Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2010-07-06-Speech-2-628"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech⁶
dcterms:Date	"2010-07-06"^^xsd:date⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Obligaţiile operatorilor care introduc pe piață lemn și produse din lemn (dezbatere)⁶
dcterms:Language	"es"^^xsd:language⁶
lpv:document identification number	"en.20100706.34.2-628"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2010-07-06-Speech-2-629⁶
lpv:speaker	lp:Miguel Angel Martínez Martínez⁶
lpv:spoken text	"Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@es²¹
lpv:spokenAs	unknown; Partido Socialista Obrero Español (2009-07-14--2014-06-30)²³ member; Parliament's Bureau (2009-07-14--2012-01-16)²³ substitute; Delegation to the Euronest Parliamentary Assembly (2009-09-16--2014-06-30)²³ substitute; Delegation to the EU-Ukraine Parliamentary Cooperation Committee (2009-09-16--2014-06-30)²³ substitute; DEVE (2009-07-16--2010-10-06)²³ member; AGRI (2009-07-16--2010-09-07)²³ member; Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly (2009-09-16--2014-06-30)²³ member; PETI (2009-07-16--2012-01-18)²³ member; Delegation for relations with the Pan-African Parliament (2009-09-16--2014-06-30)²³ member; S&D (2009-07-14--2014-06-30)²³ vice-president; European Parliament (2009-07-14--2012-01-16)²³
lpv:translated text	". – Rozprava je uzavřena. Hlasování se bude konat zítra ve středu 7. července 2010 v 12:00."@cs¹ "Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@da² "Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@de⁹ "Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@el¹⁰ ". – The debate is closed. The vote will take place tomorrow, Wednesday, 7 July 2010, at 12:00."@en⁴ "Arutelu on lõppenud. Hääletamine toimub homme, kolmapäeval 7. juulil 2010 kell 12.00."@et⁵ "Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@fi⁷ "Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@fr⁸ "Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@hu¹¹ "La discussione è chiusa. La votazione si svolgerà domani, mercoledì 7 luglio 2010, alle 12.00."@it¹² "Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@lt¹⁴ "Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@lv¹³ "Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@mt¹⁵ "Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@nl³ "Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@pl¹⁶ "Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@pt¹⁷ "Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@ro¹⁸ "Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@sk¹⁹ "Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@sl²⁰ "Se cierra el debate. La votación tendrá lugar mañana, miércoles 7 de julio de 2010, a las 12.00 horas."@sv²²
lpv:unclassifiedMetadata	"Declaraciones por escrito (artículo 149 del Reglamento)"^{18,20,15,19,14,16,11,2,2,22,7,3,10,13,21,9,17,8} "Declaraciones por escrito (artículo 149 del Reglamento) Declaraciones por escrito (artículo 149 del Reglamento)"^{18,20,15,19,14,16,11,2,22,7,3,10,13,9,21,17,8} "Dichiarazioni scritte (articolo 149 del regolamento)"¹² "Dichiarazioni scritte (articolo 149 del regolamento) Dichiarazioni scritte (articolo 149 del regolamento)"¹² "El Presidente. −"^{18,20,15,15,19,19,14,14,16,11,2,22,7,3,10,13,9,21,17,8} "Juhataja."⁵ "Kirjalikud avaldused (kodukorra artikkel 149)"⁵ "Kirjalikud avaldused (kodukorra artikkel 149) Kirjalikud avaldused (kodukorra artikkel 149)"⁵ "President"⁴ "Presidente."¹² "Písemná prohlášení (článek 149)"¹ "Písemná prohlášení (článek 149) Písemná prohlášení (článek 149)"¹ "Předsedající"¹ "Written statements (Rule 149)"⁴ "Written statements (Rule 149) Written statements (Rule 149)"⁴
lpv:videoURI	<go to Events_and_structure europarl>⁶