Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2001-07-04-Speech-3-091"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech4
dcterms:Date	"2001-07-04"^^xsd:date4
dcterms:Is Part Of	lp_eu:AFSTEMNING4
dcterms:Language	"fr"^^xsd:language4
lpv:document identification number	"en.20010704.3.3-091"4
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2001-07-04-Speech-3-0924
lpv:speaker	lp:Nicole Fontaine4
lpv:spoken text	"La Commission vous a bien entendu, Monsieur Cox. ***"@fr6
lpv:spokenAs	unknown; Union pour la démocratie française (1999-07-20--2002-06-16)14 president; Conference of Presidents (1999-07-20--2002-01-14)14 president; Parliament's Bureau (1999-07-20--2002-01-14)14 president; European Parliament (1999-07-20--2002-01-14)14 member_of_the_bureau; EPP-ED (1999-10-12--2002-03-07)14
lpv:translated text	"Kommissionen har hørt Dem, hr. Cox. ***"@da1 "Die Kommission hat Ihre Anmerkungen zur Kenntnis genommen, Herr Cox. *** Empfehlung für die zweite Lesung () im Namen des Ausschusses für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie betreffend den Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen im Elektrizitätsbinnenmarkt (5583/1/2001 – C5-0133/2001 – 2000/0116(COD)) (Berichterstatterin: Frau Rothe)"@de7 "Η Επιτροπή άκουσε την εισήγησή σας, κύριε Cox. ***"@el8 "The Commission has listened to you very carefully, Mr Cox. ***"@en3 "La Comisión lo ha escuchado perfectamente, señor Cox. ***"@es12 "Komissio kuuli hyvin puheenvuoronne, jäsen Cox. ***"@fi5 "La Commissione ha capito perfettamente, onorevole Cox. ***"@it9 "The Commission has listened to you very carefully, Mr Cox. ***"@lv10 "De Commissie heeft het gehoord, mijnheer Cox. ***"@nl2 "A Comissão ouviu bem o que disse, Senhor Deputado Cox. ***"@pt11 "Kommissionen hörde er, herr Cox. ***"@sv13
lpv:unclassifiedMetadata	"(5583/1/2001 – C5-0133/2001 – 2000/0116(COD)) (Εισηγήτρια: κ. Rothe)"8 "- Antes de dar comienzo a la votación"12 "- Avant le vote"6 "- Ennen äänestystä"5 "- Före omröstningen"13 "- Prima della votazione"9 "- Vor der Abstimmung"7 "- Vόόr de stemming"2 "- Πριν από την ψηφοφορία"8 "Aanbeveling voor de tweede lezing (A5-0227/2001 ), namens de Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie, betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen op de interne elektriciteitsmarkt (5583/1/2001 - C5-0133/2001 – 2000/0116(COD)) (Rapporteur: mevrouw Rothe) A5-0227/2001"2 "Andrabehandlingsrekommendation (A5-0227/2001 ) från utskottet för industrifrågor, utrikeshandel, forskning och energi om rådets gemensamma ståndpunkt (5583/1/2001 – C5-0133/2001 – 2000/0116(COD)) inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om främjande av el från förnybara energikällor på den inre marknaden för el (föredragande: Rothe) A5-0227/2001"13 "Antes da votação"11 "De Voorzitter."2 "Die Präsidentin."7 "Formanden."1 "Inden afstemningen"1 "Indstilling ved andenbehandling (A5-0227/2001 ) fra Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske Forbindelser, Forskning og Energi om Rådets fælles holdning (5583/1/2001 - C5-0133/2001 - 2000/0116(COD)) fastlagt med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om fremme af elektricitet fra vedvarende energikilder inden for det indre marked for elektricitet (Ordfører: Rothe) A5-0227/2001"1 "La Presidenta. -"12 "La Présidente."6 "President."10,3 "Presidente."11,9 "Puhemies. –"5 "Raccomandazione per la seconda lettura (A5-0227/2001 ) della commissione per l'industria, il commercio estero, la ricerca e l'energia relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla promozione dell'energia elettrica prodotta da fonti energetiche rinnovabili nel mercato interno dell'elettricità (5583/1/2001 – C5­0133/2001 – 2000/0116(COD)) (Relatore: onorevole Rothe) A5-0227/2001"9 "Recomendación para la segunda lectura (A5-0227/2001 ), en nombre de la Comisión de Industria, Comercio Exterior, Investigación y Energía, respecto de la posición común del Consejo con vistas a la adopción de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la promoción de la electricidad generada a partir de fuentes de energías renovables en el mercado interior de la electricidad (5583/1/2001 - C5-0133/2001 - 2000/0016(COD)). (Ponente: Sra. Rothe) A5-0227/2001"12 "Recomendação para segunda leitura (A5­0227/2001 ), da Comissão da Indústria, do Comércio Externo, da Investigação e da Energia, referente à posição comum adoptada pelo Conselho tendo em vista a adopção da directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da electricidade produzida a partir de fontes renováveis de energia no mercado interno da electricidade (5583/1/2001 - C5­0133/2001 - 2000/0116(COD)) (relatora: deputada Rothe) A5­0227/2001"11 "Recommandation pour la deuxième lecture (A5-0227/2001 ), au nom de la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie, relative à la position commune du Conseil en vue de l'adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil relative à la promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables sur le marché intérieur de l'électricité (5583/1/2001 - C5-0133/2001 - 2000/0116(COD)) (rapporteur : Mme Rothe) A5-0227/2001"6 "Recommendation for second reading (A5-0227/2001 ), by Mrs Rothe, on behalf of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market [5583/1/2001 – C5-0133/2001 – 2000/0116(COD)] A5-0227/2001"10,3 "Talmannen. –"13 "Teollisuus-, ulkomaankauppa-, tutkimus- ja energiavaliokunnan suositus toiseen käsittelyyn (A5-0227/2001 ) neuvoston 23 päivänä maaliskuuta 2001 vahvistamasta yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi sähköntuotannon edistämisestä uusiutuvista energialähteistä sähkön sisämarkkinoilla (5583/1/2001 – C5-0133/2001 – 2000/0116(COD)) (esittelijä: Rothe) A5-0227/2001"5 "Πρόεδρος. –"8 "Σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση (A5-0227/2001 ), εξ ονόματος της Επιτροπής Βιομηχανίας, Εξωτερικού Εμπορίου, Έρευνας και Ενέργειας, σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου ενόψει της έγκρισης οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την προαγωγή της ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές στην εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας A5-0227/2001"8 "– Before the vote"10,3

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph