Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2011-06-22-Speech-3-112-000"

PredicateValue (sorted: default)
rdf:type
dcterms:Date
dcterms:Is Part Of
dcterms:Language
lpv:document identification number
"en.20110622.15.3-112-000"6
lpv:hasSubsequent
lpv:speaker
lpv:spoken text
"Fru talman! Jag vill rikta ett tack till Albert Dess för ett bra jobb. Jag ska ta upp en aspekt på jordbrukspolitiken. Det är de jättelika utmaningar som mänskligheten och hela världen står inför. Det är klimat, det är biologisk mångfald, det är övergödda vattendrag. Vi kan dra hur mycket som helst. I detta sammanhang tycker jag att vi ska inse att det är bonden som till vardags hanterar vår natur och förutsättningarna för vårt liv och vår framtid. Det är i jord- och skogsbruket som de bästa verktygen finns och det är brukandet av dessa miljöverktyg som bonden ska ha betalt för, och bonden ska ha bra betalt för detta! Därför skulle jag vilja att vi framöver lite skiftar tankegång från inkomstsubventioner som är svåra att förklara, och ser till att vi betalar för det jobb som bonden gör. Att vi alltså går från subventioner till betalning för utförda tjänster. Det viktigaste för jordbruket är givetvis att producera mat. Tillräckligt med mat, bra mat, men min uppfattning är att mat ska betalas på marknaden. Miljötjänsterna kan inte betalas där."@sv22
lpv:spokenAs
lpv:translated text
"Paní předsedající, ráda bych poděkovala panu poslanci Dessovi za vynikající práci. Chtěla bych se věnovat jednomu aspektu zemědělské politiky. Tímto aspektem jsou obrovské problémy, před kterými lidstvo a celý svět stojí. Patří k nim změna klimatu, úbytek biologické rozmanitosti a eutrofizace vodních cest. Mohla bych zde uvést velmi rozmanité příklady. Myslím, že v této souvislosti si musíme uvědomit, že právě zemědělci dennodenně hospodaří s naším životním prostředím a základními podmínkami našich životů a budoucnosti. V zemědělství a lesnictví máme k dispozici ty nejlepší environmentální nástroje, a právě za používání těchto environmentálních nástrojů bychom zemědělce měli platit a měli bychom je za to platit dobře. Přála bych si proto, abychom v budoucnu poněkud změnili přístup a upustili od dotací příjmu, které je problematické obhájit, a platili zemědělce za to, co opravdu dělají. Jinak řečeno, měli bychom přestat vyplácet dotace a platit za poskytované služby. Nejdůležitějším úkolem zemědělství samozřejmě je produkovat potraviny – dostatečné množství kvalitních potravin –, ale podle mého názoru by se za potraviny mělo platit na trhu. Za environmentální služby se tam však platit nemůže."@cs1
"Fru formand! Jeg vil gerne takke hr. Dess for hans fremragende stykke arbejde. Derudover vil jeg gerne tale om et bestemt aspekt ved landbrugspolitikken, nemlig de enorme udfordringer, som hele verden står over for. Blandt disse kan nævnes klimaet, biodiversiteten og eutrofieringen af vandvejene, hvor jeg kan nævne en lang række eksempler. I denne sammenhæng mener jeg, at vi må indse, at det er landbrugerne, der hver dag forvalter vores miljø og forudsætningerne for vores liv og fremtid. Det er i landbruget og skovbruget, at vi har de bedste miljømæssige værktøjer, og det er brugen af disse værktøjer, som landbrugerne skal have betaling for. Og de skal have en god betaling. Jeg ønsker derfor, at vi fremover ændrer vores tankemåde lidt og bevæger os væk fra indtægtsstøtte, som er svær at redegøre for, og i stedet sikrer, at vi betaler for det arbejde, som landbrugerne udfører. Med andre ord skal vi holde op med at udbetale støtte og i stedet begynde at betale for de leverede ydelser. Landbrugets vigtigste opgave er naturligvis at producere tilstrækkelig mange fødevarer af god kvalitet, men efter min mening skal fødevarer afregnes på markedet. Dér kan miljøtjenesterne ikke afregnes."@da2
