Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2001-07-04-Speech-3-358"
| Predicate | Value (sorted: default) |
|---|---|
| rdf:type | |
| dcterms:Date | |
| dcterms:Is Part Of | |
| dcterms:Language | |
| lpv:document identification number |
"en.20010704.11.3-358"4
|
| lpv:hasSubsequent | |
| lpv:speaker | |
| lpv:spoken text |
"I would like to say that our Group very much supports this report. We think it is excellent. The mining sector’s track-record leaves a lot to be desired, not just in Europe, but in eastern Europe and worldwide. One of the very important things in this report is the need for a future directive on mining waste. It should cover both operational and abandoned sites and disposal and contain provisions for mining waste action programmes as well as provisions to facilitate more sustainable extraction: site cleaning, waste reduction, and dry-tailing disposal in the case of metal mining waste.
Mining companies need to establish decommissioning plans for new and existing mines and tailing ponds. I just have to look at it in my own country where mining companies have come in and basically taken what they want. They then leave the mess behind to be cleaned up. As Mr Bowe said, there may be "historical" mining sites of interest, but we are really talking about tailing ponds which contain many dangerous substances. Local communities have to live with that and, in some areas, even farming has been affected because the mining companies leave their mess behind, affecting not just the water supplies but also the land in general.
We really have to take into account all sectors in the community. The mining industry has got away with it for far too long. We really need an extremely tight clampdown on how mining industries operate and a future directive on mining waste is extremely important.
I would just like to finish by saying that the report itself is excellent and I hope that it gets full support. I would also like to confirm that our group would be reluctant to support the amendment proposed by the PPE Group for the reasons just mentioned by other speakers."@en3
|
| lpv:spokenAs | |
| lpv:translated text |
"Jeg vil gerne sige, at vores gruppe stærkt støtter denne betænkning. Vi synes, den er udmærket. Minesektoren kunne gøre det meget bedre - ikke bare i Europa, men i Østeuropa og hele verden. En af de vigtige ting i denne betænkning er behovet for et kommende direktiv om affald fra minedrift. Det bør dække både steder, som er i drift, og steder, der er forladte, og bortskaffelse af affald samt indeholde bestemmelser om handlingsprogrammer om affald fra minedrift såvel som bestemmelser for at lette en mere bæredygtig udvinding: oprydning omkring minen, nedbringelse af omfanget af affald og bortskaffelse af slagger, når det drejer sig om affald fra metalminer.
Mineselskaberne bør lægge planer for afviklingen af miner, for nye og eksisterende miner og affaldsdæmninger. Jeg behøver bare at se på mit eget land, hvor mineselskaberne er kommet ind og stort set har taget, hvad de ønsker. Så efterlader de en masse rod, der skal ryddes op. Som hr. Bowe sagde, kan der måske være visse miner, der har historisk interesse, men vi taler faktisk om affaldsdæmninger, som indeholder mange farlige stoffer. Lokalsamfundene må leve med det, og i nogle områder er endog landbruget blevet påvirket, fordi mineselskaberne efterlader deres affald, hvilket ikke bare påvirker vandforsyningen, men også jorden i almindelighed.
Vi må virkelig tage hensyn til alle sektorer i samfundet. Mineindustrien er sluppet godt fra det i alt for lang tid. Vi har virkelig behov for streng kontrol med, hvordan mineselskaberne arbejder, og et kommende direktiv om affald fra minedrift er yderst vigtigt.
Jeg vil gerne slutte med at sige, at betænkningen i sig selv er udmærket, og at jeg håber, den får fuld støtte. Jeg vil også gerne bekræfte, at vores gruppe af de grunde, som lige er blevet nævnt af andre talere, vil tøve med at støtte det ændringsforslag, som PPE-Gruppen har stillet."@da1
"Ich möchte darauf hinweisen, dass dieser Bericht von unserer Fraktion ausdrücklich unterstützt wird. Wir halten ihn für ausgezeichnet. Die Bilanz des Bergbausektors fällt nicht gerade günstig aus, und das nicht nur in Europa, sondern auch in Osteuropa und in anderen Ländern der Welt. Einer der wichtigsten Punkte in diesem Bericht ist die aufgezeigte Notwendigkeit, eine Richtlinie über Abfälle aus dem Bergbau zu erlassen. Eine solche Richtlinie sollte sowohl für in Betrieb befindliche als auch aufgelassene Bergwerke und Beseitigungsanlagen gelten, und sie sollte Bestimmungen für Aktionsprogramme in Bezug auf Bergbauabfälle sowie Vorschriften enthalten, mit denen ein nachhaltigerer Abbau gewährleistet wird: Reinigung der Minen, Verringerung der Abfälle einschließlich Entsorgung von Trockenrückständen im Falle der Abfälle aus dem Metallerzbergbau.
