Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2006-01-19-Speech-4-082"

PredicateValue (sorted: default)
rdf:type
lpv_eu:Speech6
dcterms:Date
"2006-01-19"^^xsd:date6
dcterms:Is Part Of
lp_eu:Suhkrutööstuse ümberkorraldamine (hääletus)6
lpv:document identification number
"en.20060119.15.4-082"6
lpv:hasSubsequent
lp_eu:2006-01-19-Speech-4-0836
lpv:speaker
lp:Antonios Trakatellis6
lpv:spokenAs
vice-president; Parliament's Bureau (2004-07-20--2007-01-15)22
member; ENVI (2004-07-21--2007-01-14)22
member; Conference of Delegation Chairs (2004-09-22--2009-07-13)22
member; Delegation for relations with the countries of south-east Europe (2004-09-15--2007-03-13)22
vice-chair; Delegation to the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly (2004-09-20--2007-05-23)22
vice-president; European Parliament (2004-07-20--2007-01-15)22
member_of_the_bureau; EPP-ED (2004-08-31--2009-07-13)22
unknown; Nea Dimokratia (2004-07-20--2009-07-13)22
substitute; ITRE (2004-07-22--2007-01-14)22
lpv:translated text
"Δεν θα συνεχίσουμε αυτή τη συζήτηση."@cs1
"Jeg ønsker ikke at fortsætte denne debat."@da2
"Darüber möchte ich nicht weiter diskutieren."@de9
"Δεν επιθυμώ να συνεχίσω αυτήν τη συζήτηση."@el10
"I have no wish to continue this discussion."@en4
"No pienso continuar esta conversación."@es20
"Δεν θα συνεχίσουμε αυτή τη συζήτηση."@et5
"Minulla ei ole halua jatkaa tätä keskustelua."@fi7
"Je ne souhaite pas poursuivre cette discussion."@fr8
"Δεν θα συνεχίσουμε αυτή τη συζήτηση."@hu11
"Non intendo continuare questa discussione."@it12
"Δεν θα συνεχίσουμε αυτή τη συζήτηση."@lt14
"Δεν θα συνεχίσουμε αυτή τη συζήτηση."@lv13
"Δεν θα συνεχίσουμε αυτή τη συζήτηση."@mt15
"Ik wens deze discussie niet voort te zetten."@nl3
"Δεν θα συνεχίσουμε αυτή τη συζήτηση."@pl16
"Não tenho nenhum desejo de prosseguir com esta discussão."@pt17
"Δεν θα συνεχίσουμε αυτή τη συζήτηση."@sk18
"Δεν θα συνεχίσουμε αυτή τη συζήτηση."@sl19
"Jag vill inte fortsätta den här diskussionen."@sv21
lpv:unclassifiedMetadata
"- Tras la aprobación de de la propuesta de la Comisión:"20
"Après l’adoption de la proposition de la Commission"8
"De Voorzitter."3
"Dopo l’approvazione della proposta della Commissione"12
"Efter antagandet av kommissionens förslag:"21
"Efter godkendelsen af Kommissionens forslag"2
"El Presidente."20
"Following the adoption of the Commission proposal:"4
"Formanden."2
"Komission ehdotuksen hyväksymisen jälkeen:"7
"Le Président."8
"Na de goedkeuring van het voorstel van de Commissie"3
"President."4
"Presidente."17,12
"Präsident."9
"Puhemies."7
"Talmannen."21
"Μετά την έγκριση της πρότασης της Επιτροπής"5,19,15,1,18,14,16,11,13
"Μετά την έγκριση της πρότασης της Επιτροπής:"10
"Πρόεδρος. –"5,19,15,1,18,14,16,11,10,13
"– Após a adopção da proposta da Comissão:"17
"– Nach Annahme des Kommissionsvorschlags:"9

Named graphs describing this resource:

1http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Czech.ttl.gz
2http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Danish.ttl.gz
3http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Dutch.ttl.gz
4http://purl.org/linkedpolitics/rdf/English.ttl.gz
5http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Estonian.ttl.gz
6http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Events_and_structure.ttl.gz
7http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Finnish.ttl.gz
8http://purl.org/linkedpolitics/rdf/French.ttl.gz
9http://purl.org/linkedpolitics/rdf/German.ttl.gz
10http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Greek.ttl.gz
11http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Hungarian.ttl.gz
12http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Italian.ttl.gz
13http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Latvian.ttl.gz
14http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Lithuanian.ttl.gz
15http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Maltese.ttl.gz
16http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Polish.ttl.gz
17http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Portuguese.ttl.gz
18http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Slovak.ttl.gz
19http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Slovenian.ttl.gz
20http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Spanish.ttl.gz
21http://purl.org/linkedpolitics/rdf/Swedish.ttl.gz
22http://purl.org/linkedpolitics/rdf/spokenAs.ttl.gz

The resource appears as object in 2 triples

Context graph