"Frau Präsidentin! Ich möchte Herrn Deß für seine hervorragende Arbeit danken. Ich möchte über einen Aspekt der Agrarpolitik sprechen. Das sind die gewaltigen Herausforderungen, mit der die Menschheit und die ganze Welt konfrontiert sind. Diese schließen das Klima, die biologische Vielfalt und die Eutrophierung von Wasserstraßen ein. Es gibt eine Reihe von Beispielen, die ich hier anführen könnte. In diesem Zusammenhang müssen wir meiner Ansicht nach erkennen, dass es Landwirte sind, welche täglich unsere Umwelt bewirtschaften und für die Voraussetzungen für unser Leben und unsere Zukunft sorgen. In der Land- und Forstwirtschaft haben wir die besten Instrumente, und die Landwirte sollten für die Verwendung dieser Umweltinstrumente bezahlt werden, und sie sollten gut dafür bezahlt werden. Daher möchte ich, dass wir unser Denken künftig etwas ändern und uns von den rechnerisch schwer in Ansatz zu bringenden Einkommensbeihilfen abwenden sowie sicherstellen, dass wir für die von den Landwirten geleistete Arbeit zahlen. Anders gesagt sollten wir damit aufhören, Subventionen zu zahlen und damit beginnen, für die erbrachten Dienstleistungen zu zahlen. Die wichtigste Aufgabe der Landwirtschaft besteht natürlich in der Erzeugung von Nahrungsmitteln – hochwertiger Nahrungsmittel in ausreichender Menge –, aber meiner Ansicht nach sollten die Nahrungsmittel vom Markt bezahlt werden. Umweltdienstleistungen können auf dem Markt nicht bestritten werden."@de9
"Κυρία Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. Dess για το εξαίρετο έργο του. Θα ήθελα να μιλήσω σχετικά με μια πτυχή της γεωργικής πολιτικής. Πρόκειται για τις πολύ μεγάλες προκλήσεις που αντιμετωπίζει η ανθρωπότητα και ο κόσμος ολόκληρος. Σε αυτές συγκαταλέγονται το κλίμα, η βιοποικιλότητα και ο ευτροφισμός των υδάτων. Θα μπορούσα να παραθέσω στο σημείο αυτό κάθε είδους παραδείγματα. Σε αυτό το πλαίσιο, νομίζω ότι πρέπει να συνειδητοποιήσουμε ότι οι γεωργοί διαχειρίζονται το περιβάλλον μας και τις προϋποθέσεις για τη ζωή και το μέλλον μας σε καθημερινή βάση. Στη γεωργία και τη δασοκομία διαθέτουμε τα καλύτερα εργαλεία και για τη χρήση αυτών των περιβαλλοντικών εργαλείων πρέπει να αμείβονται οι γεωργοί, και πρέπει να αμείβονται καλά για αυτό. Θα ήθελα ως εκ τούτου στο μέλλον να αλλάξουμε κάπως τον τρόπο σκέψης μας και να απομακρυνθούμε από τις επιδοτήσεις του εισοδήματος, για τις οποίες είναι δύσκολο να υπάρξει λογοδοσία, και να διασφαλίσουμε ότι αμείβεται η εργασία που επιτελούν οι γεωργοί. Με άλλα λόγια, πρέπει να σταματήσουμε να πληρώνουμε επιδοτήσεις και να αρχίσουμε να πληρώνουμε τις παρεχόμενες υπηρεσίες. Το σημαντικότερο καθήκον για τη γεωργία είναι, φυσικά, η παραγωγή τροφίμων –επαρκών και καλής ποιότητας τροφίμων– άποψή μου όμως είναι ότι τα τρόφιμα θα πρέπει να πληρώνονται στην αγορά. Για τις περιβαλλοντικές υπηρεσίες δεν μπορεί να υπάρξει πληρωμή στην αγορά."@el10
"Madam President, I would like to thank Mr Dess for his excellent work. I would like to talk about one aspect of agricultural policy. That is the enormous challenges that humanity and the whole world are facing. These include the climate, biodiversity and the eutrophication of waterways. There are all sorts of examples I could give here. In this context, I think that we need to realise that it is farmers who manage our environment and the prerequisites for our lives and our futures on a day-to-day basis. It is in agriculture and forestry that we have the best tools and it is for the use of these environmental tools that farmers should be paid, and they should be paid well for this. I would therefore like us in future to change our thinking somewhat and move away from income subsidies, which are difficult to account for, and ensure that we pay for the job that farmers do. In other words, we should stop paying subsidies and start paying for the services provided. The most important task for agriculture is, of course, to produce food – sufficient, good-quality food – but my view is that food should be paid for on the market. Environmental services cannot be paid for there."@en4
"Señora Presidenta, quisiera agradecer a Albert Dess su excelente trabajo. Me gustaría hablar sobre un aspecto de la política agrícola. Se trata de los grandes desafíos a los que se enfrenta el mundo y la humanidad, entre los que se encuentran el clima, la biodiversidad y la eutrofización de las vías navegables. Podría poner gran cantidad de ejemplos. En este contexto, creo que debemos ser conscientes de que son los agricultores quienes gestionan nuestro medio ambiente y las condiciones que afectan a nuestra vida diaria y nuestro futuro. La agricultura y la silvicultura son nuestras mejores herramientas, y debemos pagar a los agricultores por utilizar estas herramientas medioambientales; deberían recibir un buen precio. Por tanto, desearía que en el futuro cambiáramos nuestra manera de pensar y dejáramos atrás las ayudas a la renta, que resultan difíciles de justificar, y nos aseguráramos de que pagamos a los agricultores por el trabajo que realizan. En otras palabras, debemos dejar de pagar subsidios y empezar a pagar por los servicios que nos ofrecen. La labor más importante de la agricultura es, desde luego, producir alimentos —suficientes y de buena calidad— pero en mi opinión, por esos alimentos deberíamos pagar en el mercado. Allí no podemos pagar por los servicios medioambientales."@es21
"Austatud juhataja! Soovin tänada Albert Dessi suurepärase töö eest! Tahaksin käsitleda üht põllumajanduspoliitika tahku. Pean silmas inimkonna ja kogu maailma ees seisvaid tohutuid katsumusi. Nende hulgas on kliima, elurikkus ja veekogude eutrofeerumine. Võiksin siinkohal tuua hulgi näiteid. Vaadeldavas kontekstis tuleb meil minu arvates mõista seda, et just põllumajandustootjad on need, kes meie keskkonda, meile eluks vajalikku ning meie tulevikku igapäevaselt korraldavad. Just põllumajanduses ja metsanduses leiduvad meie parimad vahendid ning põllumajandustootjatele tuleb maksta – hästi maksta – nende keskkonnavahendite kasutamise eest. Seepärast sooviksin, et meie mõtteviis tulevikus teatud määral muutuks ning loobutaks tulutoetustest, mille üle on keeruline arvet pidada ning et selle asemel hakataks põllumajandustootjatele maksma tegeliku töö eest. Teisisõnu peaksime toetuste maksmise lõpetama ning hakkama tasuma osutatud teenuste eest. Loomulikult on põllumajanduse olulisim ülesanne toota toitu, toota piisavas koguses ja hea kvaliteediga toitu; kuid minu meelest peaks toidu eest maksma turul. Keskkonnateenuste eest turul maksta ei saa."@et5
"Arvoisa puhemies, haluan kiittää Albert Deßiä erinomaisesta työstä. Haluan puhua maatalouspolitiikan yhdestä näkökulmasta. Kyse on valtavista haasteista, joita ihmiskunta ja koko maailma kohtaavat. Niitä ovat muun muassa ilmasto, luonnon monimuotoisuus ja vesien rehevöityminen. Voisin antaa niistä monenlaisia esimerkkejä. Siksi katson, että meidän on ymmärrettävä, että juuri viljelijät hallitsevat ympäristöämme ja elämämme ja tulevaisuutemme edellytyksiä päivittäin. Juuri maataloudessa ja metsätaloudessa meillä on parhaat välineet ja juuri näiden ympäristövälineiden käytöstä viljelijöille pitäisi maksaa, ja heille pitäisi maksaa siitä hyvin. Haluaisin siksi, että tulevaisuudessa muutamme ajatteluamme jonkin verran ja siirrymme pois tulotuista, joita on vaikea laskea, ja varmistamme, että maksamme viljelijöiden tekemästä työstä. Meidän pitäisi toisin sanoen lopettaa tukien maksaminen ja alkaa maksaa tarjotuista palveluista. Maatalouden tärkein tehtävä on, tietenkin, elintarvikkeiden tuotanto – laadukkaiden elintarvikkeiden riittävä tuotanto – mutta katson, että elintarvikkeista pitäisi maksaa kaupassa. Niissä ei voida maksaa ympäristöpalveluista."@fi7
"Madame la Présidente, je voudrais remercier M. Dess pour son excellent travail. Je voudrais parler d’un aspect de la politique agricole. Il s’agit des défis énormes auxquels l’humanité et le monde entier sont confrontés. Ils incluent le climat, la biodiversité et l’eutrophisation des cours d’eau. Je pourrais donner toutes sortes d’exemples ici. Dans ce contexte, je pense que nous devons réaliser que ce sont les agriculteurs qui gèrent au jour le jour notre environnement et les conditions indispensables à notre vie et notre avenir. C’est dans l’agriculture et la sylviculture que résident nos meilleurs outils et c’est pour l’utilisation de ces outils environnementaux que les agriculteurs devraient être payés et bien payés. Je voudrais donc que nous changions quelque peu à l’avenir notre façon de penser, que nous abandonnions les aides au revenu, qui sont difficiles à justifier, et que nous veillions à payer les agriculteurs pour le travail qu’ils font. En d’autres mots, nous devrions cesser de verser des aides et commencer à payer pour les services rendus. La tâche la plus importante pour l’agriculture consiste bien sûr à produire des denrées alimentaires – suffisantes et de bonne qualité –, mais selon moi elles doivent être payées sur le marché. Les services environnementaux ne peuvent y être rémunérés."@fr8
"Elnök asszony! Szeretnék köszönetet mondani Dess úrnak a kitűnő munkáért. Az agrárpolitika egyik aspektusáról szeretnék beszélni, méghozzá azokról az óriási kihívásokról, amelyekkel az emberiségnek és az egész világnak szembe kell néznie. E kihívások között ott található az éghajlatváltozás, a biológiai sokféleség és a vízi utak eutrofizációja. Sokféle példa van, amelyet most felsorolhatnék. Véleményem szerint ezzel összefüggésben fel kell ismernünk, hogy a mezőgazdasági termelők azok, akik környezetünkkel gazdálkodnak, és akik a mindennapok szintjén életünk és jövőnk előfeltételét jelentik. A mezőgazdaságban és az erdőgazdálkodásban rendelkezésünkre állnak a legjobb eszközök, a mezőgazdasági termelőket pedig e környezetvédelmi eszközök alkalmazásáért kell megfizetni, és jól meg kell fizetni őket. Ezért azt szeretném, ha a jövőben némileg megváltozna gondolkodásunk, és eltávolodnánk a jövedelemtámogatásoktól, amelyekkel nehéz elszámolni, és biztosítanánk azt, hogy fizetünk a mezőgazdasági termelők által elvégzett munkáért. Másként fogalmazva: be kell fejeznünk a támogatások fizetését, és el kell kezdenünk a kapott szolgáltatásokért való fizetést. A mezőgazdaság legfontosabb feladata természetesen az élelmiszer – az elegendő mennyiségű és jó minőségű élelmiszer –termelése, de véleményem szerint azért az élelmiszerért a piacon kell fizetni. A környezetvédelmi szolgáltatásokért nem lehet a piacon fizetni."@hu11
". Signora Presidente, vorrei ringraziare l’onorevole Dess per il suo eccellente lavoro. Intendo parlare di un aspetto specifico della politica agricola, ossia le enormi sfide che l’umanità e il mondo intero sono chiamati ad affrontare, tra cui clima, biodiversità ed eutrofizzazione dei corsi di acqua. Sono tanti gli esempi che potrei citare al riguardo. In tale contesto, penso che ci si debba rendere conto che sono i coltivatori a gestire quotidianamente il nostro ambiente e i prerequisiti per la nostra vita e il nostro futuro. In agricoltura e silvicoltura disponiamo dei migliori strumenti ed è per l’uso di tali strumenti ambientali che gli agricoltori dovrebbero essere pagati, oserei dire ben pagati. Vorrei dunque che in futuro cambiassimo in qualche modo mentalità e abbandonassimo le sovvenzioni al reddito, difficili da verificare contabilmente, facendo invece in modo da pagare per il lavoro che gli agricoltori svolgono. In altre parole, dovremmo smetterla di versare sussidi e iniziare a pagare per i servizi resi. La missione più importante per l’agricoltura è ovviamente produrre cibo, e intendo cibo sufficiente di buona qualità, ma a mio parere tale cibo dovrebbe essere pagato sul mercato, dove non è possibile pagare i servizi ambientali."@it12
