Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2002-10-09-Speech-3-159"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech4
dcterms:Date	"2002-10-09"^^xsd:date4
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Syvänmeren kantojen kalastus4
dcterms:Language	"en"^^xsd:language4
lpv:document identification number	"en.20021009.12.3-159"4
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2002-10-09-Speech-3-1604
lpv:speaker	lp:James L.C. Provan4
lpv:spoken text	"The next item is report () by Mr Holmes, drawn up on behalf of the Committee on Fisheries, on the proposal for a Council regulation establishing specific access requirements and associated conditions applicable to fishing for deep-sea stocks (COM(2002) 108 – C5-0135/2002 – 2002/0053(CNS))."@en3
lpv:spokenAs	vice-president; Parliament's Bureau (2002-01-15--2004-07-19)14 member; EMPL (2002-02-04--2004-07-19)14 unknown; Conservative and Unionist Party (1999-07-20--2004-07-19)14 member; Delegation to the EU-Slovenia Joint Parliamentary Committee (2002-02-07--2004-04-30)14 member_of_the_bureau; EPP-ED (2002-03-08--2004-07-19)14 member; Committee on Women's Rights and Equal Opportunities (2002-01-17--2004-07-19)14 vice-president; European Parliament (2002-01-15--2004-07-19)14
lpv:translated text	"Næste punkt på dagsordenen er betænkning () af Holmes for Fiskeriudvalget om forslag til Rådets forordning om særlige adgangskrav og dertil knyttede betingelser for fiskeri efter dybhavsbestande (KOM(2002) 108 - C5-0135/2002 - 2002/0053(CNS))."@da1 "Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Bericht () von Herrn Holmes im Namen des Ausschusses für Fischerei betreffend den Vorschlag für eine Verordnung des Rates mit spezifischen Zugangsbedingungen und einschlägigen Bestimmungen für die Fischerei auf Tiefseebestände (KOM(2002) 108 - C5-0135/2002 - 2002/0053(CNS))."@de7 "Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση της έκθεσης () του κ. Holmes, εξ ονόματος της Επιτροπής Αλιείας, σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά τη θέσπιση ειδικών απαιτήσεων πρόσβασης και συναφών όρων που εφαρμόζονται στην αλιεία αποθεμάτων βαθέων υδάτων (COM(2002) 108 – C5–0135/2002 – 2002/0053(CNS))."@el8 "De conformidad con el orden del día se procede al debate sobre el informe () del Sr. Holmes, en nombre de la Comisión de Pesca, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establecen las modalidades específicas de acceso y otras condiciones aplicables a la pesca de poblaciones de aguas profundas (COM(2002) 108 - C5-0135/2002 -2002/0053 (CNS))."@es12 "Esityslistalla on seuraavana Holmesin laatima kalatalousvaliokunnan mietintö () ehdotuksesta neuvoston asetukseksi syvänmeren kantojen kalastukseen sovellettavista erityisistä kalastusmahdollisuuksien saamista koskevista vaatimuksista ja niihin liittyvistä edellytyksistä (KOM(2002) 108 – C5-0135/2002 – 2002/0053(CNS))."@fi5 "L'ordre du jour appelle le rapport () de M. Holmes, au nom de la commission de la pêche, sur la proposition de règlement du Conseil établissant des conditions spécifiques d'accès aux pêcheries des stocks d'eau profonde et fixant les exigences y afférentes (COM(2002) 108 - C5-0135/2002 -2002/0053(CNS))."@fr6 "L’ordine del giorno reca la relazione (), presentata dall’onorevole Holmes a nome della commissione per la pesca, sulla proposta di regolamento del Consiglio che stabilisce le disposizioni specifiche di accesso e le relative condizioni per la pesca di stock di acque profonde [COM(2002) 108 – C5-0135/2002 – 2002/0053(CNS)]."@it9 "The next item is report () by Mr Holmes, drawn up on behalf of the Committee on Fisheries, on the proposal for a Council regulation establishing specific access requirements and associated conditions applicable to fishing for deep-sea stocks (COM(2002) 108 – C5-0135/2002 – 2002/0053(CNS))."@lv10 "Aan de orde is het verslag () van de heer Holmes, namens de Commissie visserij over het voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de toegang tot diepzeebestanden en bij de visserij daarop in acht te nemen voorschriften (COM(2002) 108 - C5-0135/2002 - 2002/0053(CNS))."@nl2 "Segue-se na ordem do dia o relatório () do deputado Holmes, em nome Comissão das Pescas, sobre a proposta de um regulamento do Conselho que estabelece os requisitos específicos em matéria de acesso e as respectivas condições aplicáveis na pesca das unidades populacionais da fundura (COM(2002) 108 - C5-0135/2002 - 2002/0053(CNS) ()."@pt11 "Nästa punkt på föredragningslistan är betänkandet () av Holmes för fiskeriutskottet om förslaget till rådets förordning om särskilda tillträdeskrav och därmed förbundna villkor vid fiske efter djuphavsbestånd (KOM(2002) 108 – C5-0135/2002 – 2002/0053(CNS))."@sv13
lpv:unclassifiedMetadata	"De Voorzitter."2 "Der Präsident."7 "El Presidente."12 "Formanden."1 "Le Président."6 "President."10,3 "Presidente."11,9 "Puhemies."5 "Talmannen. –"13 "Πρόεδρος."8

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph