Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2009-09-17-Speech-4-214"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech6
dcterms:Date	"2009-09-17"^^xsd:date6
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Corectările voturilor şi intenţiile de vot: a se vedea procesul-verbal6
dcterms:Language	"unknown"^^xsd:language6
lpv:document identification number	"en.20090917.14.4-214"6
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2009-09-17-Speech-4-2186
lpv:translated text	"(Zasedání bylo přerušeno ve 12.55 a znovu zahájeno v 15.00.)"@cs1 "(Mødet udsat kl. 12.55 og genoptaget kl. 15.00.)"@da2 "(Die Sitzung wurde um 12.55 Uhr unterbrochen und um 15.00 Uhr fortgesetzt.)"@de9 "(Η συνεδρίαση διακόπτεται στις 12:55 και συνεχίζεται στις 15:00.)"@el10 "(The sitting was suspended at 12.55 and resumed at 15.00.)"@en4 "(La sesión, suspendida a las 12.55 horas, se reanuda a las 15.00 horas)"@es21 "(Istung katkestati 12.55 ja jätkus 15.00.)"@et5 "(Istunto keskeytettiin klo 12.55 ja sitä jatkettiin klo 15.00.)"@fi7 "(Az ülést 12.55-kor felfüggesztik és 15.00-kor folytatják.)"@hu11 "(Sēdi pārtrauca plkst. 12.55 un atsāka plkst. 15.00.)"@lv13 "(Posiedzenie zostało zawieszone o godz. 12.55 i wznowione o godz. 15.00.)"@pl16 "(Şedinţa a fost suspendată la ora 12.55 şi reluată la ora 15.00.)"@ro18 "(Seja je bila prekinjena ob 12.55 in se je nadaljevala ob 15.00.)"@sl20 "(Sammanträdet avbröts kl. 12.55 och återupptogs kl. 15.00.)"@sv22
lpv:unclassifiedMetadata	"(A sessão, suspensa às 12H55, é reiniciada às 15H00)"17 "(De vergadering wordt om 12.55 uur onderbroken en om 15.00 uur hervat)"3 "(La seduta, sospesa alle 12.55, riprende alle 15.00)"12 "(La séance, suspendue à 12 h 55, est reprise à 15 heures)"8 "(Posėdis sustabdytas 12.55"14 "(Rokovanie bolo prerušené o 12.55 hod. a pokračovalo o 15.00 hod.)"19 "(The sitting was suspended at 12.55 and resumed at 15.00.)"15 "val. ir pratęstas 15.00"14 "val.)"14
lpv:videoURI	<go to Events_and_structure europarl>6

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph