Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2004-03-31-Speech-3-004"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech4
dcterms:Date	"2004-03-31"^^xsd:date4
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Europeiska rådet/Säkerhet4
dcterms:Language	"en"^^xsd:language4
lpv:document identification number	"en.20040331.1.3-004"4
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2004-03-31-Speech-3-0054
lpv:speaker	lp:Pat Cox4
lpv:spoken text	"I will have the services look into that to ensure that we can go about our business as we ought to be able to in the House."@en3
lpv:spokenAs	president; Conference of Presidents (2002-01-15--2004-07-19)14 member_of_the_bureau; ELDR (2002-03-07--2004-07-19)14 president; European Parliament (2002-01-15--2004-07-19)14 unknown; Independent (1999-07-20--2004-07-19)14 chair; Parliament's Bureau (2002-01-15--2004-07-19)14
lpv:translated text	"Jeg vil bede tjenestegrenene se på sagen, så vi kan udføre vores arbejde i fred."@da1 "Ich werde die Dienststellen veranlassen, dies zu untersuchen und sicherzustellen, dass wir unserer Arbeit so nachgehen können, wie es in diesem Hause sein sollte."@de7 "Θα ζητήσω από τις υπηρεσίες να το εξετάσουν προκειμένου να διασφαλίσουν ότι μπορούμε να επιτελούμε το έργο μας στο Σώμα όπως πρέπει."@el8 "Haré que los servicios lo examinen para asegurar que podamos trabajar como es debido en la Cámara."@es12 "Pyydän yksiköitä tarkistamaan asian ja varmistamaan, että parlamentti voi jatkaa työtään niin kuin sen kuuluu."@fi5 "Je chargerai les services de veiller à ce que nous puissions vaquer à nos occupations comme nous sommes censés pouvoir le faire dans cette Assemblée."@fr6 "Farò in modo che i servizi si occupino della questione per assicurare che in Aula vi siano le condizioni adeguate per poter svolgere il nostro lavoro."@it9 "I will have the services look into that to ensure that we can go about our business as we ought to be able to in the House."@lv10 "Ik zal dit opnemen met de diensten en ervoor zorgen dat wij ons werk naar behoren kunnen doen in het Parlement."@nl2 "Vou pedir aos serviços que analisem a questão para garantir que possamos exercer devidamente as nossas funções na Assembleia."@pt11 "Jag skall se till att tjänsteenheterna tittar närmare på det för att se till att vi kan utföra vår verksamhet som vi borde kunna i kammaren."@sv13
lpv:unclassifiedMetadata	"De Voorzitter."2 "Der Präsident."7 "El Presidente."12 "Formanden."1 "Le Président."6 "President."10,3 "Presidente."11,9 "Puhemies."5 "Talmannen."13 "Πρόεδρος."8

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph