Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2006-12-13-Speech-3-413"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech⁶
dcterms:Date	"2006-12-13"^^xsd:date⁶
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Infotund (küsimused nõukogule)⁶
dcterms:Language	"en"^^xsd:language⁶
lpv:document identification number	"en.20061213.38.3-413"⁶
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2006-12-13-Speech-3-414⁶
lpv:speaker	lp:Laima Liucija Andrikienė⁶
lpv:spoken text	"I should like to ask a question concerning Question 6."@en⁴
lpv:spokenAs	substitute; AFET (2004-07-21--2007-01-14)²² unknown; Tėvynės sąjunga (2004-07-20--2009-07-13)²² substitute; Delegation to the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee (2004-09-15--2009-07-13)²² member; BUDG (2004-07-21--2007-01-14)²² member; EPP-ED (2004-07-20--2007-10-08)²² member; DROI (2004-09-16--2007-01-14)²² member; Delegation to the EU-Moldova Parliamentary Cooperation Committee (2004-09-15--2009-07-13)²²
lpv:translated text	"I should like to ask a question concerning Question 6."@cs¹ "Jeg vil gerne stille et spørgsmål vedrørende spørgsmål nr. 6."@da² "Ich würde gern eine Frage zu Anfrage Nr. 6 stellen."@de⁹ "Θέλω να θέσω ένα ερώτημα σχετικά με την ερώτηση 6."@el¹⁰ "Quisiera hacer una pregunta relativa a la pregunta nº 6."@es²⁰ "I should like to ask a question concerning Question 6."@et⁵ "Haluaisin esittää kysymystä nro 6 koskevan lisäkysymyksen."@fi⁷ "Je souhaiterais poser une question concernant la question n° 6."@fr⁸ "I should like to ask a question concerning Question 6."@hu¹¹ "Vorrei porre una domanda in merito all’interrogazione n. 6."@it¹² "I should like to ask a question concerning Question 6."@lt¹⁴ "I should like to ask a question concerning Question 6."@lv¹³ "I should like to ask a question concerning Question 6."@mt¹⁵ "Ik zou graag een vraag willen stellen met betrekking tot vraag nr. 6."@nl³ "I should like to ask a question concerning Question 6."@pl¹⁶ "Gostaria de colocar uma questão em relação à pergunta nº 6."@pt¹⁷ "I should like to ask a question concerning Question 6."@sk¹⁸ "I should like to ask a question concerning Question 6."@sl¹⁹ "Jag skulle vilja ställa en fråga angående fråga nr 6."@sv²¹
lpv:unclassifiedMetadata	"Laima Liucija Andrikienė (PPE-DE ). –"^{5,19,15,1,18,14,16,11,13,4}