"Ponia pirmininke, norėčiau padėkoti A. Dessui už puikų jo darbą. Norėčiau aptarti vieną žemės ūkio politikos aspektą. Tai rimti uždaviniai, su kuriais susiduria žmonija ir visas pasaulis. Jie susiję su klimatu, biologine įvairove ir vandens kelių eutrofikacija. Yra įvairių pavyzdžių, kuriuos galėčiau čia pateikti. Šiuo atveju, manau, turime suprasti, kad būtent ūkininkai kas dieną valdo mūsų aplinką ir jie yra atsakingi už būtinas mūsų gyvenimo ir ateities sąlygas. Būtent žemės ir miškų ūkyje turime geriausias priemones ir būtent už šių aplinkos priemonių naudojimą turėtume mokėti ūkininkams ir turėtume jiems mokėti gerai. Todėl norėčiau, kad ateityje šiek tiek pakeistume savo mąstymą ir atsisakytume pajamų subsidijų, kurias sunku įtraukti į apskaitą, ir užtikrintume, kad ūkininkams už jų atliekamą darbą būtų atlyginama. Kitaip tariant, turėtume liautis mokėję subsidijas ir pradėti mokėti už teikiamas paslaugas. Žinoma, svarbiausias žemės ūkio uždavinys yra gaminti maistą – pakankamai geros kokybės maistą – tačiau, mano nuomone, už maistą turėtų būti mokama rinkoje. Už aplinkos apsaugos paslaugas joje negalima sumokėti."@lt14
"Priekšsēdētājas kundze! Es vēlētos pateikties kungam par izcilo darbu. Es vēlētos runāt par vienu lauksaimniecības politikas aspektu. Tie ir milzīgie izaicinājumi, ar kuriem sastopas cilvēce un visa pasaule. Tie ietver klimatu, bioloģisko daudzveidību un ūdenstilpņu eitrofikāciju. Es šeit varētu minēt dažādus piemērus. Es domāju, ka saistībā ar to ir jāsaprot, ka lauksaimnieki ir tie, kuri ikdienā pārvalda mūsu vidi un priekšnoteikumus mūsu dzīvei un nākotnei. Vislabākie instrumenti mums ir lauksaimniecībā un mežsaimniecībā, un lauksaimniekiem būtu jāmaksā par šo vides instrumentu izmantošanu, un viņiem būtu labi jāmaksā par to. Tāpēc es vēlētos, lai mēs turpmāk mainītu savu domāšanu un atteiktos no ienākumu subsidēšanas, ar kuru ir grūti rēķināties, bet nodrošinātu, ka maksājam par lauksaimnieku padarīto darbu. Citiem vārdiem sakot, mums jāpārtrauc maksāt subsīdijas un jāsāk maksāt par nodrošinātajiem pakalpojumiem. Vissvarīgākais lauksaimniecības uzdevums, protams, ir ražot pārtiku — pietiekami daudz labas kvalitātes pārtiku —, tomēr es domāju, ka par pārtiku jāmaksā tirgum. Vides pakalpojumus tas nevar apmaksāt."@lv13
"Fru talman! Jag vill rikta ett tack till Albert Deß för ett bra jobb. Jag ska ta upp en aspekt på jordbrukspolitiken. Det är de jättelika utmaningar som mänskligheten och hela världen står inför. Det är klimat, det är biologisk mångfald, det är övergödda vattendrag. Vi kan dra hur mycket som helst. I detta sammanhang tycker jag att vi ska inse att det är bonden som till vardags hanterar vår natur och förutsättningarna för vårt liv och vår framtid. Det är i jord- och skogsbruket som de bästa verktygen finns och det är brukandet av dessa miljöverktyg som bonden ska ha betalt för, och bonden ska ha bra betalt för detta! Därför skulle jag vilja att vi framöver lite skiftar tankegång från inkomstsubventioner som är svåra att förklara, och ser till att vi betalar för det jobb som bonden gör. Att vi alltså går från subventioner till betalning för utförda tjänster. Det viktigaste för jordbruket är givetvis att producera mat. Tillräckligt med mat, bra mat, men min uppfattning är att mat ska betalas på marknaden. Miljötjänsterna kan inte betalas där."@mt15
