Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2001-10-22-Speech-1-110"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech4
dcterms:Date	"2001-10-22"^^xsd:date4
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Det internationale monetære system4
dcterms:Language	"de"^^xsd:language4
lpv:document identification number	"en.20011022.8.1-110"4
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2001-10-22-Speech-1-1114
lpv:speaker	lp:Gerhard Schmid4
lpv:spoken text	"Nach der Tagesordnung folgt der Bericht () von Herrn Goebbels im Namen des Ausschusses für Wirtschaft und Währung über das internationale Währungssystem."@de7
lpv:spokenAs	substitute; BUDG (1999-07-22--2002-01-14)14 vice-president; Parliament's Bureau (1999-07-20--2002-01-14)14 vice-president; European Parliament (1999-07-20--2002-01-14)14 member; Delegation for relations with South-east Europe (1999-10-06--2002-01-14)14 member; Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs (1999-07-21--2002-01-14)14 unknown; Sozialdemokratische Partei Deutschlands (1999-07-20--2004-07-19)14 member_of_the_bureau; PES (2000-03-08--2002-01-16)14 substitute; Delegation to the EU-Czech Republic Joint Parliamentary Committee (1999-12-16--2002-01-14)14
lpv:translated text	"Næste punkt på dagsordenen er betænkning () af Goebbels for Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål om det internationale monetære system - forbedringer med henblik på at undgå kriser fremover."@da1 "Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση της έκθεσης (Α5-0302/2001) του κ. Goebbels εξ ονόματος της Οικονομικής και Νομισματικής Επιτροπής σχετικά με το Διεθνές Νομισματικό Σύστημα."@el8 ". – The next item on the agenda is the report () by Mr Goebbels on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs on the international monetary system."@en3 "De conformidad con el orden del día se procede al debate del Informe () del Sr. Goebbels en nombre de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios sobre el sistema monetario internacional."@es12 "Esityslistalla on seuraavana Goebbelsin laatima talous- ja raha-asioiden valiokunnan mietintö () kansainvälisestä valuuttajärjestelmästä."@fi5 "L'ordre du jour appelle le rapport () de M. Goebbels, au nom de la commission économique et monétaire, sur le système monétaire international."@fr6 "L'ordine del giorno reca la relazione (), presentata dall'onorevole Goebbels a nome della commissione per i problemi economici e monetari sul sistema monetario internazionale."@it9 ". – The next item on the agenda is the report () by Mr Goebbels on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs on the international monetary system."@lv10 "− Aan de orde is het verslag () van de heer Goebbels, namens de Economische en Monetaire Commissie, over het internationaal monetair stelsel: hoe kan men het beter laten functioneren en toekomstige crises vermijden (2000/2017(INI))."@nl2 "Segue-se na ordem do dia o relatório () do deputado Goebbels, em nome da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários, sobre o sistema monetário internacional - como melhorar o seu funcionamento e evitar as crises futuras (2000/2017(INI))."@pt11 "Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande () av Goebbels för utskottet för ekonomi och valutafrågor om det internationella monetära systemet – hur det skall förbättras för att undvika framtida kriser (2000/2017 (INI))."@sv13
lpv:unclassifiedMetadata	"De Voorzitter."2 "Der Präsident. -"7 "El Presidente."12 "Formanden. -"1 "Le Président."6 "President"10,3 "Presidente."11 "Presidente. –"9 "Puhemies. -"5 "Talmannen."13 "Πρόεδρος."8

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph