Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2007-04-23-Speech-1-151"

PredicateValue (sorted: default)
rdf:type
dcterms:Date
dcterms:Is Part Of
dcterms:Language
lpv:document identification number
"en.20070423.19.1-151"6
lpv:hasSubsequent
lpv:speaker
lpv:spoken text
"L’ordine del giorno reca la relazione (), presentata dall’on. Markus Pieper a nome della commissione per lo sviluppo regionale, sulle conseguenze dei futuri ampliamenti sull’efficacia della politica di coesione []."@it12
lpv:spokenAs
lpv:translated text
"L'ordine del giorno reca la relazione presentata dall'on. Markus Pieper, a nome della commissione per lo sviluppo regionale, sulle conseguenze dei futuri ampliamenti sull'efficacia della politica di coesione () ()."@cs1
"Næste punkt på dagsordenen er betænkning af Markus Pieper for Regionaludviklingsudvalget om konsekvenserne af fremtidige udvidelser for samhørighedspolitikkens effektivitet () ()."@da2
"Als nächster Punkt folgt der Bericht von Markus Pieper im Namen des Ausschusses für regionale Entwicklung über die Auswirkungen der künftigen Erweiterungen auf die Wirksamkeit der Kohäsionspolitik () ()."@de9
"Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση της έκθεσης () του κ. Markus Pieper, εξ ονόματος της Επιτροπής Περιφερειακής Ανάπτυξης, σχετικά με τις επιπτώσεις των μελλοντικών διευρύνσεων στην αποτελεσματικότητα της πολιτικής συνοχής ()."@el10
"The next item is the report () by Markus Pieper, on behalf of the Committee on Regional Development, on the consequences of future enlargements on the effectiveness of cohesion policy ()."@en4
"De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe () de Markus Pieper, en nombre de la Comisión de Desarrollo Regional, sobre las repercusiones de las futuras ampliaciones sobre la eficacia de la política de cohesión () ."@es21
"L'ordine del giorno reca la relazione presentata dall'on. Markus Pieper, a nome della commissione per lo sviluppo regionale, sulle conseguenze dei futuri ampliamenti sull'efficacia della politica di coesione () ()."@et5
"Esityslistalla on seuraavana Markus Pieperin laatima aluekehitysvaliokunnan mietintö () tulevien laajentumisten vaikutuksista koheesiopolitiikan tehokkuuteen ()."@fi7
"L’ordre du jour appelle le rapport () de M. Pieper, au nom de la commission du développement régional, sur les répercussions des futurs élargissements sur l’efficacité de la politique de cohésion ()."@fr8
"L'ordine del giorno reca la relazione presentata dall'on. Markus Pieper, a nome della commissione per lo sviluppo regionale, sulle conseguenze dei futuri ampliamenti sull'efficacia della politica di coesione () ()."@hu11
"L'ordine del giorno reca la relazione presentata dall'on. Markus Pieper, a nome della commissione per lo sviluppo regionale, sulle conseguenze dei futuri ampliamenti sull'efficacia della politica di coesione () ()."@lt14
"L'ordine del giorno reca la relazione presentata dall'on. Markus Pieper, a nome della commissione per lo sviluppo regionale, sulle conseguenze dei futuri ampliamenti sull'efficacia della politica di coesione () ()."@lv13
"L'ordine del giorno reca la relazione presentata dall'on. Markus Pieper, a nome della commissione per lo sviluppo regionale, sulle conseguenze dei futuri ampliamenti sull'efficacia della politica di coesione () ()."@mt15
"L'ordine del giorno reca la relazione presentata dall'on. Markus Pieper, a nome della commissione per lo sviluppo regionale, sulle conseguenze dei futuri ampliamenti sull'efficacia della politica di coesione () ()."@pl16
"Segue-se na ordem do dia o relatório () do deputado Pieper, em nome da Comissão do Desenvolvimento Regional, sobre as consequências dos futuros alargamentos para a eficácia da política de coesão ()."@pt17
"L'ordine del giorno reca la relazione presentata dall'on. Markus Pieper, a nome della commissione per lo sviluppo regionale, sulle conseguenze dei futuri ampliamenti sull'efficacia della politica di coesione () ()."@ro18
"L'ordine del giorno reca la relazione presentata dall'on. Markus Pieper, a nome della commissione per lo sviluppo regionale, sulle conseguenze dei futuri ampliamenti sull'efficacia della politica di coesione () ()."@sk19
"L'ordine del giorno reca la relazione presentata dall'on. Markus Pieper, a nome della commissione per lo sviluppo regionale, sulle conseguenze dei futuri ampliamenti sull'efficacia della politica di coesione () ()."@sl20
"Nästa punkt är ett betänkande av Markus Pieper, för utskottet för regional utveckling, om framtida utvidgningars konsekvenser för sammanhållningspolitikens effektivitet () ()."@sv22
lpv:unclassifiedMetadata
"Presidente."18,5,20,15,1,19,14,16,11,13,17,12

Named graphs describing this resource:

1http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Czech.ttl.gz
2http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Danish.ttl.gz
3http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Dutch.ttl.gz
4http://purl.org/linkedpolitics/rdf/English.ttl.gz
5http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Estonian.ttl.gz
6http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Events_and_structure.ttl.gz
7http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Finnish.ttl.gz
8http://purl.org/linkedpolitics/rdf/French.ttl.gz
9http://purl.org/linkedpolitics/rdf/German.ttl.gz
10http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Greek.ttl.gz
11http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Hungarian.ttl.gz
12http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Italian.ttl.gz
13http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Latvian.ttl.gz
14http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Lithuanian.ttl.gz
15http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Maltese.ttl.gz
16http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Polish.ttl.gz
17http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Portuguese.ttl.gz
18http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Romanian.ttl.gz
19http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Slovak.ttl.gz
20http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Slovenian.ttl.gz
21http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Spanish.ttl.gz
22http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Swedish.ttl.gz
23http://purl.org/linkedpolitics/rdf/spokenAs.ttl.gz

The resource appears as object in 2 triples

Context graph