Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2002-12-04-Speech-3-030"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech4
dcterms:Date	"2002-12-04"^^xsd:date4
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Förberedelser inför Europeiska rådets möte i Köpenhamn den 12-13 december 20024
dcterms:Language	"en"^^xsd:language4
lpv:document identification number	"en.20021204.3.3-030"4
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2002-12-04-Speech-3-0314
lpv:speaker	lp:Pat Cox4
lpv:spoken text	"The next item is the Council and Commission statements on the preparation of the Copenhagen European Council on 12 and 13 December 2002, including the institutional aspects of enlargement."@en3
lpv:spokenAs	president; Conference of Presidents (2002-01-15--2004-07-19)14 member_of_the_bureau; ELDR (2002-03-07--2004-07-19)14 president; European Parliament (2002-01-15--2004-07-19)14 unknown; Independent (1999-07-20--2004-07-19)14 chair; Parliament's Bureau (2002-01-15--2004-07-19)14
lpv:translated text	"Næste punkt på dagsordenen er Rådets og Kommissionens redegørelse om forberedelsen af Det Europæiske Råds møde i København den 12. og 13. december 2002, herunder de institutionelle aspekter af udvidelsen."@da1 "Nach der Tagesordnung folgen die Erklärungen des Rates und der Kommission zu den Vorbereitungen der Tagung des Europäischen Rates in Kopenhagen am 12. und 13. Dezember 2002 einschließlich der institutionellen Aspekte der Erweiterung."@de7 "Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τις δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής σχετικά με την προετοιμασία του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της Κοπεγχάγης στις 12 και 13 Δεκεμβρίου 2002, συμπεριλαμβανομένων και των θεσμικών πτυχών της διεύρυνσης."@el8 "De conformidad con el orden del día, se procede a la discusión de las declaraciones del Consejo y la Comisión sobre la preparación del Consejo Europeo de Copenhague de los días 12 y 13 de diciembre de 2002, incluidos los aspectos institucionales de la ampliación."@es12 "Esityslistalla on seuraavana neuvoston ja komission lausunnot 12. ja 13. joulukuuta 2002 Kööpenhaminassa pidettävän Eurooppa-neuvoston kokouksen valmistelusta sekä laajentumisen institutionaalisista näkökohdista."@fi5 "L'ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur la préparation du Conseil européen de Copenhague les 12 et 13 décembre 2002, y compris les aspects institutionnels de l'élargissement."@fr6 "L’ordine del giorno reca le dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sulla preparazione del Consiglio europeo di Copenaghen del 12 e 13 dicembre 2002, compresi gli aspetti istituzionali dell’allargamento."@it9 "The next item is the Council and Commission statements on the preparation of the Copenhagen European Council on 12 and 13 December 2002, including the institutional aspects of enlargement."@lv10 "Aan de orde zijn de verklaringen van de Raad en de Commissie over de voorbereiding van de Europese Raad in Kopenhagen op 12 en 13 december 2002, met inbegrip van de institutionele aspecten van de uitbreiding."@nl2 "Segue-se na ordem do dia as declarações do Conselho e da Comissão sobre a Preparação do Conselho Europeu de Copenhaga de 12 e 13 de Dezembro de 2002, incluindo os aspectos institucionais do alargamento."@pt11 "Nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden från rådet och kommissionen om förberedelser inför Europeiska rådets möte i Köpenhamn den 12–13 december 2002, inklusive institutionella aspekter på utvidgningen."@sv13
lpv:unclassifiedMetadata	"De Voorzitter."2 "Der Präsident."7 "El Presidente."12 "Formanden."1 "Le Président."6 "President."10,3 "Presidente."11,9 "Puhemies."5 "Talmannen."13 "Πρόεδρος."8

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph