Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2010-07-07-Speech-3-520"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech⁶
dcterms:Date	"2010-07-07"^^xsd:date⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Intrarea în vigoare a Convenţiei privind muniţiile cu dispersie (CMD) şi rolul UE (dezbatere)⁶
dcterms:Language	"fr"^^xsd:language⁶
lpv:document identification number	"en.20100707.33.3-520"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2010-07-07-Speech-3-521⁶
lpv:speaker	lp:Isabelle Durant⁶
lpv:spoken text	"J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@fr⁸
lpv:spokenAs	member; BUDG (2009-07-16--2012-01-18)²³ member; Parliament's Bureau (2009-07-14--2012-01-16)²³ member; Special committee on the policy challenges and budgetary resources for a sustainable European Union after 2013 (2010-06-17--2011-06-30)²³ member; G/EFA (2009-07-14--2014-06-30)²³ substitute; TRAN (2009-07-16--2012-01-18)²³ member; Delegation for relations with Iran (2009-09-16--2014-06-30)²³ member; Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly (2009-09-16--2014-06-30)²³ unknown; Ecologistes Confédérés pour l'Organisation de Luttes Originales (2009-07-14--2014-06-30)²³ vice-president; European Parliament (2009-07-14--2012-01-16)²³
lpv:translated text	"J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@cs¹ "J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@da² "J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@de⁹ "J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@el¹⁰ "I have received six motions for resolutionstabled in accordance with Rule 110(2) of the Rules of Procedure.. The debate is closed. The vote will take place on Thursday, 8 July 2010."@en⁴ "He recibido seis propuestas de resoluciónpresentadas de conformidad con el apartado 2 del artículo 110 del Reglamento. Se cierra el debate. La votación tendrá lugar el jueves, 8 de julio de 2010."@es²¹ "J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@et⁵ "J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@fi⁷ "J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@hu¹¹ "J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@it¹² "J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@lt¹⁴ "J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@lv¹³ "J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@mt¹⁵ "J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@nl³ "J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@pl¹⁶ "J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@pt¹⁷ "Am primit şase propuneri de rezoluţiedepuse în conformitate cu articolul 110 alineatul (2) din Regulamentul de procedură. Dezbaterea a fost închisă. Votarea va avea loc joi, 8 iulie 2010."@ro¹⁸ "J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@sk¹⁹ "J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@sl²⁰ "J'ai reçu, conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement six propositions de résolution.Le débat est clos. Le vote aura lieu jeudi 8 juillet 2010."@sv²²
lpv:unclassifiedMetadata	"Declaraciones por escrito (artículo 149 del Reglamento)"²¹ "Declaraciones por escrito (artículo 149 del Reglamento) Declaraciones por escrito (artículo 149 del Reglamento)"²¹ "Declaraţii scrise (articolul 149 din Regulamentul de procedură)"¹⁸ "Declaraţii scrise (articolul 149 din Regulamentul de procedură) Declaraţii scrise (articolul 149 din Regulamentul de procedură)"¹⁸ "Déclarations écrites (article 149)"^{5,20,15,1,19,14,16,11,22,10,7,2,3,13,9,17,12,8} "Déclarations écrites (article 149) Déclarations écrites (article 149)"^{5,20,15,1,19,14,16,11,7,22,10,2,3,13,9,17,12,8} "La Présidente. -"^{5,20,15,1,19,14,11,16,22,7,10,2,3,13,9,17,12,8} "President."⁴ "Presidenta."²¹ "Preşedinta."¹⁸ "Written statements (Rule 149)"⁴ "Written statements (Rule 149) Written statements (Rule 149)"⁴
lpv:videoURI	<go to Events_and_structure europarl>⁶