Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2004-03-31-Speech-3-008"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech4
dcterms:Date	"2004-03-31"^^xsd:date4
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Europeiska rådet/Säkerhet4
dcterms:Language	"en"^^xsd:language4
lpv:document identification number	"en.20040331.1.3-008"4
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2004-03-31-Speech-3-0094
lpv:speaker	lp:Pat Cox4
lpv:spoken text	"The next item is the joint debate on the European Council and security: European Council report and Commission statement – European Council meeting (Brussels, 25-26 March 2004) and Council and Commission statements – Security of citizens in Europe following the Madrid bombings."@en3
lpv:spokenAs	president; Conference of Presidents (2002-01-15--2004-07-19)14 member_of_the_bureau; ELDR (2002-03-07--2004-07-19)14 president; European Parliament (2002-01-15--2004-07-19)14 unknown; Independent (1999-07-20--2004-07-19)14 chair; Parliament's Bureau (2002-01-15--2004-07-19)14
lpv:translated text	"Næste punkt på dagsordenen er forhandling under ét om Det Europæiske Råd og sikkerhed: beretning fra Det Europæiske Råd og redegørelse fra Kommissionen - Det Europæiske Råds møde (Bruxelles, den 25.-26. marts 2004) og redegørelser fra Rådet og Kommissionen - Sikkerhed for Europas borgere efter attentaterne i Madrid."@da1 "Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über den Europäischen Rat und die Sicherheit: Bericht des Europäischen Rates und Erklärung der Kommission – Tagung des Europäischen Rates (Brüssel, 25.-26. März 2004) und Erklärungen des Rates und der Kommission – Sicherheit der Bürger in Europa nach den Anschlägen von Madrid."@de7 "Η ημερήσια διάταξη προβλέπει την κοινή συζήτηση για το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και την ασφάλεια: έκθεση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και δήλωση της Επιτροπής – Σύνοδος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου (Βρυξέλλες, 25-26 Μαρτίου 2004), και δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής – Ασφάλεια των πολιτών στην Ευρώπη μετά τις τρομοκρατικές ενέργειες της Μαδρίτης."@el8 "De conformidad con el orden del día, se procede al debate conjunto sobre el Consejo Europeo y la seguridad: Informe del Consejo Europeo y declaración de la Comisión – Reunión del Consejo Europeo (Bruselas, 25-26 de marzo de 2004) y Declaraciones del Consejo y la Comisión – Seguridad de los ciudadanos en Europa tras los atentados de Madrid."@es12 "Esityslistalla on seuraavana yhteiskeskustelu Eurooppa-neuvostosta ja turvallisuudesta: Eurooppa-neuvoston selonteko ja komission julkilausuma – Eurooppa-neuvoston kokous (Brysselissä 25.–26. maaliskuuta 2004) ja neuvoston ja komission julkilausumat – Euroopan kansalaisten turvallisuus Madridin terrori-iskujen jälkeen."@fi5 "L’ordre du jour appelle la discussion commune sur le Conseil européen et la sécurité: Rapport du Conseil européen et déclaration de la Commission - Réunion du Conseil européen (Bruxelles, 25/26 mars 2004); Déclarations du Conseil et de la Commission - Sécurité des citoyens en Europe suite aux attentats de Madrid."@fr6 "L’ordine del giorno reca la discussione congiunta sul Consiglio europeo e sulla sicurezza: relazione del Consiglio europeo e dichiarazione della Commissione sulla riunione del Consiglio europeo (Bruxelles, 25 e 26 marzo 2004) e dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sulla sicurezza dei cittadini in Europa dopo gli attentati di Madrid."@it9 "The next item is the joint debate on the European Council and security: European Council report and Commission statement – European Council meeting (Brussels, 25-26 March 2004) and Council and Commission statements – Security of citizens in Europe following the Madrid bombings."@lv10 "Aan de orde is het gezamenlijk debat over de Europese Raad en veiligheid: verslag van de Europese Raad en verklaring van de Commissie – Bijeenkomst van de Europese Raad (Brussel 25-26 maart 2004) en verklaringen van de Raad en de Commissie – Veiligheid van de burgers in Europa na de aanslagen in Madrid."@nl2 "Segue-se na ordem do dia a discussão conjunta sobre o Conselho Europeu e Segurança (Bruxelas 25 e 26 de Março) e declarações do Conselho e da Comissão – Segurança dos Cidadãos na Europa após os atentados de Madrid."@pt11 "Nästa punkt på föredragningslistan är en gemensam debatt om Europeiska rådet/Säkerhet: Rapport från Europeiska rådet och uttalande av kommissionen – Europeiska rådets möte (Bryssel den 25–26 mars 2004) och Uttalanden av rådet och kommissionen – Medborgarnas säkerhet i Europa efter attentaten i Madrid"@sv13
lpv:unclassifiedMetadata	"De Voorzitter."2 "Der Präsident."7 "El Presidente."12 "Formanden."1 "Le Président."6 "President."10,3 "Presidente."11,9 "Puhemies."5 "Talmannen."13 "Πρόεδρος."8

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph