Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2006-12-14-Speech-4-253"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech⁶
dcterms:Date	"2006-12-14"^^xsd:date⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:ÜRO vägede seotus seksuaalse kuritarvitamise juhtumitega Libeerias ja Haiitil⁶
dcterms:Language	"pl"^^xsd:language⁶
lpv:document identification number	"en.20061214.49.4-253"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2006-12-14-Speech-4-254⁶
lpv:speaker	lp:Janusz Onyszkiewicz⁶
lpv:spoken text	"Kolejnym punktem porządku dziennego jest debata nad udziałem sił ONZ w nadużyciach seksualnych w Liberii i na Haiti."@pl¹⁶
lpv:spokenAs	member; TRAN (2004-07-21--2007-01-14)²² member; Delegation for relations with Belarus (2004-09-15--2007-03-13)²² unknown; Unia Wolnosci/Partia Demokratyczna - demokraci.pl (2005-06-17--2009-07-13)²² member; SEDE (2004-07-21--2007-01-14)²² member_of_the_bureau; ALDE (2005-05-09--2007-02-26)²² substitute; Delegation to the EU-Armenia, EU-Azerbaijan and EU-Georgia Parliamentary Cooperation Committees (2004-09-15--2009-07-13)²² vice-president; Parliament's Bureau (2004-07-20--2007-01-15)²² vice-president; European Parliament (2004-07-20--2007-01-15)²² member; Temporary Committee on the alleged use of European countries by the CIA for the transport and illegal detention of prisoners (2006-01-19--2007-02-14)²² substitute; AFET (2004-07-30--2007-01-14)²²
lpv:translated text	"Kolejnym punktem porządku dziennego jest debata nad udziałem sił ONZ w nadużyciach seksualnych w Liberii i na Haiti."@cs¹ "Næste punkt på dagsordenen er forhandling om FN-styrkernes indblanding i seksuelle overgreb i Liberia og Haiti."@da² "Als nächster Punkt folgt die Aussprache über die Verwicklung von UN-Truppen in Fälle von sexuellem Missbrauch in Liberia und Haiti."@de⁹ "Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση σχετικά με τη συμμετοχή των Δυνάμεων του ΟΗΕ σε σεξουαλικές κακοποιήσεις στη Λιβερία και την Αϊτή"@el¹⁰ "The next item on the agenda is the debate on the implication of the UN forces in sexual abuses in Liberia and in Haiti."@en⁴ "De conformidad con el orden del día, se procede al debate sobre la participación de fuerzas de Naciones Unidas en abusos sexuales en Liberia y Haití."@es²⁰ "Kolejnym punktem porządku dziennego jest debata nad udziałem sił ONZ w nadużyciach seksualnych w Liberii i na Haiti."@et⁵ "Esityslistalla on seuraavana keskustelu YK-joukkojen sekaantumisesta seksuaalisiin väärinkäytöksiin Liberiassa ja Haitissa."@fi⁷ "L’ordre du jour appelle le débat sur l’implication des forces de l’ONU dans des abus sexuels au Liberia et en Haïti."@fr⁸ "Kolejnym punktem porządku dziennego jest debata nad udziałem sił ONZ w nadużyciach seksualnych w Liberii i na Haiti."@hu¹¹ "L’ordine del giorno reca la discussione sul coinvolgimento delle forze dell’ONU in abusi sessuali in Liberia e a Haiti."@it¹² "Kolejnym punktem porządku dziennego jest debata nad udziałem sił ONZ w nadużyciach seksualnych w Liberii i na Haiti."@lt¹⁴ "Kolejnym punktem porządku dziennego jest debata nad udziałem sił ONZ w nadużyciach seksualnych w Liberii i na Haiti."@lv¹³ "Kolejnym punktem porządku dziennego jest debata nad udziałem sił ONZ w nadużyciach seksualnych w Liberii i na Haiti."@mt¹⁵ "Aan de orde is het debat over de betrokkenheid van de VN-strijdkrachten bij seksueel misbruik in Liberia en Haïti."@nl³ "Segue-se na ordem do dia o debate sobre a implicação de forças da ONU em casos de abuso sexual na Libéria e no Haiti."@pt¹⁷ "Kolejnym punktem porządku dziennego jest debata nad udziałem sił ONZ w nadużyciach seksualnych w Liberii i na Haiti."@sk¹⁸ "Kolejnym punktem porządku dziennego jest debata nad udziałem sił ONZ w nadużyciach seksualnych w Liberii i na Haiti."@sl¹⁹ "Nästa punkt är en debatt om FN-styrkornas inblandning i fall av sexuella övergrepp i Liberia och Haiti."@sv²¹
lpv:unclassifiedMetadata	"De Voorzitter."³ "Der Präsident."⁹ "El Presidente."²⁰ "Formanden."² "Le Président."⁸ "President."⁴ "Presidente."^17,12 "Przewodniczący."^{5,19,15,1,18,14,16,11,13} "Puhemies. -"⁷ "Talmannen."²¹ "Πρόεδρος."¹⁰