Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2009-09-17-Speech-4-132"

PredicateValue (sorted: default)
rdf:type
lpv_eu:Speech6
dcterms:Date
"2009-09-17"^^xsd:date6
dcterms:Is Part Of
lp_eu:Securitatea energetică (Nabucco şi Desertec) (vot)6
dcterms:Language
"el"^^xsd:language6
lpv:document identification number
"en.20090917.12.4-132"6
lpv:hasSubsequent
lp_eu:2009-09-17-Speech-4-1346
lpv:speaker
lp:Stavros Lambrinidis6
lpv:spoken text
"Η ώρα των ψηφοφοριών έληξε."@el10
lpv:spokenAs
member; S&D (2009-07-14--2011-06-16)23
substitute; AFCO (2009-07-16--2011-06-16)23
unknown; Panhellenic Socialist Movement (2009-07-14--2011-06-16)23
substitute; Delegation for relations with Iran (2009-09-16--2011-06-16)23
substitute; LIBE (2009-07-16--2011-06-16)23
member; Delegation for relations with the United States (2009-09-16--2011-06-16)23
vice-president; European Parliament (2009-07-14--2011-06-16)23
member; Parliament's Bureau (2009-07-14--2011-06-16)23
lpv:translated text
"Tímto je hlasování ukončeno."@cs1
"Afstemningstiden er afsluttet."@da2
"Die Abstimmungsstunde ist damit beendet."@de9
"That concludes voting time."@en4
"Con esto finaliza el turno de votaciones."@es21
"Sellega on hääletused lõppenud."@et5
"Äänestys on päättynyt."@fi7
"L’heure des votes est close."@fr8
"Ezzel a szavazások órájának végére értünk."@hu11,11
"Con questo si conclude il turno di votazioni."@it12
"Balsuoti skirtas laikas baigtas."@lt14
"Balsošanas laiks tiek slēgts."@lv13
"Η ώρα των ψηφοφοριών έληξε."@mt15
"Hiermee is de stemming beëindigd."@nl3
"Tym samym głosowanie zostało zakończone."@pl16
"Está encerrado o período de votação."@pt17
"Timpul afectat votului s-a încheiat."@ro18
"Týmto končím hlasovanie."@sk19
"S tem se je čas glasovanja zaključil."@sl20
"Omröstningen är härmed avslutad."@sv22
lpv:unclassifiedMetadata
"De Voorzitter."3
"Der Präsident. -"9
"Elnök. -"11
"Formanden."2
"Juhataja."5
"Le Président. -"8
"Pirmininkas. -"14
"Predsedajúci."19
"Predsednik. -"20
"President. -"4
"Presidente."17,12
"Presidente. -"21
"Preşedintele.-"18
"Priekšsēdētājs."13
"Przewodniczący. -"16
"Předsedající. -"1
"Talmannen. -"22
"Πρόεδρος. -"15,10
lpv:videoURI
<go to Events_and_structure europarl>6

Named graphs describing this resource:

1http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Czech.ttl.gz
2http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Danish.ttl.gz
3http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Dutch.ttl.gz
4http://purl.org/linkedpolitics/rdf/English.ttl.gz
5http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Estonian.ttl.gz
6http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Events_and_structure.ttl.gz
7http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Finnish.ttl.gz
8http://purl.org/linkedpolitics/rdf/French.ttl.gz
9http://purl.org/linkedpolitics/rdf/German.ttl.gz
10http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Greek.ttl.gz
11http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Hungarian.ttl.gz
12http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Italian.ttl.gz
13http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Latvian.ttl.gz
14http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Lithuanian.ttl.gz
15http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Maltese.ttl.gz
16http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Polish.ttl.gz
17http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Portuguese.ttl.gz
18http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Romanian.ttl.gz
19http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Slovak.ttl.gz
20http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Slovenian.ttl.gz
21http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Spanish.ttl.gz
22http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Swedish.ttl.gz
23http://purl.org/linkedpolitics/rdf/spokenAs.ttl.gz

The resource appears as object in 2 triples

Context graph