Bergbauunternehmen müssen Stilllegungspläne für neue und bestehende Minen und Bergeteiche erstellen. Ich brauche mir nur die Situation in meinem Heimatland anzusehen, wo die Bergbauunternehmen sich einfach genommen haben, was sie haben wollten. Wenn sie wieder abziehen, lassen sie den ganzen Abfall zurück, der dann entsorgt werden muss. Wie Herr Bowe sagte, gibt es durchaus historisch interessante Abbaustätten, aber wir sprechen hier von Bergeteichen, die zahlreiche gefährliche Substanzen enthalten. Die lokalen Gebietskörperschaften müssen mit diesen Altlasten zurechtkommen, und in einigen Regionen ist sogar die Landwirtschaft in Mitleidenschaft gezogen, weil die Abfälle der Bergbauunternehmen sich negativ nicht nur auf die Wasserversorgung auswirken, sondern auf das Land im Allgemeinen.
Es müssen also alle Sektoren berücksichtigt werden. Die Bergbauindustrie betreibt diese Praxis schon viel zu lang, ohne dafür zur Rechenschaft gezogen zu werden. Wir brauchen sehr strenge Vorschriften für den Bergbausektor, wobei einer künftigen Richtlinie über Abfälle aus dem Bergbau grundlegende Bedeutung zukommt.
Abschließend möchte ich nochmals sagen, dass der Bericht ausgezeichnet ist. Ich hoffe, er wird große Unterstützung finden. Außerdem möchte ich darauf hinweisen, dass unsere Fraktion den von der PPE-Fraktion eingebrachten Änderungsantrag aus den Gründen, die von anderen Rednern erwähnt wurden, nur widerstrebend unterstützen würde."@de7
"Θα ήθελα να πω ότι η Ομάδα μας υποστηρίζει σθεναρά αυτήν την έκθεση. Πιστεύουμε ότι είναι εξαιρετική. Οι επιδόσεις του εξορυκτικού κλάδου πόρρω απέχουν της τελειότητας – όχι μόνο στην Ευρώπη, αλλά και στην ανατολική Ευρώπη και αλλού. Ένα από τα πολύ σημαντικά σημεία της έκθεσης είναι η ανάγκη μιας μελλοντικής οδηγίας σχετικά με τα απόβλητα των ορυχείων. Θα πρέπει να καλύπτει τόσο τα λειτουργούντα όσο και τα εγκαταλελειμμένα ορυχεία, καθώς και τη διάθεση, και να περιέχει διατάξεις σχετικά με προγράμματα δράσης για τα απόβλητα των ορυχείων, καθώς και διατάξεις για τη διευκόλυνση μιας πιο βιώσιμης εξόρυξης: καθαρισμός ορυχείων, περιορισμός των αποβλήτων και εν ξηρώ διάθεση των αποβλήτων από μεταλλεία.
Οι εταιρείες εξόρυξης πρέπει να θεσπίσουν σχέδια αποξήλωσης για τα νέα και υφιστάμενα ορυχεία και τις δεξαμενές υποδοχής αποβλήτων. Αρκεί να αναφέρω την κατάσταση στη χώρα μου, όπου οι εταιρείες εξόρυξης εμφανίζονται, παίρνουν ουσιαστικά αυτό που θέλουν και στη συνέχεια αφήνουν πίσω τους το χάος που πρέπει να καθαριστεί. Όπως είπε ο κ. Bowe, μπορεί να υπάρχουν “ιστορικά” ορυχεία ενδιαφέροντος, αλλά στην πραγματικότητα εννοούμε τις δεξαμενές υποδοχής αποβλήτων που περιέχουν πολλές επικίνδυνες ουσίες. Οι τοπικές κοινότητες είναι υποχρεωμένες να ανεχθούν την κατάσταση και, σε ορισμένες περιοχές, έχει επηρεαστεί ακόμα και η γεωργία, διότι οι εταιρείες εξόρυξης αφήνουν πίσω τους το χάος, με συνέπειες όχι μόνο για τα αποθέματα νερού, αλλά για τη γη γενικότερα.
Πραγματικά, πρέπει να λάβουμε υπόψη όλους τους τομείς της κοινότητας. Αρκετά έδρασε ανεξέλεγκτος ο εξορυκτικός κλάδος. Είναι γεγονός ότι χρειαζόμαστε έναν εξαιρετικά αυστηρό έλεγχο του τρόπου λειτουργίας των εξορυκτικών βιομηχανιών, και μια μελλοντική οδηγία για τα απόβλητα των ορυχείων είναι εξαιρετικά σημαντική.
Ολοκληρώνοντας, θα ήθελα απλά να πω ότι η ίδια η έκθεση είναι εξαιρετική και ελπίζω να τύχει πλήρους υποστήριξης. Θα ήθελα επίσης να επιβεβαιώσω ότι η ομάδα μας δεν είναι πρόθυμη να υποστηρίξει την τροπολογία που πρότεινε η Ομάδα ΕΛΚ για τους λόγους που μόλις ανέφεραν άλλοι ομιλητές."@el8
"(EN) Quisiera decir que nuestro Grupo está muy a favor de este informe. Pensamos que es excelente. El historial del sector minero deja mucho que desear, no sólo en Europa, sino también en Europa del Este y en todo el mundo. Una de las cosas importantísimas del informe es la necesidad de una futura directiva relativa a los residuos mineros, que abarque tanto los yacimientos en activo como los abandonados y la eliminación de residuos, y contener disposiciones relativas a programas de actuación en materia de residuos procedentes de la minería, así como disposiciones que faciliten una extracción más sostenible: limpieza de los yacimientos, reducción de los residuos y eliminación en seco de los residuos en la extracción de metales.
Las empresas mineras tienen que elaborar planes de cierre definitivo tanto de las minas de nueva creación como de las ya existentes, así como de las balsas de residuos minerales. Sólo tengo que mirar en mi propio país, donde las empresas mineras han entrado y cogido básicamente lo que han querido. Después se marchan dejando toda la suciedad para que la limpien otros. Como ha dicho el Sr. Bowe, puede haber yacimientos mineros "históricos" de interés, pero de lo que realmente estamos hablando es de balsas de residuos minerales que contienen muchas sustancias peligrosas. Las comunidades locales tienen que vivir con ello y, en algunas zonas, incluso se han visto afectados los cultivos, porque las empresas mineras dejan atrás su suciedad, que afecta no sólo al suministro de agua, sino al suelo en general.
Debemos tener verdaderamente en cuenta a todos los sectores de la comunidad. La industria minera se ha estado librando durante demasiado tiempo. Necesitamos verdaderamente un control muy estricto sobre el funcionamiento de las industrias mineras, y es muy importante contar con una futura directiva sobre residuos procedentes de la minería.
Quisiera terminar diciendo que el informe en sí es excelente y espero que obtenga un apoyo absoluto. También quisiera confirmar que nuestro Grupo estaría poco dispuesto a apoyar la enmienda propuesta por el Grupo del PPE por las razones que acaban de mencionar otros intervinientes."@es12
"Haluaisin sanoa, että meidän ryhmämme tukee voimakkaasti tätä mietintöä. Meidän mielestämme se on erinomainen. Kaivosalan historia jättää kuitenkin paljon toivomisen varaa – ei pelkästään Euroopassa, vaan myös Itä-Euroopassa ja koko maailmassa. Yksi tämän mietinnön tärkeimmistä kysymyksistä on kaivosjätettä koskevan tulevan direktiivin tarve. Sen tulisi kattaa käytössä olevat ja käytöstä poistetut kaivokset sekä jätteenkäsittelyn ja sisältää kaivosjätettä koskeviin toimintaohjelmiin liittyvien säännösten lisäksi säännöksiä, joiden avulla louhitaan, puhdistetaan kohteita ja vähennetään jätteitä entistä kestävämmin, kuivajätteen hävittäminen mukaan luettuna metallipitoisen kaivosjätteen ollessa kyseessä.
Kaivosyhtiöiden on laadittava uusia ja käytössä olevia kaivoksia ja jätealtaita koskevia käytöstä poistamissuunnitelmia. Minun tarvitsee ainoastaan tarkastella tilannetta omassa maassani, jossa kaivosyhtiöt ovat yksinkertaisesti ottaneet tahtomansa. Tämän jälkeen ne vain jättävät sotkunsa muiden siivottavaksi. Kuten Bowe sanoi, on olemassa myös mielenkiintoisia "historiallisia" kaivoskohteita, mutta puhumme itse asiassa jätealtaista, jotka sisältävät monia vaarallisia aineita. Paikallisten yhteisöjen on elettävä niiden kanssa, ja joillakin alueilla vaikutukset kohdistuvat jopa maanviljelyyn, koska kaivosyhtiöt jättävät jälkeensä sotkunsa, jotka vaikuttavat vesivarojen lisäksi maaperään yleisesti.
Meidän on todellakin otettava huomioon yhteisön kaikki alat. Kaivosyhtiöt ovat päässeet kuin koira veräjästä aivan liian kauan. Meidän on todellakin kiristettävä voimakkaasti kaivosyhtiöiden toiminnan valvontaa, ja tuleva kaivosjätettä koskeva direktiivi on erittäin tärkeä.
Haluaisin lopettaa sanomalla, että itse mietintö on erinomainen, ja toivon, että se saa täyden tuen. Haluaisin myös vahvistaa, että meidän ryhmämme ei ole halukas tukemaan PPE-ryhmän esittämää tarkistusta muiden puhujien äsken mainitsemien syiden perusteella."@fi5
"Je voudrais dire que notre groupe apporte tout son soutien à ce rapport. Nous pensons qu’il est excellent. Les résultats du secteur minier laissent beaucoup à désirer - pas seulement en Europe, mais également en Europe orientale et dans le monde entier. L’une des choses les plus importantes soulevées dans ce rapport est la nécessité d'une directive relative aux déchets miniers. Celle-ci devrait porter à la fois sur les sites en activité, les sites désaffectés et les décharges et contenir des dispositions en vue de programmes d'action relatifs aux déchets miniers ainsi que des dispositions visant à faciliter une extraction plus durable : le nettoyage des sites et la réduction des déchets, y compris la mise en décharge de résidus secs dans le cas des déchets miniers métalliques.
Les compagnies minières doivent établir des plans de déclassement pour les mines et bassins nouveaux et existants. Il suffit de regarder dans mon pays, où les compagnies minières sont venues et ont pris ce qu’elles voulaient. Elles laissent derrière elles tous les déchets qui doivent ensuite être traités. Comme le disait M. Bowe, il y a peut-être des sites d’extraction d'intérêt "historique", mais nous parlons en réalité de bassins de résidus qui contiennent beaucoup de substances dangereuses. Les communautés locales doivent supporter cela, et dans certaines régions, même l’agriculture est touchée, les compagnies minières laissant tous les déchets derrière elles, ce qui a des répercussions sur l’approvisionnement en eau mais aussi sur la terre en général.
Nous devons réellement prendre en considération tous les secteurs de la communauté. L’industrie minière ignore cet aspect depuis bien trop longtemps. Nous avons vraiment besoin de prendre des mesures très restrictives concernant la manière dont les compagnies minières travaillent, et il est extrêmement important d’élaborer une directive sur les déchets miniers.
Je voudrais simplement terminer en disant que le rapport en lui-même est excellent et j’espère qu'il sera pleinement soutenu. Je voudrais également ajouter que notre groupe n'est pas favorable à l’amendement proposé par le groupe PPE pour les raisons que viennent d’évoquer les autres orateurs."@fr6
"Il nostro gruppo dà il suo totale appoggio a questa relazione che giudica eccellente. I trascorsi dell'industria mineraria lasciano molto a desiderare, non solo nel territorio dell'Unione ma anche in Europa orientale e nel resto del mondo. Uno dei punti più importanti della relazione è l'esigenza di una futura direttiva sui rifiuti di miniera che dovrebbe riguardare sia i siti attivi e dismessi che le discariche e prevedere disposizioni relative a programmi d'azione per i rifiuti di miniera, nonché misure volte a promuovere condizioni più sostenibili per le attività estrattive, quali il disinquinamento dei siti, la riduzione dei rifiuti e lo smaltimento degli sterili a secco nel caso dei rifiuti derivati dall'estrazione di metalli.
Le società minerarie devono prevedere piani di dismissione per le miniere nuove, per quelle esistenti e per i bacini di decantazione degli sterili. E' sufficiente considerare la situazione nel mio paese, in cui le società minerarie sono arrivate e hanno preso tutto quello che hanno voluto, lasciandosi alle spalle interi siti da bonificare. Come il collega Bowe ha affermato, ci possono essere miniere di interesse storico, ma in questo caso si sta parlando di bacini di decantazione degli sterili che contengono sostanze molto pericolose. Le comunità locali devono conviverci e, in alcune zone, anche l'agricoltura ne ha risentito le conseguenze perché le società minerarie si lasciano alle spalle uno stato di degrado che ha un effetto deleterio non solo sul rifornimento idrico, ma anche sul territorio in generale.
Dobbiamo veramente tenere in considerazione tutti i settori della comunità. L'industria mineraria l'ha passata liscia per troppo tempo. Abbiamo davvero bisogno di pesanti restrizioni per il modo in cui operano le società minerarie, e una direttiva sui rifiuti si rivela estremamente importante.
Concludo dicendo che la relazione è inappuntabile e spero che possa ottenere la piena approvazione dell'Assemblea. Vorrei anche confermare che il nostro gruppo è restio a sostenere l'emendamento proposto dal gruppo PPE per gli stessi motivi appena citati da altri oratori."@it9
"I would like to say that our Group very much supports this report. We think it is excellent. The mining sector’s track-record leaves a lot to be desired, not just in Europe, but in eastern Europe and worldwide. One of the very important things in this report is the need for a future directive on mining waste. It should cover both operational and abandoned sites and disposal and contain provisions for mining waste action programmes as well as provisions to facilitate more sustainable extraction: site cleaning, waste reduction, and dry-tailing disposal in the case of metal mining waste.
Mining companies need to establish decommissioning plans for new and existing mines and tailing ponds. I just have to look at it in my own country where mining companies have come in and basically taken what they want. They then leave the mess behind to be cleaned up. As Mr Bowe said, there may be "historical" mining sites of interest, but we are really talking about tailing ponds which contain many dangerous substances. Local communities have to live with that and, in some areas, even farming has been affected because the mining companies leave their mess behind, affecting not just the water supplies but also the land in general.
We really have to take into account all sectors in the community. The mining industry has got away with it for far too long. We really need an extremely tight clampdown on how mining industries operate and a future directive on mining waste is extremely important.
I would just like to finish by saying that the report itself is excellent and I hope that it gets full support. I would also like to confirm that our group would be reluctant to support the amendment proposed by the PPE Group for the reasons just mentioned by other speakers."@lv10
"Mijn fractie stemt van harte in met dit verslag. We vinden het werkelijk uitstekend. De staat van dienst van de mijnbouwsector laat veel te wensen over. Dat geldt niet alleen voor Europa, maar ook voor Oost-Europa en zelfs voor heel de wereld. Een van de uiterst belangrijke elementen in dit verslag is de constatering dat er dringend behoefte is aan een richtlijn inzake mijnafval. Die richtlijn dient te gelden voor zowel werkende als stilgelegde locaties en stortplaatsen en moet bepalingen bevatten voor niet alleen actieprogramma’s met betrekking tot mijnafval, maar ook de bevordering van een meer duurzame winning. Dit betekent sanering van locaties, afvalvermindering en verwijdering van droog afval van metaalmijnen.
Mijnbouwondernemingen moeten plannen vaststellen voor de ontmanteling van nieuwe en bestaande mijnen en afvalbassins. In mijn land bijvoorbeeld hebben zich in het verleden bepaalde mijnbouwondernemingen gevestigd die gewoon hun gang zijn gegaan en het daarna aan anderen hebben overgelaten om de rommel op te ruimen. De heer Bowe heeft gelijk; er zijn inderdaad mijnlocaties die vanuit “historisch” oogpunt interessant zijn, maar hier gaat het in werkelijkheid om afvalbassins die vele giftige stoffen bevatten. De plaatselijke gemeenschappen zijn gedwongen daarmee te leven; in sommige gebieden is zelfs de landbouw aangetast door de achtergelaten troep van mijnbouwondernemingen. Niet alleen de watervoorziening ondervindt daarvan schade maar ook het gebied in het algemeen.
Het is belangrijk dat we daadwerkelijk rekening houden met alle delen van de gemeenschap. De mijnbouw heeft al te lang ongestraft zijn gang kunnen gaan. Er is dringend behoefte aan zeer stringente maatregelen voor de activiteiten van mijnbouwondernemingen. Tevens is het buitengewoon belangrijk dat er een richtlijn inzake mijnafval komt.
Ik wil mijn betoog afronden door te zeggen dat het verslag van uitstekende kwaliteit is. Ik hoop dan ook dat het door heel het Parlement zal worden gesteund. Ook wil ik bevestigen dat mijn fractie het amendement van de Fractie van de Europese Volkspartij en Europese Democraten niet zal ondersteunen, om de zojuist door andere sprekers genoemde redenen."@nl2
"Gostaria de dizer que o nosso grupo apoia fortemente o presente relatório. Achamolo excelente. O historial do sector mineiro neste domínio deixa muito a desejar - não só na União Europeia, mas também na Europa Oriental e em todo o mundo. Um dos aspectos importantes deste relatório é o facto de chamar a atenção para a necessidade de uma directiva relativa aos resíduos da actividade mineira. Essa directiva deveria abranger tanto as minas em actividade como as desactivadas e a deposição e eliminação dos respectivos resíduos, conter disposições sobre o desenvolvimento de programas de acção no domínio dos resíduos mineiros, assim como disposições tendentes a facilitar uma extracção mais sustentável: limpeza do local, redução de rejeitos, e deposição e eliminação dos rejeitos secos, no caso dos resíduos produzidos pela extracção de minérios metálicos.
As companhias mineiras deverão elaborar planos de desactivação relativos às minas e barragens de rejeitos, quer recentes quer antigas. Bastame olhar para o meu próprio país, onde as companhias mineiras chegam e, basicamente, só extraem aquilo que lhes interessa, abandonandoas depois e deixando atrás de si os detritos para serem limpos por terceiros. Como o senhor deputado Bowe já referiu, é possível que haja locais de minas "históricos" interessantes. Porém, o tema de que falamos aqui é o das bacias de rejeitos que contêm inúmeras substâncias perigosas. As comunidades locais têm de viver com isso e, em algumas regiões, a própria agricultura tem sido afectada pelos detritos que as companhias mineiras deixam atrás de si e que contaminam não só os recursos hídricos, mas também os próprios solos.
Precisamos realmente de ter em conta todos os sectores da comunidade. A indústria mineira agiu impunemente durante demasiado tempo. É necessário restringir muito fortemente o método de laboração da indústria mineira, pelo que uma directiva sobre os resíduos mineiros é particularmente importante.
Gostaria de terminar dizendo que o relatório em si é excelente e que espero que venha a recolher um amplo apoio na votação. Gostaria ainda de reiterar a relutância do nosso grupo em apoiar a alteração proposta pelo Grupo PPEDE, pelas razões já mencionadas por outros oradores."@pt11
"Jag skulle vilja säga att vår grupp verkligen stöder detta betänkande. Vi tycker att det är utmärkt. Gruvsektorns meriter lämnar en hel del övrigt att önska – inte bara i Europa, utan i Östeuropa och över hela världen. En av de mycket viktiga sakerna i detta betänkande är behovet av ett framtida direktiv om gruvavfall. Det bör omfatta både gruvor i drift och nedlagda gruvor samt avfallsdeponier och föreskriva handlingsprogram för gruvavfall och innefatta bestämmelser som underlättar utvinning på ett ekologiskt mera hållbart sätt samt om hur platserna för gruvdrift skall kunna städas upp och avfallsmängderna minskas, och där skall också ingå föreskrifter för deponering av torrt avfall i samband med metallutvinning.
Gruvbolagen måste upprätta avvecklingsplaner för nya och befintliga gruvor och avfallsdammar. Jag behöver bara titta på det i mitt eget land där gruvbolag har kommit in och mer eller mindre tagit vad de vill ha. Sedan lämnar de oredan efter sig, som behöver städas upp. Som Bowe sade finns det kanske "historiska" gruvplatser som är intressanta, men vi talar egentligen om avfallsdammar som innehåller många farliga ämnen. De lokala samhällena måste leva med det, och i vissa områden har till och med jordbruket påverkats eftersom gruvbolagen lämnar sin oreda efter sig, vilket inte bara påverkar vattenförsörjningen, utan också marken i allmänhet.
Vi måste verkligen ta hänsyn till alla sektorer i samhället. Gruvindustrin har kommit undan med det alltför länge. Vi behöver verkligen en oerhört mycket strängare kontroll av hur gruvindustrierna utför sin verksamhet, och ett framtida direktiv om gruvavfall är oerhört viktigt.
Jag skulle vilja avsluta med att säga att betänkandet i sig är utmärkt och jag hoppas att det får fullt stöd. Jag skulle också vilja bekräfta att vår grupp inte gärna stöder det ändringsförslag som lagts fram av PPE-gruppen av de anledningar som andra talare just nämnt."@sv13
|
| lpv:unclassifiedMetadata |
"McKenna (Verts/ALE )."8,10,12,3
|
Named graphs describing this resource:
The resource appears as object in 2 triples