Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2002-12-04-Speech-3-157"
| Predicate | Value (sorted: default) |
|---|---|
| rdf:type | |
| dcterms:Date | |
| dcterms:Is Part Of | |
| dcterms:Language | |
| lpv:document identification number |
"en.20021204.10.3-157"4
|
| lpv:hasSubsequent | |
| lpv:speaker | |
| lpv:spoken text |
"Nästa punkt på föredragningslistan är betänkandet () av Jillian Evans, för utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor, om rådets direktiv 86/609/EEG om skydd av djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål (2001/2259(INI))."@sv13
|
| lpv:spokenAs | |
| lpv:translated text |
"Næste punkt på dagsordenen er betænkning () af Jillian Evans for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerpolitik om Rådets direktiv 86/609 om beskyttelse af dyr, der anvendes til forsøg og andre videnskabelige formål (2001/2259(INI))."@da1
"Nach der Tagesordnung folgt der Bericht () von Frau Evans im Namen des Ausschusses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherpolitik über die Richtlinie 86/609 zum Schutz der für Versuche und andere wissenschaftliche Zwecke verwendeten Tiere (2001/2259(INI))."@de7
"Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση της έκθεσης () της κ. Evans, εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Προστασίας των Καταναλωτών, σχετικά με την οδηγία 86/609 περί της προστασίας των ζώων που χρησιμοποιούνται για πειραματικούς και άλλους επιστημονικούς σκοπούς (2001/2259(INI))."@el8
"The next item is the report () by Mrs Evans on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy on Directive 86/609 on the protection of animals used for experimental and other scientific purposes [2001/2259(INI)]."@en3
"De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe () de la Sra. Evans, en nombre de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Política del Consumidor, sobre la Directiva 86/609 relativa a la protección de los animales utilizados para experimentación y otros fines científicos (2001/2259(INI))."@es12
"Esityslistalla on seuraavana Evansin laatima ympäristöasioiden, kansanterveyden ja kuluttajapolitiikan valiokunnan mietintö () direktiivistä 86/609 kokeisiin ja muihin tieteellisiin tarkoituksiin käytettävien eläinten suojelusta (2001/2259(INI))."@fi5
"L'ordre du jour appelle le rapport () de Jillian Evans, au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, sur la directive 86/609/CEE du Conseil relative à la protection des animaux utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques [2001/2259(INI)]."@fr6
"L’ordine del giorno reca la relazione (), presentata dall’onorevole Evans a nome della commissione per l’ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori, sulla direttiva 86/609 sulla protezione degli animali utilizzati a fini sperimentali o altri fini scientifici [2001/2259(INI)]."@it9
"The next item is the report () by Mrs Evans on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy on Directive 86/609 on the protection of animals used for experimental and other scientific purposes [2001/2259(INI)]."@lv10
"Aan de orde is het verslag () van mevrouw Jillian Evans, namens de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid, over Richtlijn 86/609 betreffende de bescherming van dieren die voor experimentele en andere wetenschappelijke doeleinden worden gebruikt (2001/2259(INI))."@nl2
"Segue-se na ordem do dia o relatório () da deputada Evans, em nome da Comissão do Meio Ambiente, da Saúde Pública e da Política do Consumidor, sobre a Directiva 86/609 relativa à protecção dos animais utilizados para fins experimentais e outros fins científicos (2001/2259(INI))."@pt11
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"President."10,3
"Presidente."11,9
|
Named graphs describing this resource:
The resource appears as object in 2 triples