Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2009-03-09_AgendaItem_18"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:AgendaItem⁶
dcterms:Date	"2009-03-09"^^xsd:date⁶
dcterms:Has Part	lp_eu:2009-03-09-Speech-1-108⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-110⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-112⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-113⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-114⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-115⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-116⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-118⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-119⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-120⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-121⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-122⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-123⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-124⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-125⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-126⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-127⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-128⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-129⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-130⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-131⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-132⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-133⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-134⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-135⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-136⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-137⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-138⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-139⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-140⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-141⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-142⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-143⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-144⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-145⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-146⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-147⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-148⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-149⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-150⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-151⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-152⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-153⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-154⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-155⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-156⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-157⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-158⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-159⁶ lp_eu:2009-03-09-Speech-1-160⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:2009-03-09_SessionDay⁶
dcterms:Title	"Statut evropské soukromé společnosti – Přemístění sídla obchodních společností do jiného členského státu – „Small Business Act“ – Účast zaměstnanců ve společnostech s evropským statutem (rozprava)"@cs¹ "Statutten for det europæiske private selskab – Grænseoverskridende flytning af virksomheders hjemsted – "Small Business Act" – Arbejdstagernes deltagelse i selskaber med europæisk statut (forhandling)"@da² "Statut der Europäischen Privatgesellschaft – Grenzüberschreitende Verlegung von Gesellschaftssitzen – Small Business Act – Arbeitnehmermitbestimmung in Gesellschaften mit einem Europäischen Statut (Aussprache)"@de⁹ "Καταστατικό της ευρωπαϊκής ιδιωτικής εταιρείας - Διασυνοριακή μεταφορά της καταστατικής έδρας των εταιρειών - Small Business Act - Συμμετοχή των εργαζομένων σε εταιρείες με ευρωπαϊκό καταστατικό (συζήτηση)"@el¹⁰ "Statute for a European private company - Cross-borders transfers of companies' registered offices - Small Business Act - Workers' participation in companies with a European Statute (debate)"@en⁴ "Estatuto de la Sociedad Privada Europea – Traslado transfronterizo de la sede social de una empresa - Small Business Act – Participación de los trabajadores en las sociedades dotadas de un estatuto europeo (debate)"@es²¹ "Euroopa osaühingu põhikiri – Äriühingu registrijärgse asukoha piiriülene muutmine – Algatus „Small Business Act” – Töötajate osalus Euroopa põhikirjaga äriühingutes (arutelu)"@et⁵ "Yksityisen eurooppayhtiön säännöt - Yhtiön sääntömääräisen kotipaikan siirtäminen jäsenvaltioiden välillä - Small Business Act - Henkilöstöedustus eurooppayhtiöissä (keskustelu)"@fi⁷ "Statut de la société privée européenne - Transfert transfrontalier du siège social d’une société - Small Business Act - Participation des travailleurs dans les sociétés dotées d’un statut européen (débat)"@fr⁸ "Az európai zártkörű társaság statútuma - Vállalkozások székhelyének külföldre telepítése - Európai kisvállalkozói intézkedéscsomag - A munkavállalók részvétele az európai statútummal rendelkező társaságokban (vita)"@hu¹¹ "Statuto della società privata europea – Trasferimento transfrontaliero della sede legale delle società – “Small Business Act” – Partecipazione dei lavoratori in società con statuto europeo (discussione)"@it¹² "Europos privačiosios bendrovės statutas – Įmonių registruotųjų buveinių perkėlimas į kitą šalį – Smulkiojo verslo aktas – Darbuotojų dalyvavimas bendrovėse, turinčiose europinį statusą (diskusijos)"@lt¹⁴ "Eiropas privātā uzņēmuma statūti - Uzņēmumu mītnesvietas pārrobežu pārvietošana - Eiropas Mazās uzņēmējdarbības akts "Small Business Act" - Darbinieku līdzdalība uzņēmumos ar Eiropas uzņēmuma statūtiem (debates)"@lv¹³ "L-Istatut tal-kumpanija privata Ewropea - Trasferimenti transkonfinali tas-sedi ta' kumpaniji - Att dwar in-Negozji ż-Żgħar - Teħid ta' sehem tal-ħaddiema fil-kumpanniji li jkollhom statut Ewropew (dibattitu)"@mt¹⁵ "Statuut van de Europese besloten vennootschap - Grensoverschrijdende overplaatsingen van zetels van vennootschappen - Small Business Act - Participatie van werknemers in bedrijven met een Europees statuut (debat)"@nl³ "Statut europejskiej spółki prywatnej – Transgraniczne przenoszenie statutowych siedzib spółek – program Small Business Act – Udział pracowników w spółkach posiadających status europejski (debata)"@pl¹⁶ "Estatuto da Sociedade Privada Europeia - Transferências transfronteiriças de sedes de empresas - Small Business Act - Participação dos trabalhadores nas sociedades dotadas de um estatuto europeu (debate)"@pt¹⁷ "Statutul societăţii private europene - Transferul transfrontalier al sediului social al unei companii - Un „Small Business Act” pentru Europa - Participarea lucrătorilor în societăţile cu un statut european (dezbatere)"@ro¹⁸ "Štatút európskej súkromnej spoločnosti – Cezhraničné premiestňovanie sídiel spoločností – Iniciatíva „Small Business Act“ – Účasť pracovníkov v spoločnostiach s európskym štatútom (rozprava)"@sk¹⁹ "Statut evropske zasebne družbe - Čezmejni prenosi sedežev družb - Akt za mala podjetja - Sodelovanje delavcev v podjetjih z Evropskim statutom (razprava)"@sl²⁰ "Stadga för ett europeiskt privat aktiebolag - Gränsöverskridande flyttningar av bolagssäten - ”Small Business Act” för Europa - Arbetstagarnas medbestämmande i bolag med europeisk rättslig form (debatt)"@sv²²
lpv:document identification number	"en.20090309.18"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:Sistemul european comun de azil (dezbatere)⁶