@fi⁷ "Le débat est clos."@fr⁸ "Ezzel ez a napirendi pont lezárult."@hu¹¹ "Con questo si conclude la discussione su questo punto."@it¹² "Šiuo klausimu diskusijos baigtos."@lt¹⁴ "Debates par šo darba kārtības punktu tiek slēgtas."@lv¹³ "Περατώνεται η συζήτηση επί του σημείου αυτού."@mt¹⁵ "Het debat over dit onderwerp is gesloten."@nl³ "Zamykam debatę nad tym punktem."@pl¹⁶ "Está encerrado o debate sobre este ponto da ordem dos trabalhos."@pt¹⁷ "Dezbaterea a fost închisă."@ro¹⁸ "Týmto uzatváram rozpravu na túto tému."@sk¹⁹ "S tem je razprava na to točko zaključena."@sl²⁰ "Debatten är härmed avslutad."@sv²²
lpv:unclassifiedMetadata	"De Voorzitter."³ "Die Präsidentin."⁹ "Elnök."¹¹ "Formanden."² "Juhataja."⁵ "La Présidente."⁸ "Pirmininkė."¹⁴ "Predsedajúca."¹⁹ "Predsednica."²⁰ "President."⁴ "Presidenta."²¹ "Presidente."^17,12 "Președintă."¹⁸ "Priekšsēdētāja."¹³ "Przewodnicząca"^16,16 "Předsedající."¹ "Talmannen."²² "Πρόεδρος."¹⁰ "Πρόεδρος. -"¹⁵
lpv:videoURI	<go to Events_and_structure europarl>⁶