"Mevrouw de Voorzitter, ik wil de heer Deß bedanken voor zijn uitstekende werk. Ik zou het willen hebben over een aspect van het landbouwbeleid, namelijk de enorme uitdagingen waarmee de mensheid en de hele wereld worden geconfronteerd: het klimaat, biodiversiteit, de eutrofiëring van waterlopen. Ik zou talloze voorbeelden kunnen opnoemen. Wat dat betreft denk ik dat we moeten beseffen dat het de landbouwers zijn die dag in dag uit ons milieu en de voorwaarden voor ons leven en onze toekomst beheren. Het is in de land- en bosbouw dat we over de beste milieu-instrumenten beschikken, en het is voor het gebruik van die instrumenten dat we de landbouwers moeten betalen en zelfs goed moeten betalen. Daarom zou ik willen dat we in de toekomst onze manier van denken ietwat veranderen, en in plaats van moeilijk uit te leggen subsidies te betalen, ervoor zorgen dat we de landbouwers betalen voor verrichte diensten. De belangrijkste taak van de landbouw is vanzelfsprekend het produceren van voedsel – voldoende en kwalitatief voedsel – maar ik ben van mening dat voedsel op de markt moet worden betaald. Milieudiensten kunnen daar niet worden betaald."@nl3
"Senhora Presidente, gostaria de agradecer ao senhor deputado Dess o seu excelente trabalho. Quero falar sobre um aspecto da política agrícola. Refiro-me aos enormes desafios com que a humanidade e todo o mundo estão confrontados. Estes desafios incluem o clima, a biodiversidade e a eutrofização das massas de água. Poderiam ser dados inúmeros exemplos. Neste contexto, penso que temos de compreender que são os agricultores que gerem o nosso ambiente e as condições necessárias para a nossa vida e o nosso futuro numa base diária. É na agricultura e na silvicultura que temos as melhores ferramentas e é pela utilização destas ferramentas ambientais que os agricultores devem ser pagos, e bem pagos. Por conseguinte, gostaria que mudássemos um pouco a nossa forma de pensar, que abandonássemos os subsídios ao rendimento, que são difíceis de justificar, e pagássemos aos agricultores pelo trabalho feito. Por outras palavras, devemos suspender o pagamento de subsídios e começar a pagar pelos serviços prestados. A tarefa mais importante da agricultura é, naturalmente, produzir alimentos – alimentos suficientes e de qualidade –, mas entendo que os alimentos devem ser pagos no mercado. Os serviços ambientais não podem ser pagos no mercado."@pt17
"Dnă președintă, aș dori să îi mulțumesc dlui Dess pentru excelenta sa activitate. Aș dori să discut despre un aspect al politicii agricole, și anume provocările uriașe cu care se confruntă umanitatea și întreaga lume. Acestea includ clima, biodiversitatea și eutrofizarea căilor navigabile. Sunt o mulțime de exemple pe care aș putea să vi le ofer. În acest context, cred că trebuie să conștientizăm faptul că agricultorii sunt cei care administrează zi de zi mediul și condițiile necesare pentru viețile noastre și viitorul nostru. Cele mai bune instrumente sunt în agricultură și silvicultură, iar pentru că utilizează aceste instrumente de mediu, fermierii ar trebui să fie plătiți și ar trebui plătiți bine. De aceea, aș dori să ne schimbăm cumva, în viitor modul de a gândi și să renunțăm la subvențiile pentru venituri, care sunt dificil de calculat, și să ne asigurăm că îi plătim pe agricultori pentru munca lor. Cu alte cuvinte, ar trebui să nu mai plătim subvenții și să începem să plătim pentru serviciile oferite. Cea mai importantă misiune a agriculturii este, desigur, aceea de a produce alimente – suficiente și de bună calitate – dar părerea mea este că alimentele ar trebui să aibă un preț pe piață. Serviciile de mediu nu pot fi incluse în acest preț."@ro18
