Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2007-03-13-Speech-2-174"

PredicateValue (sorted: default)
rdf:type
dcterms:Date
dcterms:Is Part Of
dcterms:Language
lpv:document identification number
"en.20070313.19.2-174"6
lpv:hasSubsequent
lpv:speaker
lpv:spoken text
"Otrzymałem sześć projektów rezolucjizłożonych zgodnie z art. 103 ust. 2. Zamykam debatę. Głosowanie odbędzie się w środę o godz. 12.30."@pl16
lpv:spokenAs
lpv:translated text
"Otrzymałem sześć projektów rezolucjizłożonych zgodnie z art. 103 ust. 2. Zamykam debatę. Głosowanie odbędzie się w środę o godz. 12.30."@cs1
"Jeg har modtaget seks beslutningsforslag, jf. forretningsordenens artikel 103, stk. 2. Forhandlingen er afsluttet. Afstemningen finder sted onsdag kl. 12.30."@da2
"Ich teile Ihnen mit, dass ich gemäß Artikel 103 Absatz 2 der Geschäftsordnung sechs Entschließungsanträge erhalten habe. Die Aussprache ist geschlossen. Die Abstimmung findet am Mittwoch um 12.30 Uhr statt."@de9
"Σύμφωνα με το άρθρο 103, παράγραφος 2, έλαβα έξι προτάσεις ψηφίσματος. Η συζήτηση έληξε. Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί την Τετάρτη στις 12.30."@el10
"Pursuant to Rule 103(2) I have received six motions for resolutions. The debate is closed. The vote will take place on Wednesday at 12.30 p.m."@en4
"He recibido seis propuestas de resolución de conformidad con el apartado 2 del artículo 103 del Reglamento. El debate queda cerrado. La votación tendrá lugar el miércoles a las 12.30 horas."@es21
"Otrzymałem sześć projektów rezolucjizłożonych zgodnie z art. 103 ust. 2. Zamykam debatę. Głosowanie odbędzie się w środę o godz. 12.30."@et5
"Olen vastaanottanut kuusi työjärjestyksen 103 artiklan 2 kohdan mukaisesti käsiteltäväksi jätettyä päätöslauselmaesitystä. Keskustelu on päättynyt. Äänestys toimitetaan keskiviikkona klo 12.30."@fi7
"J’ai reçu six motions de résolutionen vertu de l’article 103(2) du règlement. Le débat est clos. Le vote aura lieu mercredi à 12h30."@fr8
"Otrzymałem sześć projektów rezolucjizłożonych zgodnie z art. 103 ust. 2. Zamykam debatę. Głosowanie odbędzie się w środę o godz. 12.30."@hu11
"Comunico d’aver ricevuto 6 proposte di risoluzioneai sensi dell’articolo 103, paragrafo 2 del Regolamento. La discussione è chiusa. La votazione si svolgerà mercoledì, alle 12.30."@it12
"Otrzymałem sześć projektów rezolucjizłożonych zgodnie z art. 103 ust. 2. Zamykam debatę. Głosowanie odbędzie się w środę o godz. 12.30."@lt14
"Otrzymałem sześć projektów rezolucjizłożonych zgodnie z art. 103 ust. 2. Zamykam debatę. Głosowanie odbędzie się w środę o godz. 12.30."@lv13
"Otrzymałem sześć projektów rezolucjizłożonych zgodnie z art. 103 ust. 2. Zamykam debatę. Głosowanie odbędzie się w środę o godz. 12.30."@mt15
"Overeenkomstig artikel 103, lid 2 heb ik zes ontwerpresolutiesontvangen. Het debat is gesloten. De stemming vindt woensdag om 12.30 uur plaats."@nl3
"Comunico que recebi seis propostas de resolução, apresentadas nos termos do nº 2 do artigo 103º do regimento. Está encerrado o debate. A votação terá lugar na quarta-feira, ás 12H30."@pt17
"Otrzymałem sześć projektów rezolucjizłożonych zgodnie z art. 103 ust. 2. Zamykam debatę. Głosowanie odbędzie się w środę o godz. 12.30."@ro18
"Otrzymałem sześć projektów rezolucjizłożonych zgodnie z art. 103 ust. 2. Zamykam debatę. Głosowanie odbędzie się w środę o godz. 12.30."@sk19
"Otrzymałem sześć projektów rezolucjizłożonych zgodnie z art. 103 ust. 2. Zamykam debatę. Głosowanie odbędzie się w środę o godz. 12.30."@sl20
"Jag har mottagit sju resolutionsförslag, som ingivits i enlighet med artikel 103.2 i arbetsordningen. Debatten är härmed avslutad. Omröstningen kommer att äga rum på onsdag kl. 12.30."@sv22
lpv:unclassifiedMetadata
"Pisemne oświadczenie (Reguła 142)"18,5,20,15,1,19,14,16,11,13
"Przewodniczący."18,5,20,15,1,19,14,16,11,13

Named graphs describing this resource:

1http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Czech.ttl.gz
2http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Danish.ttl.gz
3http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Dutch.ttl.gz
4http://purl.org/linkedpolitics/rdf/English.ttl.gz
5http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Estonian.ttl.gz
6http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Events_and_structure.ttl.gz
7http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Finnish.ttl.gz
8http://purl.org/linkedpolitics/rdf/French.ttl.gz
9http://purl.org/linkedpolitics/rdf/German.ttl.gz
10http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Greek.ttl.gz
11http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Hungarian.ttl.gz
12http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Italian.ttl.gz
13http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Latvian.ttl.gz
14http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Lithuanian.ttl.gz
15http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Maltese.ttl.gz
16http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Polish.ttl.gz
17http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Portuguese.ttl.gz
18http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Romanian.ttl.gz
19http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Slovak.ttl.gz
20http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Slovenian.ttl.gz
21http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Spanish.ttl.gz
22http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Swedish.ttl.gz
23http://purl.org/linkedpolitics/rdf/spokenAs.ttl.gz

The resource appears as object in 2 triples

Context graph