Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2010-03-09-Speech-2-426"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech⁶
dcterms:Date	"2010-03-09"^^xsd:date⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Timpul afectat întrebărilor (întrebări adresate Comisiei)⁶
dcterms:Language	"en"^^xsd:language⁶
lpv:document identification number	"en.20100309.24.2-426"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2010-03-09-Speech-2-427⁶
lpv:speaker	lp:Marian Harkin⁶
lpv:spoken text	"I shall be perfectly happy to get a reply from the Commissioner in writing."@en⁴
lpv:spokenAs	member; Delegation for relations with the United States (2009-09-16--2014-06-30)²³ substitute; PETI (2009-07-16--2012-01-18)²³ unknown; - (2009-07-14--2014-06-30)²³ substitute; Delegation for relations with Australia and New Zealand (2009-09-16--2014-06-30)²³ substitute; AGRI (2009-07-16--2012-01-18)²³ member; EMPL (2009-07-16--2012-01-18)²³ member_of_the_bureau; ALDE (2009-07-20--2014-06-30)²³
lpv:translated text	"Budu naprosto spokojena, když mi paní komisařka odpoví písemně."@cs¹ "Hr. formand! Et skriftligt svar fra kommissæren er helt tilfredsstillende for mig."@da² "Ich werde vollkommen damit zufrieden sein, eine schriftliche Antwort von der Frau Kommissarin zu erhalten."@de⁹ "Θα είμαι εξαιρετικά ευτυχής να λάβω γραπτή απάντηση από την Επίτροπο."@el¹⁰ "Estaré completamente satisfecha si recibo la respuesta de la señora Comisaria por escrito."@es²¹ "Olen täiesti rahul, kui saan volinikult kirjaliku vastuse."@et⁵ "Arvoisa puhemies, minulle sopii hyvin, että komission jäsen vastaa minulle kirjallisesti."@fi⁷ "Je me satisferai parfaitement d’une réponse par écrit."@fr⁸ ". – Tökéletesen megfelelő lesz, ha a Biztos úr írásban válaszol majd.."@hu¹¹ "Sarò ben lieta di ricevere risposta dal Commissario per iscritto."@it¹² "Būsiu visiškai patenkinta, jei Komisijos narė atsakys raštu."@lt^14,14 "Es būšu pilnīgi apmierināta, saņemot komisāres rakstisku atbildi."@lv¹³ "I shall be perfectly happy to get a reply from the Commissioner in writing."@mt¹⁵ "Ik heb er geen enkel bezwaar tegen om een schriftelijk antwoord van de commissaris te ontvangen."@nl³ "Nie mam nic przeciwko temu, aby pani komisarz udzieliła odpowiedzi na moje pytanie na piśmie."@pl¹⁶ "Ficarei muito satisfeita com uma resposta por escrito da Senhora Comissária."@pt¹⁷ "Aş fi la fel de mulţumită să primesc un răspuns în scris din partea dnei comisar."@ro¹⁸ "Budem úplne spokojná s písomnou odpoveďou pani komisárky."@sk¹⁹ "Pisni odgovor od gospe komisarke bo popolnoma v redu."@sl²⁰ "Jag är nöjd om jag får ett skriftligt svar från kommissionen."@sv²²
lpv:unclassifiedMetadata	"Marian Harkin (ALDE )"¹¹ "Marian Harkin (ALDE )."^{18,5,20,1,19,14,16,13,4,21,9} "Marian Harkin (ALDE ). -"¹⁵
lpv:videoURI	<go to Events_and_structure europarl>⁶