Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2008-12-04-Speech-4-007"
| Predicate | Value (sorted: default) |
|---|---|
| rdf:type | |
| dcterms:Date | |
| dcterms:Is Part Of | |
| dcterms:Language | |
| lpv:document identification number |
"en.20081204.3.4-007"6
|
| lpv:hasSubsequent | |
| lpv:speaker | |
| lpv:spoken text |
"El siguiente punto son las Declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre el estado de las negociaciones del paquete sobre energía y cambio climático."@es21
|
| lpv:spokenAs | |
| lpv:translated text |
"Dalším bodem je zpráva Rady a Komise o stavu jednání o klimatickém a energetickém balíčku."@cs1
"Næste punkt på dagsordenen er redegørelserne fra Rådet og Kommissionen om forhandlingerne vedrørende pakken om klimaændringer og energi."@da2
"Als nächster Punkt folgen die Erklärungen des Rates und der Kommission zum Stand der Verhandlungen zum Klima- und Energiepaket."@de9
"Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τις δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής για την κατάσταση των διαπραγματεύσεων σχετικά με το πακέτο «κλίμα» και την ενέργεια."@el10
"The next item is the Council and Commission statements on the state of the negotiations on the climate change and energy package."@en4
"Järgmine päevakorrapunkt on nõukogu ja komisjoni avaldused kliimamuutuse ja energia paketi läbirääkimiste seisu kohta."@et5
"Esityslistalla on seuraavana neuvoston ja komission julkilausumat ilmasto- ja energiapakettia koskevien neuvottelujen vaiheesta."@fi7
"L’ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur l’état des négociations sur le paquet climatique et l’énergie."@fr8
"A következő napirendi pont a Tanács és Bizottság nyilatkozatai a klíma- és energiacsomagra vonatkozó tárgyalásokról."@hu11
". – L’ordine del giorno reca le dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sullo stato dei negoziati sul pacchetto climatico e l’energia."@it12
"Kitas klausimas – Tarybos ir Komisijos pranešimai dėl derybų dėl klimato kaitos ir energetikos paketo padėties."@lt14
"Nākamais punkts ir Padomes un Komisijas paziņojumi par pašreizējo stāvokli sarunās par pasākumu kopumu enerģētikas un klimata pārmaiņu jomā."@lv13
"El siguiente punto son las Declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre el estado de las negociaciones del paquete sobre energía y cambio climático."@mt15
"Aan de orde zijn de verklaringen van de Raad en de Commissie over de stand van de onderhandelingen over het klimaat- en energiepakket."@nl3
"Następnym punktem posiedzenia są oświadczenia Rady i Komisji na temat stanu negocjacji w sprawie pakietu klimatycznego i energii."@pl16
"Seguem-se na ordem do dia as declarações do Conselho e da Comissão sobre o estado das negociações sobre o pacote alterações climáticas e energia."@pt17
"El siguiente punto son las Declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre el estado de las negociaciones del paquete sobre energía y cambio climático."@ro18
"Ďalším bodom programu sú vyhlásenia Rady a Komisie o stave rokovaní o klimatickom a energetickom balíku."@sk19
". – Naslednja točka so izjave Sveta in Komisije o stanju pogajanj o podnebnem in energetskem svežnju."@sl20
"Nästa punkt är rådets och kommissionens uttalanden om förhandlingsläget när det gäller klimat- och energipaketet."@sv22
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"El Presidente. −"18,15,15
"Elnök."11
|
Named graphs describing this resource:
The resource appears as object in one triple:
{ lp_eu:2008-12-04_AgendaItem_3, dcterms:hasPart, lp_eu:2008-12-04-Speech-4-007 }