Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2007-10-25-Speech-4-199"
Predicate | Value (sorted: default) |
---|---|
rdf:type | |
dcterms:Date | |
dcterms:Is Part Of | |
dcterms:Language | |
lpv:document identification number |
"en.20071025.25.4-199"6
|
lpv:hasSubsequent | |
lpv:speaker | |
lpv:spoken text |
"L’ordine del giorno reca le correzioni e le intenzioni di voto."@it12
|
lpv:spokenAs | |
lpv:translated text |
"Dalším bodem jsou opravy hlasování a sdělení o úmyslu hlasovat."@cs1
"Næste punkt på dagsordenen er stemmerettelser og -intentioner."@da2
"Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τις διορθώσεις και προθέσεων ψήφου."@el10
"The next item is corrections to votes and voting intentions."@en4
"De conformidad con el orden del día, se procede a las correcciones e intenciones de voto.
)"@es21
"Järgmine päevakorrapunkt on hääletuse parandused ja hääletuskavatsused."@et5
"Esityslistalla ovat seuraavana äänestyskäyttäytymistä ja äänestysaikeita koskevat ilmoitukset."@fi7
"Le point suivant est la correction et les intentions de votes."@fr8
"A következő pont a szavazathelyesbítések és a szavazási szándékok."@hu11
"Kitas punktas yra balsavimo pataisymai ir ketinimai.
(
.)"@lt14
".
Nākamais punkts ir balsojumu labojumi un nodomi balsot."@lv13
"L'ordine del giorno reca le intenzioni e le correzioni di voto."@mt15
". −Aan de orde zijn derectificaties stemgedrag/voorgenomen stemgedrag."@nl3
"Następnym punktem porządku obrad są korekty do głosowania i zamiary głosowania."@pl16
"Seguem-se na ordem do dia as correcções e intenções de voto."@pt17
"L'ordine del giorno reca le intenzioni e le correzioni di voto."@ro18
"Ďalším bodom sú opravy hlasovania a zámery pri hlasovaní."@sk19
"Naslednja točka so popravki in namere glasovanja."@sl20
"Nästa punkt är rättelser till angivna röster och röstavsikter."@sv22
|
lpv:unclassifiedMetadata |
"(Az ülést 13 órakor felfüggesztik és 15 órakor folytatják.)"11
"(Istunto keskeytettiin klo 13.00 ja sitä jatkettiin klo 15.00)"7
"(Se suspende la sesión a las 13.00 horas y se reanuda a las 15.00 horas."21
"(Zasedání bylo přerušeno ve 13:00 a pokračovalo v 15:00)"1
"Der Präsident. - Als nächster Punkt folgen Berichtigungen des Stimmverhaltens und beabsichtigtes Stimmverhalten."9
"Posėdis nutrauktas 13 val. ir pratęstas 15 val"14
"Presidente."18,15,17
"Presidente. −"21,12
|
Named graphs describing this resource:
The resource appears as object in 2 triples