Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2008-02-18_AgendaItem_10"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:AgendaItem⁶
dcterms:Date	"2008-02-18"^^xsd:date⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:2008-02-18_SessionDay⁶
dcterms:Title	"Zneužívání síly, kterého se dopouštějí velké supermarkety působící v Evropské unii (písemné prohlášení): viz zápis"@cs¹ "Det magtmisbrug, som store supermarkeder i Den Europæiske Union udøver (skriftlig erklæring): se protokollen"@da² "Eventueller Machtmissbrauch durch große Supermarktketten, die in der Europäischen Union tätig sind (schriftliche Erklärung): siehe Protokoll"@de⁹ "Ενδεχόμενες καταχρήσεις εξουσίας μεγάλων σουπερμάρκετ που αναπτύσσουν δραστηριότητες στην Ευρωπαϊκή Ένωση (γραπτή δήλωση): βλ. Συνοπτικά Πρακτικά"@el¹⁰ "Abuse of power by large supermarkets operating in the European Union (written declaration): see Minutes"@en⁴ "Posibles abusos de poder de los grandes supermercados establecidos en la Unión (declaración por escrito): véase el Acta"@es²¹ "Võimalikud võimuliialdused Euroopa Liidu suurtes supermarketites (kirjalik deklaratsioon) ( vt protokoll)"@et⁵ "Euroopan unionissa toimivien suurten supermarkettien vallan väärinkäyttö (kirjallinen kannanotto): ks. pöytäkirja"@fi⁷ "Éventuels abus de pouvoir des grands supermarchés établis dans l’Union (déclaration écrite): voir procès-verbal"@fr⁸ "Az Európai Unió területén működő nagy szupermarketek erőfölénnyel való visszaélése (írásbeli nyilatkozat): lásd a jegyzőkönyvet"@hu¹¹ "Eventuali abusi di potere dei grandi supermercati operanti nell’Unione (dichiarazione scritta): vedasi processo verbale"@it¹² "Europos Sąjungoje veikiančių didžiųjų prekybos centrų piktnaudžiavimas galia (rašytinis pareiškimas): žr. protokolą"@lt¹⁴ "ES tirgū darbojošos lielveikalu iespējama ļaunprātīga sava stāvokļa izmantošana (rakstiska deklarācija): skatīt protokolu"@lv¹³ "Abbuż ta' poter minn supermarkits kbar li joperaw fl-Unjoni Ewropea (dikjarazzjoni bil-miktub): ara l-Minuti"@mt¹⁵ "Mogelijk misbruik van machtspositie door grote, in de Europese Unie werkzame supermarkten (schriftelijke verklaring): zie notulen"@nl³ "Ewentualne przypadki nadużywania władzy przez duże supermarkety prowadzące działalność w Unii (pisemne oświadczenie): patrz protokół"@pl¹⁶ "Eventuais abusos de poder dos grandes supermercados instalados na União Europeia (declaração escrita): Ver Acta"@pt¹⁷ "Eventualele abuzuri de putere ale supermagazinelor din UE (declaraţie scrisă): consultaţi procesul-verbal"@ro¹⁸ "Zneužitie moci veľkými supermarketmi pôsobiacimi v Európskej únii (písomné vyhlásenie): pozri zápisnicu"@sk¹⁹ "Morebitne zlorabe moči velikih supermarketov, ki delujejo v Evropski uniji (pisna izjava): glej zapisnik"@sl²⁰ "Maktmissbruk som stormarknader med verksamhet i Europeiska unionens utövar (skriftlig förklaring): se protokollet"@sv²²
lpv:document identification number	"en.20080218.10"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:Transmiterea de către Consiliu a textelor acordurilor: a se vedea procesul-verbal⁶