Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2011-01-17-Speech-1-040-000"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech⁶
dcterms:Date	"2011-01-17"^^xsd:date⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Declarație a Președintelui Parlamentului European cu privire la situația din Tunisia⁶
dcterms:Language	"pl"^^xsd:language⁶
lpv:document identification number	"en.20110117.11.1-040-000"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2011-01-17-Speech-1-042-000⁶
lpv:speaker	lp:Jerzy Buzek⁶
lpv:spoken text	"Tym samym zamykamy punkt porządku obrad."@pl¹⁶
lpv:spokenAs	president; Parliament's Bureau (2009-07-14--2012-01-16)²³ unknown; Platforma Obywatelska (2009-07-14--2014-06-30)²³ chair; Delegation to the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean (2009-09-30--2012-01-16)²³ president; Conference of Presidents (2009-07-14--2012-01-16)²³ president; European Parliament (2009-07-14--2012-01-16)²³ member; Conference of Delegation Chairs (2009-09-30--2012-01-16)²³ member_of_the_bureau; EPP (2009-07-21--2012-02-02)²³
lpv:translated text	"Rozprava je uzavřena."@cs¹ "Forhandlingen er afsluttet.."@da² "Dieser Punkt ist abgeschlossen."@de⁹ "Η συζήτηση έληξε."@el¹⁰ "This item is closed."@en⁴ "Se cierra el debate."@es²¹ ". − Päevakorrapunkt on ammendatud."@et⁵ "Keskustelu on päättynyt."@fi⁷ "Le point est clos."@fr⁸ "A napirendi pontot lezárom."@hu¹¹ "La discussione su questo punto è chiusa."@it¹² "Šis klausimas baigtas."@lt¹⁴ "Šis darba kārtības punkts ir slēgts."@lv¹³ "Tym samym zamykamy punkt porządku obrad."@mt¹⁵ "Het debat is gesloten."@nl³ "Está encerrado o debate."@pt¹⁷ "Declar închis acest punct."@ro¹⁸ "Tento bod programu je uzavretý."@sk¹⁹ "Ta točka je zaključena."@sl²⁰ "Punkten är härmed avslutad."@sv²²
lpv:unclassifiedMetadata	"De Voorzitter."³ "Der Präsident."⁹ "Elnök."¹¹ "Formanden."² "Le Président."⁸ "Pirmininkas."¹⁴ "Predseda."¹⁹ "Predsednik."²⁰ "President"^5,5 "President."⁴ "Presidente."^21,17,12 "Președinte."¹⁸ "Priekšsēdētājs. -"¹³ "Przewodniczący"¹⁶ "Przewodniczący. −"¹⁵ "Předseda."¹ "Talmannen."²² "Πρόεδρος."¹⁰
lpv:videoURI	<go to Events_and_structure europarl>⁶