"Chcem poďakovať pánovi Dessovi za vynikajúcu prácu. Chcela by som hovoriť o jednom aspekte poľnohospodárskej politiky. Tým sú obrovské úlohy, ktoré stoja pred ľudstvom a celým svetom. Patrí sem klíma, biodiverzita a eutrofizácia vodných ciest. Mohla by som tu uviesť celý rad príkladov. V tejto súvislosti si myslím, že si musíme uvedomiť, že práve poľnohospodári sa dennodenne starajú o naše životné prostredie a o predpoklady našich životov a našej budúcnosti. Práve v poľnohospodárstve a lesníctve máme najlepšie nástroje a za využívanie týchto environmentálnych nástrojov by poľnohospodári mali byť platení, a mali by byť platení dobre. Preto by som bola rada, keby sme v budúcnosti trocha zmenili zmýšľanie a skončili s dotáciami príjmov, ktoré sa ťažko zohľadňujú, a platili za prácu, ktorú poľnohospodári robia. Inými slovami, mali by sme prestať platiť dotácie a začať platiť za poskytované služby. Najdôležitejšou úlohou poľnohospodárstva je, samozrejme, výroba potravín – dostatok kvalitných potravín –, ale môj názor je taký, že za potraviny by sa malo platiť na trhu. Za služby v oblasti životného prostredia sa tam platiť nedá."@sk19
"Gospa predsednica, gospodu Dessu bi se zahvalila za njegovo odlično delo. Rada bi govorila o enem vidiku kmetijske politike. To so ogromni izzivi, s katerimi se srečujeta človeštvo in cel svet. Med njih sodijo podnebje, biotska raznovrstnost in evtrofikacija rečnih poti. Tu bi lahko navedla raznovrstne primere. V tem okviru mislim, da moramo spoznati, da so kmetje tisti, ki vsakodnevno upravljajo z našim okoljem in temeljnimi pogoji za naša življenja in našo prihodnost. V kmetijstvu in gozdarstvu imamo najboljša orodja in za uporabo teh okoljskih orodij bi morali dobiti kmetje plačilo, to plačilo pa bi moralo biti dobro. Zato bi rada, da bi v prihodnosti nekoliko spremenili naše mišljenje in se odmaknili od subvencij za prihodke, ki jih je težko upravičiti, ter zagotovili, da bomo plačali za delo, ki ga kmetje opravljajo. Z drugimi besedami, prenehati bi morali plačevati subvencije in začeti plačevati zagotovljene storitve. Najpomembnejša naloga za kmetijstvo je seveda proizvodnja hrane – zadostnih količin kakovostne hrane –, a moje stališče je, da bi bilo treba hrano plačati na trgu. Okoljskih storitev ni mogoče plačati tam."@sl20
lpv:unclassifiedMetadata
lpv:videoURI

Named graphs describing this resource:

1http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Czech.ttl.gz
2http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Danish.ttl.gz
3http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Dutch.ttl.gz
4http://purl.org/linkedpolitics/rdf/English.ttl.gz
5http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Estonian.ttl.gz
6http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Events_and_structure.ttl.gz
7http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Finnish.ttl.gz
8http://purl.org/linkedpolitics/rdf/French.ttl.gz
9http://purl.org/linkedpolitics/rdf/German.ttl.gz
10http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Greek.ttl.gz
11http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Hungarian.ttl.gz
12http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Italian.ttl.gz
13http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Latvian.ttl.gz
14http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Lithuanian.ttl.gz
15http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Maltese.ttl.gz
16http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Polish.ttl.gz
17http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Portuguese.ttl.gz
18http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Romanian.ttl.gz
19http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Slovak.ttl.gz
20http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Slovenian.ttl.gz
21http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Spanish.ttl.gz
22http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Swedish.ttl.gz
23http://purl.org/linkedpolitics/rdf/spokenAs.ttl.gz

The resource appears as object in 2 triples

Context graph