Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2010-10-20_AgendaItem_3"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:AgendaItem⁶
dcterms:Date	"2010-10-20"^^xsd:date⁶
dcterms:Has Part	lp_eu:2010-10-20-Speech-3-009⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-010⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-011⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-012⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-013⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-014⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-015⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-016⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-017⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-018⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-019⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-020⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-021⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-022⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-023⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-024⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-025⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-026⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-027⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-028⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-029⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-030⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-031⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-032⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-033⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-034⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-037⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-038⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-039⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-040⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-041⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-042⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-043⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-044⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-045⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-046⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-047⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-048⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-049⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-050⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-051⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-052⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-053⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-054⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-055⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-056⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-057⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-058⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-059⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-060⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-061⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-062⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-063⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-064⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-065⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-066⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-067⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-068⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-069⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-070⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-071⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-072⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-073⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-074⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-075⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-076⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-077⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-078⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-079⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-080⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-081⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-082⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-083⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-084⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-085⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-086⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-087⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-088⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-089⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-090⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-091⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-092⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-093⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-094⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-095⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-096⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-097⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-098⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-099⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-100⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-101⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-102⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-103⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-104⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-105⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-106⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-107⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-108⁶ lp_eu:2010-10-20-Speech-3-109⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:2010-10-20_SessionDay⁶
dcterms:Title	"Příprava zasedání Evropské rady (28.–29. října) – Přípravy summitu G20 (11.–12. listopadu) – Finanční, hospodářská a sociální krize: doporučení ohledně vhodných opatření a iniciativ (přezkum v polovině období) – Zlepšení rámce správy ekonomických záležitostí a stability v Unii, zejména v eurozóně (rozprava)"@cs¹ "Forberedelser til G20-topmødet (11.-12. november) – Forberedelse af Det Europæiske Råds møde (28.-29.10.) – Den finansielle, økonomiske og sociale krise: henstillinger vedrørende foranstaltninger og initiativer, der bør træffes (midtvejsbetænkning) – Forbedring af EU's økonomiske forvaltning og rammer for stabilitet, navnlig i euroområdet (forhandling)"@da² "Vorbereitung des Europäischen Rates (28./29. Oktober 2010) - Vorbereitung des G20-Gipfels (11./12. November 2010) - Finanz-, Wirtschafts- und Sozialkrise: Empfehlungen in Bezug auf zu ergreifende Maßnahmen und Initiativen - Verbesserung der Economic Governance und des Stabilitätsrahmens der Union, vor allem in der Euro-Zone (Aussprache)"@de⁹ "Προετοιμασίες για τη συνεδρίαση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου (28-29 Οκτωβρίου) - Προετοιμασίες για τη συνάντηση κορυφής της G20 (11-12 Νοεμβρίου) - Χρηματοπιστωτική, οικονομική και κοινωνική κρίση: συστάσεις για τα ενδεικνυόμενα μέτρα και πρωτοβουλίες - Βελτίωση της οικονομικής διακυβέρνησης και του πλαισίου σταθερότητας της Ένωσης, ειδικότερα στην ευρωζώνη (συζήτηση)"@el¹⁰ "Preparations for the European Council meeting (28-29 October) - Preparations for the G20 summit (11-12 November) - Financial, economic and social crisis: recommendations concerning the measures and initiatives to be taken - Improving economic governance and stability framework in the EU, in particular, in the euro zone (debate)"@en⁴ "Preparación de la reunión del Consejo Europeo (28 y 29 de octubre) – Preparación de la Cumbre del G-20 (11 y 12 de noviembre) – Crisis financiera, económica y social: Recomendaciones sobre las medidas e iniciativas que deberán adoptarse – Mejora del marco para la gobernanza económica y la estabilidad de la Unión, en especial en la zona del euro (debate)"@es²¹ "Valmistumine Euroopa Ülemkogu kohtumiseks (28.-29. oktoober) – Valmistumine G20 tippkohtumiseks (11.-12. november) – Finants-, majandus- ja sotsiaalkriis: soovitused vajalike meetmete ja algatuste kohta (vahearuanne) – Liidu majanduse juhtimise ja stabiilsuse raamtingimuste parandamine eelkõige euroalal (arutelu)"@et⁵ "Eurooppa-neuvoston kokouksen (28.–29. lokakuuta) valmistelu – G20-huippukokouksen (11.–12. marraskuuta) valmistelu – Rahoitus-, talous- ja sosiaalikriisi: suositukset toteutettaviksi toimenpiteiksi ja aloitteiksi – Unionin talouden ohjausta ja hallintaa sekä vakautta koskevan kehyksen parantaminen etenkin euroalueella (keskustelu)"@fi⁷ "Préparatifs du Conseil européen (28-29 octobre) - Préparatifs du sommet du G20 (11-12 novembre) - Crise financière, économique et sociale: recommandations concernant les mesures et initiatives à prendre - Amélioration de la gouvernance économique et du cadre de stabilité de l’Union, en particulier dans la zone euro (débat)"@fr⁸ "Az október 28–29-i európai tanácsi ülés előkészítése - A 2010. november 11–12-i G20-csúcstalálkozó előkészítése - Pénzügyi, gazdasági és szociális válság: ajánlások a végrehajtandó intézkedésekre és kezdeményezésekre vonatkozóan - Az Unió gazdasági irányításának és stabilitási keretének javítása, különösen az euróövezetben (vita)"@hu¹¹ "Preparativi per il Consiglio europeo (28 e 29 ottobre) - Preparativi per il vertice del G20 (11 e 12 novembre) - Crisi finanziaria, economica e sociale: raccomandazioni sulle misure e le iniziative da adottare (relazione intermedia) - Migliorare la governance economica e il quadro di stabilità dell'Unione, in particolare nell'area dell'euro (discussione)"@it¹² "Pasirengimas Europos Vadovų Tarybos susitikimui (spalio 28–29 d.) - Pasirengimas G20 aukščiausiojo lygio susitikimui (lapkričio 11–12 d.) - Finansų, ekonomikos ir socialinė krizė. Rekomendacijos dėl priemonių ir iniciatyvų, kurių reikia imtis - Sąjungos ekonomikos valdymo gerinimas ir stabilumo sistemos stiprinimas, ypač euro zonoje (diskusijos)"@lt¹⁴ " Gatavošanās Eiropadomes 28. un 29. oktobra sanāksmei — Gatavošanās G20 augstākā līmeņa sanāksmei (11. un 12. novembrī) — Finanšu, ekonomikas un sociālā krīze — ieteikumi veicamajiem pasākumiem un iniciatīvām — Ekonomikas pārvaldības un stabilitātes sistēmas uzlabošana Eiropas Savienībā, it īpaši euro zonas valstīs (debates)"@lv¹³ "Preparazzjoni tal-laqgħa tal-Kunsill Ewropew (28-29 ta' Ottubru) - Tħejjijiet għas-Summit tal-G20 (11-12 ta' Novembru) - Kriżi finanzjarja, ekonomika u soċjali: Rakkomandazzjonijiet rigward il-miżuri u l-inizjattivi li għandhom jittieħdu - It-titjib tal-governanza ekonomika u tal-qafas ta' stabilità tal-Unjoni, b'mod partikolari fiż-żona tal-euro (dibattitu)"@mt¹⁵ "Voorbereiding van de Europese Raad (28-29 oktober 2010) – Voorbereidingen voor de G20-top (11-12 november) – De financiële, economische en sociale crisis: aanbevelingen met betrekking tot maatregelen en initiatieven – Verbetering van het EU-kader voor economisch bestuur en stabiliteit, met name in de eurozone (debat)"@nl³ "Przygotowanie szczytu Rady Europejskiej (28-29.10) – Przygotowania do szczytu G-20 (11-12 listopada) – Kryzys finansowy, gospodarczy i społeczny: zalecenia w sprawie środków i inicjatyw, jakie należy podjąć – Poprawa systemu zarządzania gospodarczego i ram stabilności Unii, zwłaszcza w strefie euro (debata)"@pl¹⁶ "Preparação do Conselho Europeu (28-29 de Outubro) - Preparação da Cimeira do G20 (11-12 de Novembro) - Crise financeira, económica e social: recomendações referentes a medidas ou iniciativas a tomar - Reforçar a governança económica e o quadro da estabilidade da União Europeia, nomeadamente na área do euro (debate)"@pt¹⁷ "Pregătirea Consiliului European (28-29 octombrie) - Pregătirea Summitului G-20 (11-12 noiembrie) - Criza financiară, economică și socială: recomandări privind măsurile și inițiativele care trebuie luate (raport la jumătatea perioadei) - Îmbunătățirea guvernanței economice și a cadrului de stabilitate al Uniunii, în special în zona euro (dezbatere)"@ro¹⁸ "Príprava zasadnutia Európskej rady (28. – 29. októbra) – Prípravy samitu G20 (11. – 12. novembra) – Finančná, hospodárska a sociálna kríza: odporúčania týkajúce sa opatrení a iniciatív, ktoré treba prijať – Zlepšovanie rámca stability a hospodárskeho riadenia EÚ, najmä v eurozóne (rozprava)"@sk¹⁹ "Priprave na zasedanje Evropskega sveta (28. in 29. 10.) - Priprave na vrhunsko srečanje skupine G20 (11. in 12. november) - Finančna, gospodarska in socialna kriza: priporočila za ukrepe in pobude, ki naj bi jih sprožili - Izboljšanje gospodarskega upravljanja in okvira stabilnosti Unije, zlasti v euroobmočju (razprava)"@sl²⁰ "Förberedelser inför Europeiska rådets möte (den 28-29 oktober) – Förberedelser inför G20-toppmötet (den 11–12 november) – Den finansiella, ekonomiska och sociala krisen: rekommendationer om åtgärder och initiativ – Förbättrad ekonomisk styrning och stabilitetsram för EU, i synnerhet i euroområdet (debatt)"@sv²²
lpv:document identification number	"en.20101020.3"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:Votare⁶