Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2010-11-24-Speech-3-114"
Predicate | Value (sorted: default) |
---|---|
rdf:type | |
dcterms:Date | |
dcterms:Is Part Of | |
dcterms:Language | |
lpv:document identification number |
"en.20101124.8.3-114"6
|
lpv:hasSubsequent | |
lpv:speaker | |
lpv:spoken text |
"Monsieur le Président, je serai très bref. Je parlerai de l’article 152."@fr8
|
lpv:spokenAs | |
lpv:translated text |
"Pane předsedající, budu velmi stručný. Budu hovořit o článku 152."@cs1
".
Hr. formand! Jeg vil fatte mig i korthed. Jeg vil henlede opmærksomheden på artikel 152."@da2
"Herr Präsident, ich werde mich sehr kurz fassen. Ich möchte über Artikel 152 sprechen."@de9
"Κύριε Πρόεδρε, θα είμαι πολύ σύντομος. Θα ήθελα να αναφερθώ στο άρθρο 152 του Κανονισμού."@el10
"Mr President, I shall be very brief. I shall speak about Rule 152."@en4
"Señor Presidente, seré muy breve. Voy a hablar sobre el artículo 152."@es21
"Austatud juhataja! Teen väga lühidalt. Räägin kodukorra artiklist 152."@et5
"Arvoisa puhemies, puhun hyvin lyhyesti. Puhun työjärjestyksen 152 artiklasta."@fi7
"Elnök úr, csak nagyon röviden szólalnék fel. A 152. cikkről szeretnék beszélni."@hu11
"Signor Presidente, sarò estremamente conciso. Voglio parlare dell’articolo 152 del regolamento."@it12
"Pone pirmininke, kalbėsiu labai trumpai. Norėčiau tarti žodį dėl Darbo tvarkos taisyklių 152 straipsnio."@lt14
"Priekšsēdētāja kungs, es runāšu ļoti īsi. Es runāšu par Reglamenta 152. pantu."@lv13
"Monsieur le Président, je serai très bref. Je parlerai de l'article 2."@mt15
"Mijnheer de Voorzitter, ik zal het zeer kort houden. Ik wil het hebben over artikel 152."@nl3
"Panie Przewodniczący! Będę mówił bardzo krótko. Wypowiem się na temat art. 152."@pl16
"Senhor Presidente, serei muito breve. Vou falar do artigo 152.º do Regimento."@pt17
"Domnule președinte, voi fi foarte concis. Voi vorbi despre articolul 152 din Regulamentul de procedură."@ro18
"Vážený pán predsedajúci, budem veľmi stručný. Budem rozprávať o článku 152."@sk19
"Gospod predsednik, zelo kratek bom. Govoril bom o členu 152."@sl20
"Herr talman! Jag ska fatta mig mycket kort. Jag ska tala om artikel 152."@sv22
|
lpv:unclassifiedMetadata | |
lpv:videoURI |
Named graphs describing this resource:
The resource appears as object in 2 triples