Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2008-05-20-Speech-2-009"

PredicateValue (sorted: default)
rdf:type
dcterms:Date
dcterms:Is Part Of
dcterms:Language
lpv:document identification number
"en.20080520.5.2-009"6
lpv:hasSubsequent
lpv:speaker
lpv:spoken text
". − L’ordine del giorno reca la relazione dell’onorevole Van Lancker, a nome della commissione per l’occupazione e gli affari sociali, sulla proposta di decisione del Consiglio sugli orientamenti per le politiche degli Stati membri a favore dell’occupazione [Parte V – C6-0031/2008 –] ()."@it12
lpv:spokenAs
lpv:translated text
"− Dalším bodem je zpráva paní Van Lanckerové jménem Výboru pro zaměstnanost a sociální věci o hlavních směrech politiky zaměstnanosti členských států (ČÁST V – C6-0031/2008 –)."@cs1
"Næste punkt på dagsordenen er betænking af Anne Van Lancker for Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender om forslag til Rådets afgørelse om retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitikker (DEL V - C6-0031/2008 -) ()."@da2
"− Als nächster Punkt folgt der Bericht von Anne Van Lancker im Namen des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten über Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der Mitgliedstaaten (TEIL V – C6-0031/2008 –) ()."@de9
". − Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση της έκθεσης () της κ. Van Lancker, εξ ονόματος της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων, σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών (ΜΕΡΟΣ V – C6-0031/2008 –)."@el10
". − The next item is the report () by Mrs Van Lancker, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on guidelines for the employment policies of the Member States (PART V – C6-0031/2008 –)."@en4
". − El punto siguiente es el informe () de la señora Van Lancker, en nombre de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales, sobre las directrices para las políticas de empleo de los Estados miembros (PARTE V – C6-0031/2008 –."@es21
". − Järgmine päevakorrapunkt on pr Van Lanckeri raport () tööhõive ja sotsiaalküsimuste komisjoni nimel liikmeriikide tööhõivepoliitika suuniste küsimuses (PART V – C6-0031/2008 –)."@et5
"− Esityslistalla on seuraavana Anne Van Lanckerin työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnan puolesta laatima mietintö ehdotuksesta neuvoston päätökseksi jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikkojen suuntaviivoista (OSA V – C6-0031/2008 –) ()."@fi7
"− L'ordre du jour appelle le rapport () de M Van Lancker, au nom de la commission de l’emploi et des affaires sociales, sur les lignes directrices pour les politiques de l’emploi des États membres (PARTIE V – C6-0031/2008 –)."@fr8
"− A következő napirendi pont a Van Lancker asszony Foglalkoztatási és Szociális Bizottság nevében készített jelentése (): a tagállamok foglalkoztatáspolitikai iránymutatásairól (PART V – C6-0031/2008 –)."@hu11
". − Kitas klausimas – A. Van Lancker pranešimas () Užimtumo ir socialinių reikalų komiteto vardu dėl valstybių narių užimtumo politikos gairių (V DALIS – C6-0031/2008 –)."@lt14
". − Nākamais punkts ir ziņojums (), ko Nodarbinātības un sociālo lietu komitejas vārdā sagatavojusi par pamatnostādnēm dalībvalstu nodarbinātības politikai (V DAĻA – C6-0031/2008 –)."@lv13
"L'ordine del giorno reca in discussione la relazione di Anne Van Lancker, a nome della commissione per l'occupazione e gli affari sociali, sugli orientamenti per le politiche degli Stati membri a favore dell'occupazione (PARTE V – C6-0031/2008 –) ()."@mt15
". − Aan de orde is het verslag () van mevrouw Lancker, namens de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken over de richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten (DEEL V – C6-0031/2008 –)."@nl3
". − Następną sprawą jest sprawozdanie pani poseł Van Lancker (), przedstawione w imieniu Komisji ds. Zatrudnienia i Spraw Socjalnych, w sprawie wytycznych dla polityki zatrudnienia państw członkowskich (PART V – C6-0031/2008 –)."@pl16
"Segue-se na ordem do dia o relatório () da deputada Anne Van Lancker, em nome da Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais, sobre a proposta de decisão do Conselho relativa às orientações para as políticas de emprego dos Estados-Membros (Parte V – C6-0031/2008 –)."@pt17
"L'ordine del giorno reca in discussione la relazione di Anne Van Lancker, a nome della commissione per l'occupazione e gli affari sociali, sugli orientamenti per le politiche degli Stati membri a favore dell'occupazione (PARTE V – C6-0031/2008 –) ()."@ro18
"− Ďalším bodom je správa pani Van Lanckerovej v mene Výboru pre zamestnanosť a sociálne veci o usmerneniach pre politiky zamestnanosti členských štátov (ČASŤ V – C6-0031/2008 –)."@sk19
". − Naslednja točka je poročilo () gospe Van Lancker v imenu odbora za zaposlovanje in socialne zadeve o smernicah za politike zaposlovanja držav članic (DEL V – C6-0031/2008 –)."@sl20
". − Nästa punkt är betänkandet () av Anne Van Lancker, för utskottet för sysselsättning och sociala frågor, om riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik (DEL V – C6-0031/2008 –)."@sv22
lpv:unclassifiedMetadata
"Van Lancker kundze"13

Named graphs describing this resource:

1http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Czech.ttl.gz
2http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Danish.ttl.gz
3http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Dutch.ttl.gz
4http://purl.org/linkedpolitics/rdf/English.ttl.gz
5http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Estonian.ttl.gz
6http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Events_and_structure.ttl.gz
7http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Finnish.ttl.gz
8http://purl.org/linkedpolitics/rdf/French.ttl.gz
9http://purl.org/linkedpolitics/rdf/German.ttl.gz
10http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Greek.ttl.gz
11http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Hungarian.ttl.gz
12http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Italian.ttl.gz
13http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Latvian.ttl.gz
14http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Lithuanian.ttl.gz
15http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Maltese.ttl.gz
16http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Polish.ttl.gz
17http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Portuguese.ttl.gz
18http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Romanian.ttl.gz
19http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Slovak.ttl.gz
20http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Slovenian.ttl.gz
21http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Spanish.ttl.gz
22http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Swedish.ttl.gz
23http://purl.org/linkedpolitics/rdf/spokenAs.ttl.gz

The resource appears as object in one triple:

{ lp_eu:2008-05-20_AgendaItem_5, dcterms:hasPart, lp_eu:2008-05-20-Speech-2-009 }

Context graph